18/11/16 17:08:54.89 4C6q234fd.net
【日本コピペ紀】百田尚樹『日本国紀』に、一頁近い新聞記事からのコピペ編集が発見される。
URLﾘﾝｸ(rondan.net)
>>「天皇は、ニッコリされて、こう申されました」「天皇はにっこりして、こう答えた」 という類似記述が確認されますが、
この「ニッコリ」「にっこり」に当たる箇所が『日本書紀』中に確認されません（単に原文には「天皇曰」、また岩波文庫版訳には「天皇がいわれる」）。
まさにこのことこそが百田尚樹氏によるコピペ編集であることを物語っているように思えます。つまり、百田氏は原典に当たらずこの箇所を編集したため、本来消されるべき箇所を残してしまったのです。
まじで、これどう説明するの？？