17/06/06 19:56:24.81 yl4dxh6ur0606.net
健常者語訳してみたぞ
安倍
「先程の答弁で宮崎議員が認識の間違いをされていたようなので、責任について述べる前に説明します。
宮崎議員は構造改革特区と国家戦略特区の違いをよく理解されていないんだと思います。
まず民主党政権の構造改革特区では、案が上がってきたら、めくら判ですか？
違いますよね。上がってきた案を精査するわけですよね。
自民党政権の国家戦略特区においては、熟度等も含め、獣医師会等との関係においても対応不可でした。
国家戦略特区においては、国家戦略的に岩盤規制に穴をあけていくということで、決めて行きます。
その方針に従って医学部を新設をしました。
でも、どの自治体を医学部の特区であるか決める際に私が「成田市」とか「養父市」とか口を出しているわけではないんですよ。
もし、そう思っておられるんだったら宮崎議員の理解は間違ってると言わざるを得ないんですよ。
どんな仕組みであれ、最終的に決断するのは内閣総理大臣です。
色々な会議、たとえば、経済再生諮問会議だって、私が議長です。
でも、そこで私が勝手に色々なことを決められるんだったら、そもそも諮問会議の意味がないじゃないですか。
私は根本的に宮崎さんは間違っていると思いますよ。
で、いずれにせよ…（差し出されたメモを見る）
めくら判という言葉については、問題がありましたので、訂正をさせて頂きます。
しかし、先ほど申し上げましたように国家戦略特区諮問会議で、民間議員が真摯に議論をしているんですよ。
ですから、野党の皆さんの批判的な意論に対して、民間議員の皆さんは怒ってるに違いないですよ。
その意味に於いて、どんな決定においても、問題があるんであれば、私が責任をとるというのは、当然のことであろうということです。」
玄葉委員長「総理、質問に答えてください。責任とは何か。」
安倍
「責任という言葉の中身については、敢えて申し上げる必要はないと思います。」