16/05/31 19:28:21.09 Jl0F4i690.net
玉木雄一郎 認証済みアカウント
@tamakiyuichiro
香川県出身の衆議院議員（民進党）。財政、金融、行政改革、農林水産業に関心あり。趣味はカラオケ。
さぬきうどんとギョーザ定食が好物。
「リーマンショック前に似ている」と総理が説明した4枚の資料の英語版を見て驚いた。
日本語版には11か所も登場した「リーマンショック」という言葉が英語版には一度も出てこない。
日本語版にはあるカッコ書きの説明部分もない。悪質な情報操作だ。
銀8 ?@855448837 2 時間2 時間前
@tamakiyuichiro リーマンショックは和製英語です。海外ではリーマンショックとは言わずthe financial crisis
と言います。 故に英語版資料にはthe financial crisisと記載されております。
ネメシス@脱原発を現実的に ?@bokmsw 2 時間2 時間前
@tamakiyuichiro
「the financial crisis」って書いてありますが…
自分のお庭 ?@jibunnooniwa 2 時間2 時間前
@tamakiyuichiro 「リーマンショック」という言葉が英語版には一度も出てこない
まぁそうなるな
魂のルフラン ?@takeshima_love 23 分23 分前
@tamakiyuichiro @yamanoikazunori 和製英語が英語版の資料に出てこないと騒いで恥ずかしくないですか？
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
3:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-khAS)
16/05/31 19:28:56.58 GVsxRhSIa.net
山井、柿沢、玉木 ← 民進党の三馬鹿トリオ
4:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 5373-E3Pq)
16/05/31 19:29:08.48 Jl0F4i690.net
山井和則さんがリツイート
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
>玉木雄一郎 @tamakiyuichiro 5 時間前
>「リーマンショック前に似ている」と総理が説明した4枚の資料の英語版を見て驚いた。
>日本語版には11か所も登場した「リーマンショック」という言葉が英語版には一度も出てこない。
>日本語版にはあるカッコ書きの説明部分もない。悪質な情報操作だ。
URLﾘﾝｸ(twitter.com)
5:http://i.imgur.com/M.jpg
16/05/31 19:30:58.05 T2p7ovQn0.net
分かりにくい死霊を作った安倍が悪い
解散
6:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 1f54-khAS)
16/05/31 19:31:12.80 qwoaKl710.net
自民党が何もしなくても勝手に爆死していく無能達
7:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e321-kHkB)
16/05/31 19:32:15.35 FSFhxqee0.net
チョンモメンがスレを一瞬でそっ閉じするから絶対に伸びないスレ
8:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMff-4n1o)
16/05/31 19:32:38.99 c5UBEDBnM.net
玉木がやらかすとはなあ
9:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8703-khAS)
16/05/31 19:33:07.66 tAbzAJCe0.net
>>1
大事なのはそこじゃないよ
日本語版プレスと国外向けのプレスの内容が全然違うのに、なぜか前者だけで叩かれてるから民進党は擁護してるんでしょ
確かに和製英語だからリーマンショックは国外向けプレスには載ってないけど
他にも括弧書きや重要な説明が国内版じゃ載ってないよねって話をしてるんじゃん
アホなのお前
10:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMff-khAS)
16/05/31 19:33:17.78 SjJFE5amM.net
そもそもサラリーマン自体が和製英語だからなw
11:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-lGL0)
16/05/31 19:33:27.04 TZJ55NLud.net
これは和製英語を使った安倍ぴょんが悪いだろ
12:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 19:33:29.12 snV2pQ7dM.net
AIG, Lehman Shock Hits World Markets
URLﾘﾝｸ(www.wsj.com)
まーたチエオクレのネトウヨガイジが知ったかｗｗｗｗｗ
13:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 7bea-7jza)
16/05/31 19:35:08.08 ePXD02pz0.net
選挙前にこんなアホかます野党ってあるだけ無駄だろ。
14:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8780-SNRC)
16/05/31 19:35:14.44 gV2zNJof0.net
安倍風刺画もお前ら散々言ってたけど別人だったじゃんチョンモメン何連敗よ？
15:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 0748-/ltu)
16/05/31 19:36:21.99 m8NcNeQX0.net
民進党幼稚園
16:福岡が日本第２の都会@渋谷神楽坂 ◆ieBy.uCMwc (ｱｳｱｳ Saff-SNRC)
16/05/31 19:37:11.79 lXovwh5ya.net
玉木宏って名古屋人だからな
17:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 19:37:57.97 snV2pQ7dM.net
Lehman shock still reverberating five years on
URLﾘﾝｸ(www.irishexaminer.com)
頼むから思い込みで糞スレ乱立するな、糖質下痢壺信者さんｗｗｗ
18:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 9bac-qe4s)
16/05/31 19:38:29.48 LEGOH1oH0.net
英語でもリーマン・ショックって言うぞ？？
CNBCとかブルームバーグでも言ってるし
確かにフャイナンシャル・クライシスのほうがより一般的だけど
てかリーマン・ショックが和製英語って誰が言い出したデマなの？？
19:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ fbac-kHkB)
16/05/31 19:38:35.85 Kr3p0Bbi0.net
>>10
リーマンブラザーズにサラリーマンは関係ないが
20:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 9bac-qe4s)
16/05/31 19:41:15.58 LEGOH1oH0.net
ネトウヨが安倍る
21:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 19:41:37.47 snV2pQ7dM.net
>>14
それでいい気になって追撃スレ立てた挙句、
ブーメランがネトウヨガイジに突き刺さったでござるの巻ｗｗｗ
22:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp7f-SNRC)
16/05/31 19:41:57.29 PeGeOqCpp.net
>>18
ソースは？
23:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾄﾞｺｸﾞﾛ MMff-khAS)
16/05/31 19:42:52.91 SjJFE5amM.net
>>18
俺みたいなサラリーマン＝和製英語厨かもwww
24:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 1348-khAS)
16/05/31 19:43:11.53 Vlsba8hP0.net
政治の話は両方がウソつくから調べる気も起きない
25:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ef48-SNRC)
16/05/31 19:44:32.55 v8/+eJ540.net
いや、普通に使うが
The Lehman Shock
URLﾘﾝｸ(www.slate.com)
そういや“バブル”も和製英語だったが、今やアメリカでも普通に使うようになったし
26:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW b300-Ib8/)
16/05/31 19:52:03.39 mu45vBOf0.net
>>19
馬鹿or糖質発見
27:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ b37a-kHkB)
16/05/31 19:56:02.51 zT93hLBx0.net
玉木さんは東大法学部卒でハーバード院卒だぞ
28:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 19:57:40.84 C8eZj5qX0.net
これは、真剣に日本の教育を考え直さないと
特に大学入試のあり方を考えないと
日本の将来が危ない
29:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 19:58:32.76 C8eZj5qX0.net
>>25
世界的な会議で リーマン という企業名を出すのを控えたのでしょう
30:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp7f-SNRC)
16/05/31 19:58:35.41 P6IXVAwtp.net
使うか使わないかじゃなくて一般的に使われる方を知らずに書いてないって言い張ってるのが頭悪いんだろ
31:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 19:58:43.51 snV2pQ7dM.net
nixon shock,oil shock(s) あいにく全部通用するからな。
こんなどうでもいい揚げ足取りで1スレかけてじっくりネガキャンしようとしたネトサポの逆襲に賭ける執念、恐ろし杉ｗｗｗ
32:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 9bcf-hIYg)
16/05/31 20:03:00.35 i+Ttfup40.net
どっちも知らないけど山井さんとやらわ玉木さんの味方なの？
アホ発言を晒し者にしたくてリツイートする場合もあるよな
33:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ b3ca-44US)
16/05/31 20:09:36.52 D4bw2X/v0.net
こいつのTwitterみたら政権批判しかしてないという…
34:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-Iguy)
16/05/31 20:11:17.55 eG9zHSTod.net
海外でも使われてるとか言ってるやつはアスペルガーか？
一般的に使われているfinancial crisisで検索かけずに安易に情報操作と叩く姿勢がまずいんだろ
35:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3f4c-kHkB)
16/05/31 20:12:26.23 QQKPJHBx0.net
ワロタwwwwwwwwwww
36:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ fbb9-kHkB)
16/05/31 20:13:38.38 zROZ4c3S0.net
指摘してるやつアスペだろ
日本語で言うとこ
37:ろのリーマンショック＝financial crisisが載ってなかったってことだろ もしリーマンショックを指してるならlehman shockとか書くはず
38:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ f7be-FhuW)
16/05/31 20:15:46.59 CQygaYWQ0.net
>>36
ああこういうのが民進党支持してるんだなあ
39:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾌﾞｰｲﾓ MM7f-z6mh)
16/05/31 20:18:24.90 OZMUnEyyM.net
Financial crysisなんてリーンショック以外の金融危機にも使える一般用語じゃん
40:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 20:19:53.18 snV2pQ7dM.net
あーらあら不思議。
原文で明記してたリーマンのリの字も出てこない!!
