19/03/10 11:01:46.81 TH0cyg9u0.net
>>19
ステマでも何でもなく、国主導で、情報通信研究機構が開発しているボイストラの方が有能だろ
例えばGoogle翻訳で「トイレの水が流れない。」と打ち込むとGoogle翻訳では"The water in the toilet does not flow."と返ってくるが、
ボイストラの方は"The toilet doesn't flush."と返って来る
Google翻訳は昔から「トイレの水を流す」をflushと訳せない状態がずっと続いていて改善されていない
少なくとも日本語⇔英語の機械翻訳に関してはステマでも何でもなくボイストラがかなり優秀