16/10/16 15:44:57.02 1Ws9EjI50?2BP(1000)
sssp://img.2ch.sc/ico/iirasan_face.gif
URLﾘﾝｸ(toyokeizai.net)
中国の曲がり角､女子の｢結婚観｣に変化発生
将来的に社会､経済に影響も
次ページ ≫
The New York Times 2016年10月14日
コメント1「中国の曲がり角､女子の｢結婚観｣に変化発生 将来的に社会､経済に影響も | The New York Times - 東洋経済オンライン」をはてなブックマークに追加
ネット企業で働く29歳のウー・ジンジンは、「ふさわしい相手」が見つかるまで結婚する気はないという（写真：Gilles Sabrie/The New York Times）
URLﾘﾝｸ(tk.ismcdn.jp)
リュウ・ツェンフェンは25歳で結婚した。その後、一般的な家庭と同様に子どもをもうけ、住宅や家具、玩具などを購入してきた。
娘のサン・ツォンペイは現在28歳だが、母親とは別の道を歩んでいる。サンは北京にアパートを借りて二人のルームメイトと同居し、
仕事に集中している。今のところ、結婚や出産については考えていない。「いま私にとっていちばん大切なのは、自分を成長させることだ」とサンは言う。
高い教育を受け、力のある女性が増えている
結婚する中国人の数は減少しており、それは中国の経済・社会生活に大きな影響を及ぼす可能性がある。婚姻の減少は出産の減少につながり、
住宅や家電製品など家庭関連支出の減少にもつながる。そうした支出は、中国が経済成長を続けるためには欠かせないものだ。
企業の中には、すでに独身者に照準を合わせているところもある。宝飾品メーカーは未婚の恋人たち向けに安価な製品を販売している。
ある家電メーカーは小型の炊飯器を売り出した。また、出産関連のサービスを提供する海外企業は、将来出産できるよう卵子を凍結保存したい
と考える中国人女性に向けて広告を出している―中国では独身女性による卵子の凍結保存は禁じられている。
一方で、結婚の減少にはプラス面もある。中国における婚姻の減少は、同国人口の高齢化と苛酷だった一人っ子政策が主な要因となっているが、
高い教育を受けた女性が増えていることもその一因なのだ。経済学・人口学・社会学の専門家は、そのような女性たちはキャリアを構築して経済的に
自立するために結婚を遅らせており、結果として、力のある女性たちが増え、彼女たちは結婚だけが生活を保障する唯一の道だとは考えないという。
「高い教育を受けた女性たちは収入の良い仕事に就くので、経済的な理由で結婚しよう、という気持ちは失われる」と、北京大学国家発展研究院のチャン・シャオボ教授は言う。
2:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 6f5b-8qPS)
16/10/16 15:45:42.16 1Ws9EjI50.net
中国は公式のメディアで結婚を強調し、理想の相手を待ち続けないよう女性に訴える。
しかし、人口動態と社会的な規範の変化により、その言葉も響かなくなっている。
昨年は1200万組のカップルが結婚の届け出をしたが、その数は2年連続での減少となった。
一方で、離婚を届け出た夫婦は380万組で、10年前の二倍以上の水準になっている。
婚姻減少の要因としては、中国が行ってきた一人っ子政策が挙げられる。この政策は35年間継続された後、
今年一月に正式に終了したが、出生率の低下に拍車をかけることになった。この政策の結果、結婚を考える年齢
である20代の人々の割合は、20年前と比較し少なくなっている。さらには、男の子を望む家庭が多いため、
中国では男性のほうが多く、結婚に関する状況も複雑になっている。
こうした潮流により、何百年も前からの家族についての概念も揺るがされる。中国では、見合い結婚はほぼ行われなくなったが、
今でも親は子どもの結婚に深く関与している。結婚相手になりそうな人を探し求め、休暇で帰省した子どもたちに、結婚の予定について問い正す。
サンの母親のリュウは、ふさわしい人が現れるまで結婚を待つべきだという娘の考えを受け入れるが、それでも娘が結婚相手を見つける
ことを望んでいる。「彼女には幸せになってもらいたい。それに、家族がいたほうが安定した生活ができると思う」と、リュウは話す。
3:日本人の性欲は異'常 ◆8Pm7eIQS9na/ (ｱｳｱｳ Sa97-Oa01)
16/10/16 15:45:50.66 MxxUiYKpa.net
女の就職を禁止すべき
4:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 6f5b-8qPS)
16/10/16 15:46:02.29 1Ws9EjI50.net
消費は減り、貯蓄は増える
経済面から考えると、婚姻の減少は諸刃の剣だ。一般的に独身者は、結婚した夫婦に比べて住宅の購入は少なく、子どもも少なく、
玩具などの製品の購入も少ない。そうなると、輸出と政府の大型投資に依存した経済を補うために、財布の紐が固い中国人を
米国型の消費者に変えようとする政府の努力もより困難になる。
加えて、婚姻の減少により、中国の消費者は銀行預金やタンス預金を増やす可能性もある。息子の結婚を考える親は、
息子の結婚前に家を買って経済的な安定を与えようとする。前出の北京大学チャン教授は、もし花嫁を見つけるのが難しいのであれば、
