21/04/10 01:54:56.72 Jwf9P2Mz0.net
>>2>>4>>5
サンバ・デ・ジャネイロ（Samba de Janeiro）とはドイツのバンドグループ「Belini」の楽曲である。概要1997年に発売され
たBeliniのデビューシングル、ラテン系のノリノリのダンスミュージックでドイツ国内だけでも500万枚以上ものCDを売り
上げた。ブラジルの旧首都「リオデジャネイロ」と名前が似ているが、「○○デ・ジャネイロ」がポルトガル語で「1月の
○○」という意味なので、当楽曲を訳すと「1月のサンバ」という意味になる。ちなみにリオデジャネイロは「1月の川」と
いう意味である。なお、サビはブラジルのパーカショニスト「Airto Moreira」が1973年に発売した「Fingers」というアル
バムに入っている「Tombo in 7/4」という曲が元ネタだったりする。（2:20あたり)
URLﾘﾝｸ(m.youtube.com)