22/08/03 21:21:49 thOd2ERT0.net
>>203
ちなみに、これ和訳もあるけど大事な一文が抜けてしまっていて、特に今回は合わないと思う
URLﾘﾝｸ(note.com)
>ですが、本来”民衆の歌”で重要なのは、二度と従属しない、圧政に屈しない、という市民たちの叫びなのです。
>ここを除外してしまうと、何のために闘うのか、ちょっと曖昧になってしまいますよね。
22/08/03 21:21:49 thOd2ERT0.net
>>203
ちなみに、これ和訳もあるけど大事な一文が抜けてしまっていて、特に今回は合わないと思う
URLﾘﾝｸ(note.com)
>ですが、本来”民衆の歌”で重要なのは、二度と従属しない、圧政に屈しない、という市民たちの叫びなのです。
>ここを除外してしまうと、何のために闘うのか、ちょっと曖昧になってしまいますよね。