より大きな家が買えるよう、親は貯金の額を増やすかもしれないと言う。
一方で、いまだ中国では男女の賃金格差が大きい中、2014年には大学生全体のうち、半分以上を女性が占めるようになった。
10年前は、女性の割合は46％だった。大学院でも学生の半分近くが女性だ。
5:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 6f5b-8qPS)
16/10/16 15:46:35.02 1Ws9EjI50.net
中国東部の杭州に住む30歳のチェン・グーピンもこうした女性の一人だ。彼女は新興企業で働きながら、
経済学の博士号の取得を目指している。チェンは恋人と別れたばかりだが、仕事と勉強がその原因だったと考える。
「私たちの愛情のレベルは十分ではないと感じた。それに、私は自分の力でどこまで行けるかやってみたい」。
あくまでも、自分にふさわしい人を待つ
ネット企業で働くジンジン（写真：Gilles Sabrie/The New York Times）
こうした変化を受け、中国の家庭では、家族の絆や子どもの責任が問い直されている。たとえば、中国の夫婦は年老いた
親の面倒を見るのが普通だ。29歳のウー・ジンジンは、彼女たちの世代にとって高齢化が今後どれだけの負担になるかを考える。
「組織の中間層にいて、一家を支えながら同時に子どもたちと両親の面倒を見ることになり、精神的に大きな負担を感じる
人々が出現するだろう。10年か20年のうちに、そうした感覚が生じると思う」。インターネット企業で働くウーはこう語った。
彼女の母は、娘が結婚しなかったら誰が娘の面倒を見るのかと心配する。「今なら、私たちが娘の面倒を見られるが、
永遠にそうすることはできない。誰か相手を見つけてくれれば、安心できるのだが」。
それでも、ウーは自分にふさわしい相手を見つけるまでは結婚しないつもりだ。「昔は、ただ紹介されたから、
そして毎日を一緒に生きる相手を見つけるためだけに交際する人が多かった。愛情をもとにした、自由な交際を行う人はほとんどいなかった。
今では、そうした古い考え方は受け入れられず、多くの人が自分に合った相手を見つけたいと思っている」。
（執筆：Amie Tsang記者、Zhang Tiantian記者、翻訳：東方雅美）
c 2016 New York Times News Service
6:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8b48-8qPS)
16/10/16 15:47:58.25 xhBGCY1E0.net
確か中国女は男に金、マンション、駐車場の三高を求めるんだっけ
7:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW bb9f-4ycw)
16/10/16 15:48:58.43 FfbyOEa/0.net
中国の金持ちは既にベトナムとかカンボジア女と結婚し出してる
あいつらは逞しいよ
8:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 238d-DI90)
16/10/16 15:56:12.94 /dB7pkd/0.net
シナ畜は減れば減るほど地球にいい事しかない
9:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 1b48-2yk0)
16/10/16 16:12:08.92 H86cSrMe0.net
中国ならその気になれば人間工場とか作れるから
問題なさそう
10:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ cf86-150T)
16/10/16 16:14:06.33 moYshQ060.net
男女比率悪くて中国の恋愛や結婚事情もひどいことになってる
11:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ebb4-ACck)
16/10/16 16:31:19.50 Cf5PhnD/0.net
>>6
日本と同じでふつうよ
12:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 9faf-DI90)
16/10/16 16:32:22.18 PYM/vF5D0.net
農家の貧しい娘と結婚してはどうか
13:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 6f30-pg89)
16/10/16 16:35:08.61 YgdNc3gI0.net
日本と同じ底辺の男が有り余ってるってよｗｗ
14:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa97-Oa01)
16/10/16 16:54:09.03 MzqwT/uOa.net
中国ってまだ人口伸びるのか？
15:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 07e4-lfVJ)
16/10/16 17:36:53.17 j8dafaP20.net
>>14
伸びない
高齢化社会がまちうけてるからふたりっ子政策に変更
16:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています