ネトウヨちゃん義捐金をギソンキン義損金と誤読してしまう・・・ほんとに日本人か・・・ [215173672]at POVERTY
ネトウヨちゃん義捐金をギソンキン義損金と誤読してしまう・・・ほんとに日本人か・・・ [215173672] - 暇つぶし2ch395:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 19:21:26.85 TTYNyH15d.net
>>376
捐は捨てるって意味が第一だぞ

396:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 19:32:28.66 E9VmXFq/0.net
感じの間違いを指摘されると欠陥言語だと言ってキレる
お前らケンモメン世代の貴重な個性

397:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 19:35:05.39 Mo+etzjl0.net
>>394
そう思ってるのはテメーだけ

398:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 19:36:09.46 K1/R+hOy0.net
新しいキャラじゃね?
ギ・ソンキンっていう「三国人」

399:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 20:08:34.10 Mo+etzjl0.net
>>393
中高で古文漢文真面目にやると「義援金」じゃなくて「義捐金」が本来だって理解になる
漢文の問題集やってりゃ捐とか捐金って語句がいくらも出てくるし「義援金」じゃどうレ点返り点打っても金属製避難器具の意味にしかならない

400:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 21:05:25.62 85WuTEFf0.net
言葉の意味でフォローしたいようだが、
言葉の正否と、誤った漢字を用いることは全く違う話だからなあ
言葉の正否に不満があるからといって、誤った漢字を用いる理由は全くない
違う言葉を使えば良い
誤った漢字を指摘されて「本来の漢字は使いたくない」な言い訳は中学生までにしとけよ

401:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 22:21:37.94 AzCMQBq40.net
>>395
阿部寛は台湾で270万元捨てたの?
阿部寬來台捐270萬 「希望你們加油」
URLリンク(tw.appledaily.com)

402:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 22:33:16.50 CSIZz9eT0.net
漢字もわからない
ますます日本人じゃない疑惑が深まったな

403:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 23:30:10.47 E9VmXFq/0.net
安倍ちゃんが漢字間違えてゴミがどや顔で大騒ぎしても
中国を含む海外では「日本語の漢字の使い方は独特で難しいからなあ」
という日本語あるあるの思い出話に花が咲いていたことを思い出す

404:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/13 23:56:11.31 zsnnAHwK0.net
URLリンク(einews.onedumb.com)

405:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 01:52:35.21 D91XGaog0.net
愛国あげ

406:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 03:58:52.60 8UACZaZk0.net
>>1
パヨク連中はこの災害の最中、義損金も出さずに恩をアザで返す真似ばかりしてヘキヘキする。
ぱよちんの99割はボキョブラリーが貧困だし被害者ずらしてるから、ヒザを割って話すなんて無毛。
もはや一時ソースが確定しているのに、嘘松デンデンしか言えない、こんな反日連中は世界に不執拗。
俺は今フランスに渡米してる身だが、EUが反日だとわかってからはオージービーフは食べていない。
普通の日本人としての覚悟もなく、ち税も納めない非国民どもに便箋を図る必要などない!更送されろ!

407:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:27:12.49 vYErtKid0.net
ネタでもつまらんわそういうの

408:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:31:42.95 Id69BOYw0.net
習わんでもある程度の年齢で引っかかって調べるだろ
何で読めないんだよ

409:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:33:26.38 Jwb7yioA0.net
バカウヨ~ンwwwwwwwwwwwww

410:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:34:15.27 q/cV3kDqM.net
>>77
金属製の避難器具て何やねん

411:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:37:42.30 q/cV3kDqM.net
>>202
いや別の言葉と思っただけやろ
ネトウヨ関係ねーやろ

412:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:44:48.84 hM4xV9BI0.net
金を損(そん)することだから「義損金」とか解釈してそう

413:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:46:59.14 q/cV3kDqM.net
ぎそんきんだと変換に義損金でてくる
そういうことか

414:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 06:50:23.67 rmRlm79zr.net
麻生といいこいつらといい
日本語が得意じゃない愛国者多すぎんだろw

415:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 07:12:20.84 nlTZY62vd.net
>>401
だから捐は捨てるってのが本来で
それは派生的な意味で使ってるんだろ

416:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 07:16:51.01 xj2PwHbZr.net
これたまに見るけどなんでこうなるの?
義を損する金なんて常識デおかしいと思うのが人間だろ

417:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 07:31:22.92 q/cV3kDqM.net
>>416
障害者

418:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 10:12:14.57 YVm/fJxd0.net
>>415
捨てるの意味もあるけど、「(公共のためなどに)捨てる,ささげる.」だから、寄付に近い意味じゃない?
URLリンク(i.imgur.com)

419:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 11:51:36.79 x9a0NKmp0.net
>>398
自称普通の日本人のイメージキャラかな?
名前負けのアダルトマン将軍より似合ってるよ

420:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 11:59:08.11 64miunlV0.net
読めない漢字を目にしたとき部首や作りから読み方を
前後の文から意味なんかを推察するけど
その際は自分の持つ語彙と照らしあわされる
「でんでん」とか「きよきよしい」とかもそうだが日本語として存在しない語句
つまり見たことも聞いたこともないハズの語句がどうして沸いてくるのだろうか

421:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 12:29:03.53 nlTZY62vd.net
>>418
「公共のためなどに」ってのが派生的だぞ
それにたとえ公共のために捨てるにしたって命とか自分とか人生とか色々あるだろ
そういうのを捨てるんなら別に義捐でもいいと思うぞ
でもたかがちょっとの金を寄付したくらいで義捐金ってのは言ってて恥ずかしくないのかよってことだ

422:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 12:29:41.24 w0KamrKd0.net
中国語だと「juan1」チュエンだから、逆に「エン」とつなげにくい
「ケン」とか読んだら間違いなのかと疑問に思う
ところが中国でも元代までの古い字書の反切ではエンに近い音だけが記録されている
そのままなら北京語もyuanになっていたはずだったのに、
清代の書物で俗語としてのjuan1の音も記録され、現代ではそちらだけが使われる
似た例では「鉛」の字が日本ではエン、中国語ではqian1チエンと読む
これも古い字書の記録ではyan2イェンに相当する音しか記録されていないが、
近代までに俗語形と入れ替わったらしい

423:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 12:38:54.16 v+r8fjsUd.net
勝手に義捐金を義損金と間違えてるのに
義捐金なんて一般的じゃない言われても

424:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 13:26:43.68 FnYHE0t90.net
でも日本語ってこういうところ混乱しすぎてるよね

425:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 13:51:09.37 w0KamrKd0.net
もともと漢字制限のせいで同音の別字に代えられた言葉が多くて混乱している
後の世代は覚え直すことが困難な環境にいるからだ
義捐金→義援金 は典型で、
障碍者→障害者
屍体→死体
昂揚→高揚 (「昂」は常用漢字外の「人名用漢字」)
昂奮・亢奮→興奮(「亢」は常用漢字外)
まだまだ上に挙がってるだろどうせ
こういう漢字の書き換えは国語改革の延長で新聞社が率先して行なってきた
朝日新聞社なんてその筆頭で、書き換え後はそもそも古い書き方は撤廃して
いいだろうという立場
親切なIMEを利用して古い方の変換形で発信した人は、
「俺はみんなが読めない漢字を知ってるぜフフン」と自慢したいのか?朝日新聞に従えよ

426:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:24:05.90 vYErtKid0.net
>>425
ぎえんきんすら知らん連中だからそう言うのはもう関係ないな

427:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:25:24.01 jjiuKN0w0.net
2013年か
あれから5年経ってんのか
疲れるね

428:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:25:27.63 Vvcd3Utz0.net
まぁ字が悪いなこれは

429:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:26:22.54 e/RNlFgV0.net
>>1
別に擁護する気もないけど、皮肉か何か(のつもり)でわざと書いてるんじゃないの?

430:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:30:39.12 f6jKG5ZIa.net
日本人じゃなきゃ駄目なんか

431:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:36:37.68 w0KamrKd0.net
>>426
最初から「義援金」と書いてたらちゃんと理解したんじゃないの?
お前はただネトウヨをバカにしたいだけでそれ以外何も辻褄が合っていないぞ

432:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:37:44.93 e/RNlFgV0.net
俺を倒せる者がいるかッ!

433:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:38:00.89 lnE0JWyqd.net
これが普通の日本人

434:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:41:53.25 vYErtKid0.net
>>431
だから関係ないって

435:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:52:15.77 WBpHc0Pqa.net
麻生が自民党の支持者は新聞読まないって言ってたけど
読まないじゃないくて、新聞程度の活字すら読めないって事なんだよな

436:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:57:20.48 w0KamrKd0.net
>>434
説明不足で意味不明

437:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 14:59:19.87 vYErtKid0.net
>>436
お前の無駄知識なんぞ関係ないぞ

438:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:00:08.32 w0KamrKd0.net
>>435
最初から新聞と同じように「義援金」と書いてたらちゃんと理解したんじゃないの?
常用漢字になく高校まで教えもしない「捐」自体、いつの日本語表記法だよって話
常用漢字も知らないお前らは五毛党じゃねえの?

439:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:01:32.65 w0KamrKd0.net
>>437
「捐」は新聞でも使わないし学校でも習わない
「まだ覚えていない常用漢字」ではなく、そもそも常用漢字の中にない
それは常識だ、無駄知識じゃない

440:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:04:52.00 vYErtKid0.net
なんや自閉の発症か

441:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:15:52.33 w0KamrKd0.net
集団ヒステリーの次は魔女狩りか

442:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:17:09.20 0nYyGU/ja.net
>>406
多和田葉子が書きそう

443:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:18:47.05 rls08qYj0.net
ネトウヨの漢字間違いを見ると、小学生のとき無理に難しい本を読んで
感覚で漢字読んでた自分を思い起こさせる

444:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:19:02.25 5hDf3N8C0.net
これくらい誤差の範囲や
ええやん

445:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:26:15.79 w0KamrKd0.net
ネトウヨのデモのプラカードとかこれホントに日本人か?ってのがもっとあったろ
そういうので遊べよ
こんな誰がやっても仕方ないようなミスを取り上げるとかおかしいだろ

446:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:28:32.02 8yxnTUCYd.net
嫌儲流行語大賞 2018 候補一覧 (各自追加してコピペして)上半期
江戸150回忌 、責任のトリクルダウン 、忖度ジャパン 、氷河期棄民
GDP転進、国策勾留、米大統領兼日本国首相・ドナルド=トランプ、トランペット、
安倍しぐさ、安倍真理教、PM「もっと強気でいけ」、アダルトマン将軍(※ハンJネタとの指摘あり)、鉄人兵団、
ネトウヨ春のBAN祭り、ご飯論法、膿はあなたです、膿の親、パヨパヨネット
ほいよアチアチ、筋肉.children、尿管結石、~を閣議決定、ストロングゼロ文学、
イノセント、ヘイトエンペラー、利益は上で費用は下で
死んだら二酸化炭素になる、ギリギリセーフ、7040問題
事実上の年金破綻、いわばまさに論法、アラフォー・クライシス
国交省によるすり替え、人形じゃん
職員忖度自殺事件、ニュース9検閲疑惑
安倍晋三記念国家 、池井戸小説の敵
首相官邸「そんたく!」 東京地検「不起訴!」
ZOZOブラック、会計検査院の独立性(自称)
籠池隠れろ、豪族互助会、公明の罠
こういうのでいいんだよこういうので
サラ金カジノ、日銀の独立性(自称)
公文書改竄司令局、財務省への社会的制裁
虚偽がどうかは本人の主観、安倍しぐさ、
NHK大阪報道左遷疑惑、頭を下げて頭を下げて牛丼を
万引き家族にダンマリ、元大阪航空局長の花角さん
自民解放軍、日本人ベッグパッカー
左のネトウヨ嫌儲、福島でおにぎり配る自民党
太田の金額提示、佐川の虚偽答弁43回
種子法廃止、除染土の農地造成
「女性知事いらない」、ガス抜き進次郎
フールジャパン、やってる感、FUCK YOU音頭、フールジャップ、
クールジャパンの実態~マレーシア編~
左翼がネトウヨブログを攻撃した時
膝を割って話す、自民党からもろてんねん
和田政宗スシローへ引退勧告
足立曰く杉田水脈は情けない議員
Et tu, Abe? (安倍、お前もか?)
小野田JASRSCへ支払い、西村幸祐のデマ
ナイトライフ体験、蚊帳の入場料、
籠池娘に会えない、17億いや42億、
ネトウヨdeミュージカル、電通サッカー部
高須「万引き家族は捏造」、
東海再処理施設70年一兆円、
マルチ政党、保守の主成分は本能、
プルトニウム西へ!、韓国と日本が払う、青山和宏への圧力、
奴隷ボランティア、1億の担保で10億の融資
樹齢百年の木伐採五輪、ネトウヨ「カワ蝉」
セミウヨ、佐藤純逮捕されない、造船の0、
五輪de聖帝十字陵、あなた達の国に聞いて、
日本に移民送れば晋三は退陣
ゲリラ会見地元記者以外は取材拒否
平均年収186万以下、除染偽装刑事告発断念、元大阪航空局長の花角さん
自民解放軍、日本人ベッグパッカー
左のネトウヨ嫌儲、福島でおにぎり配る自民党
太田の金額提示、佐川の虚偽答弁43回
種子法廃止、除染土の農地造成
「女性知事いらない」、ガス抜き進次郎
フールジャパン、やってる感、FUCK YOU音頭、フールジャップ、
クールジャパンの実態~マレーシア編~
左翼がネトウヨブログを攻撃した時
膝を割って話す、自民党からもろてんねん
和田政宗スシローへ引退勧告
足立曰く杉田水脈は情けない議員
Et tu, Abe? (安倍、お前もか?)、小野田JASRSCへ支払い、

447:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:33:49.25 8yxnTUCYd.net
>>446
下半期↓
西日本安倍大酔害、定規ウヨ、伝を踏む、
たまたまクーラーと風呂、空白の66時間、
赤坂自民亭、獺祭と賀茂鶴、本のない図書館、
義捐金→義損金

448:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:42:33.93 64miunlV0.net
>>439
凄い必死に義捐金が読めないことを正当化してるようだけど
知らない漢字を調べる習慣がない
捐を損の見分けがつかない
ギソンキンという日本語に存在しない語句に違和感を持たない
これらバカウヨさ加減の何の擁護にもなってないね

449:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:43:22.35 mQIjXJFpa.net
愛国愛国といいながら読解力ないし
マジで池沼なの?

450:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 15:56:03.71 xVO8pHb2d.net
義損金正当化してるガイジがいるのは笑える
形が似てるだから損でも間違いないとか本気で思ってるのかな?

451:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 16:00:38.71 DAMhiyBw0.net
ただの書き間違えに目くじら立てるなよ
ホントしょうもないなパヨクは

452:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 16:10:57.70 xVO8pHb2d.net
>>451
そりゃお前らが発狂するからな

453:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 16:14:40.80 YVm/fJxd0.net
>>421
「義捐金を出す、寄付する」が真っ先に載ってるのはなぜ?
あと、「捨てる」の意味が第一であることの根拠を教えてほしい
393 番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (スップ Sd0a-rZxk) 2018/07/13(金) 19:20:08.52 ID:TTYNyH15d
>>375
捐は捨てるって意味が第一だぞ
それを寄付みたいな意味で使うのはおかしいってことだぞ
それは中国語でも日本語でも同じだぞ

454:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 16:20:05.64 rPu8DUzL0.net
>>25
「援」だと「余裕があるから余りを渡している」というイメージがあるからな

455:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 16:22:20.01 K1YDOlC40.net
>>425
>親切なIMEを利用して古い方の変換形で発信した人は、
>「俺はみんなが読めない漢字を知ってるぜフフン」と自慢したいのか?朝日新聞に従えよ
これをネトウヨがやろうとした結果こうなった感がある
ネトウヨは美しい日本語()にこだわってるから簡易な義援金じゃなくて義捐金と書きたかったんだろ
しかし義損金はわざわざぎそんきんと入力しなければ出てこないんだよなー
そこが可笑しいんだよな

456:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 16:25:36.91 oy5gwzn20.net
>>451
2chは昔から誤字で喜ぶ民族だけど?
チョンの〇〇しる!とか随分と流行ったはずだよねえw

457:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 16:26:21.08 FryPpgjL0.net
URLリンク(enews.sexidude.com)

458:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 17:08:30.81 v+r8fjsUd.net
最初から義援金とかいてあったらーって
知らねえよウヨのデマソースにどんな漢字が当てられてたかなんて
最初から間違えてんのかバカだらけだから誤字が拡散したのか

459:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 17:24:38.03 0vUQvrQUp.net
>>251
人名は仕方ないところもあるがこれほどの有名人だとねぇ

460:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 17:27:30.80 nHYS+aidK.net
>>16
メディアに出るテロップや送り先もまずこの文字だしね

461:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 17:40:02.76 vYErtKid0.net
義損金でおかしいとも気づかんのかな

462:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 18:03:09.49 gqM6pcFu0.net
>>1
堕天使ガギソン

463:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 21:06:39.98 w0KamrKd0.net
>>448
読めない漢字を調べるなんてできないのが当たり前
漢和辞典で部首+残り画数で調べるとか、
IMEか電子辞書の手書き入力で探すとか、
そんなの知ってるやつは滅多にいないぞ
なーにが正当化だ被害妄想疑心暗鬼のネトウヨノイローゼがw

464:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 21:09:50.70 w0KamrKd0.net
>>449
「愛国」という言葉を口にするネトウヨは滅多にいない
ただ嫌いなやつを挙げるだけ
何でそんな事もわからないんだろう
>>455
発信したやつもそっちだったというのならわかる
そんな事も説明できないバカがこのスレには多すぎるんだよ
確かに旧字旧仮名と漢字制限批判派はネトウヨとよくシンクロする
でもそんなのごく一部だから付いてけなくなるんだろうな

465:番組の途中ですがアフィサイトへの\(^o^)/です
18/07/14 21:33:59.87 zBiQGr4u0.net
ネトウヨの日本語離れ


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch