09/02/08 11:50:02 xmps9nDf
「ディファイアンス」はものすごい捏造映画として徹底的に批判されているそうだ。
同じユダヤ系のポーランドの一流新聞ガゼタ・ヴィボルチャ紙（アダム・ミフニク主筆）や、
ジェチュポスポリタ紙からもね。
The movie has been criticized for a number of historical inaccuracies. Gazeta Wyborcza noted
the film "departed from the truth on several occasions", including depicting pre-war Nowogrodek as
a Belarusian town where "no one speaks Polish", and Polish partisans are missing from the
film altogether." Prof. Krzysztof Jasiewicz in an article published in leading Polish daily Rzeczpospolita criticized
the film for vastly simplifying the historical reality in which it is set and failing to adequately place the
events it describes within the complex historical situation during World War II in Eastern Poland.