17/06/21 18:37:27.04 ftlh6+fR0.net
ライターはJake Adelsteinか。やっぱ詳しいわ。ざっと読んだけど面白かった
The Chief―Suga’s former secretary, Itaru Nakamura, is a gruff, chubby National Police Agency
career bureaucrat, who sports a type of combover known here as the “barcode” haircut.
He was the chief of the Tokyo Police Criminal Investigation
中村格ってバーコードなのかｗ
The Prime Minister―Shinzo Abe, 62 years old, is a proud man with a long memory and
a short temper, lashing out at his critics with infamous ferocity.
安倍ちゃんｗｗ
She is currently working on a documentary about guerrillas in South America
詩織さんは南アのゲリラのドキュメンタリーの仕事してるらしい
Footage from a security camera at the Sheraton Miyako Hotel showed Yamaguchi carrying her
out of the taxi and into the hotel. The Daily Beast confirmed the content of the video with a
police source who also said investigators spoke to eyewitnesses. The Daily Beast also talked
to a third source who viewed the hotel security video and confirmed Shiori’s characterization
of the footage.
独自取材で証拠も集めてる
Shiori is preparing a civil suit against Mr. Yamaguchi as well.
民事でも訴えるらしい