the Financial crisisってどのへんの金融危機なんだ？ギリシャかｗｗｗｗ
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
>>30
それ言い直した時点で、もはや和製英語云々の話じゃなくなるぞｗ
41:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e3cb-AJRs)
16/05/31 20:21:02.71 LP19gZUZ0.net
これでもハーバード卒なんだぜ
42:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW f7be-SNRC)
16/05/31 20:21:02.92 Gb/I6qg50.net
もうやめとけ・・・見ててこっちが恥ずかしくなる(´･ω･` )
43:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 5362-kHkB)
16/05/31 20:21:13.12 sKCv3YbS0.net
アベノミクス=financial crisisだろ
44:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-AdBN)
16/05/31 20:22:04.56 BduGQ5Cd0.net
パヨクの顔面レッドキムチが続くな～
45:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 9b11-khAS)
16/05/31 20:22:28.81 5ibvku3M0.net
少なくともスレタイのほうこそ赤っ恥
46:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 20:24:17.12 snV2pQ7dM.net
>>33
ネガキャンだけで政権奪還したも同然のネトサポジタミに褒めてもらえてよかったじゃんｗ
47:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 20:26:25.42 snV2pQ7dM.net
最後はぱよぱよ発狂してお茶を濁す下痢壺底辺バイト失笑ｗ
48:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8389-kHkB)
16/05/31 20:27:45.51 iZts734Q0.net
な、民進だろ？
49:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ef48-SNRC)
16/05/31 20:30:26.44 OseDSfm60.net
ネトウヨ涙目ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
↓
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
50:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW efb9-yEQJ)
16/05/31 20:31:11.24 KDQlMWCq0.net
こいつらいつもイチャモンつけてんな
51:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-k5mO)
16/05/31 20:31:36.76 6yUhVVrga.net
安倍がどんな愚策やっても自民党一択なのがよくわかるな
52:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ef3b-rkTe)
16/05/31 20:32:12.71 /SI7BD7r0.net
くだらん揚げ足取りだな
玉木がグラフのキャプション中にある the financial crisis を見落としてただけだろ
本質はこのグラフが安倍ちゃんがリーマン・ショック前と連呼した根拠足りうるかで、どう見てもリーマン前じゃないだろ
コモディティ価格の下落幅が同じというなら既にリーマン後だ（笑）
一体なんだよこのグラフって話
53:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-SNRC)
16/05/31 20:33:50.70 WUzfXBDhd.net
助けてケンモメン！
アホの民進党がまたやらかす 「リーマン・ショック」を和製英語と知らずに安倍総理をペテン師呼ばわり [無断転載禁止]©2ch.net･
ｽﾚﾘﾝｸ(news板)
54:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ef48-SNRC)
16/05/31 20:34:45.48 OseDSfm60.net
CNNでも使ってましたあああｗｗｗｗｗｗ
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
↓
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
55:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-AdBN)
16/05/31 20:35:07.85 BduGQ5Cd0.net
頑張っているパヨクが数人しかいない
どうしてこんな廃墟になってしまったんだ嫌儲は
56:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 20:37:10.62 snV2pQ7dM.net
しかもこういう糞スレには、サ�
57:[残中の産経記者なんかもいつ記事にしてやろうかと一緒になって書き込んでんだよな。 恥を知れネトウヨ新聞ｗｗｗ 民進・山井和則国対委員長代理、英風刺画を捏造？ 英首相候補の絵を安倍首相と決めつけ「大馬鹿」と批判 http://www.sankei.com/politics/news/160531/plt1605310038-n1.html
58:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-88cO)
16/05/31 20:38:59.76 6WQvPCfvd.net
>>8
ほんこれ
大蔵省、財務省やろ？
59:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ fba4-hLZx)
16/05/31 20:39:03.62 u8/R2AD50.net
>>53
日本発の言葉なんだよな
日本の新聞が使う「財政ファイナンス」も和製語
60:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 20:39:17.62 C8eZj5qX0.net
こんな馬鹿が政治家なのか
政治家に政治をまかせておいたら危ない
61:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-88cO)
16/05/31 20:39:54.49 6WQvPCfvd.net
>>18
そうか、よく読んでなかった
62:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 57f8-khAS)
16/05/31 20:40:42.16 IR87vCBt0.net
最初から国民を騙すつもりだったのかよw
63:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 20:41:22.16 snV2pQ7dM.net
>>52
ネトウヨガイジがデマ拡散機なのは今に始まったこっちゃねえから
そんな発作に付き合ってやる義務ねえなｗ
64:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ef3b-rkTe)
16/05/31 20:41:26.49 /SI7BD7r0.net
要するにアベノミクス失敗は認めたくない
しかし、消費税増税延期でB層釣ってもう一回選挙に勝ちたい
そうだ、世界がリーマンショック並に経済危機ということにしてしまおう
これが政府が考えた政治ごっこのシナリオ
それを根回しするためにIMF資料からなんとかリーマン当時と似た指標を無理やり引っ張り出してきたのがこの資料
しかし、よく見るとリーマン破たんは2008年9月だっただろ
今は2016年5月だぞ
なんかちょっとグラフの谷がズレてんぞと
こういうデーターを自説に都合よく切り貼りするなら御用高橋にやらせるべきだったな
65:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-88cO)
16/05/31 20:41:42.31 6WQvPCfvd.net
>>24
そこ調べるのが国民の義務やで
66:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW d3d0-Pghy)
16/05/31 20:42:10.31 dVOSYz4D0.net
普通に勉強不足でしたって訂正すればいいのに
67:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 87a4-khAS)
16/05/31 20:44:45.76 i1AE6YVX0.net
ぴょんよりはるかに高学歴なのに・・・
68:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾗｸｯﾍﾟ MM7f-khAS)
16/05/31 20:45:25.88 snV2pQ7dM.net
勉強不足は玉木に説教おっぱじめた自称情強下痢便信者>>2のことなｗ
69:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-88cO)
16/05/31 20:45:33.69 6WQvPCfvd.net
スレの流れ見たけど
また、ネトウヨの捏造だろ
リーマンショックは海外でも使ってる
なのに和文と英文ではニュアンスが異なっている
微妙な言葉の違いに拘るのが外交なのにこれはありえない
70:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-lBgC)
16/05/31 20:46:57.32 Rx+7tz+na.net
和製英語っていうのも違う気がする
71:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp7f-SNRC)
16/05/31 20:50:02.34 BuZBVBVvp.net
ツイッター禁止にするかツイートする前にチェックしてやれよ
72:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-AdBN)
16/05/31 20:54:49.81 BduGQ5Cd0.net
玉木雄一郎 ?@tamakiyuichiro
リーマンショックは和製英語で英語ではthe financial crisisではないかと指摘をいただいていますが当然認識しています。
英語版にはそのthe financial crisisが6回しか出てこないのに日本語版にはリーマンショックが倍の12回も出てくることの不自然さです。
パヨクはさ、これ見てクスっって笑ったりしないの？
73:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 20:56:06.81 ds3ywjUr0.net
＿＿＿＿
／__ﾈ ﾄ ｳ ﾖ_＼
（ 人＿＿＿＿）
|ミ/ ー◎-◎-）
（６ (_ _) ） ＜リーマンショックは和製英語！
|/ ∴ ノ ３ ﾉ 玉木は勉強不足ぱよぱよぱよ
＼＿＿＿＿_ノ,, ,∩_
／,|┌-[]─┐| ＼ ( ﾉ
/ ヽ| i バ | '、／＼ / /
/ `./| | カ | ）＼ /
＼ ヽ| lゝ | ） ＼__/
＼l ￣￣￣ ） ←良い感じで狂ってきてる
⊂|＿＿＿_____）
|l＿l i l＿l | ←親はもうインターネットを解約した方がいい
| ┬. │
ｸ ｸ ｜| プ / ｸ ｸ ｜| プ /
ｽ ｸ ｽ ＿ .| | │ //. ｽ ｸ ｽ ＿ | | │ //
／ ｽ ─ | | ッ // ／ ｽ ─ | | ッ //
／ ＿＿＿＿＿ // ／ //
. ／ ｌ⌒ｌ ｌ⌒ｌ ＼ ）） ＿＿＿＿
. ／ ／￣| ,=| |=､|￣ヾ ／ ＿＿＿＿ヽ
/￣/￣. ー'●ー' ￣ｌ￣ | | /, －､, -､ｌ ）） ネトウヨ、スレタイしか読めないｗｗｗ
|￣l￣￣ __ |. ￣ｌ￣.| _| -| ,=|=､ ||
|.￣|￣￣ `Y⌒l__￣ﾉ￣ (6. ｰ っ-´､}
ヽ ヽ 人_（ ヾ ヽ `Y⌒l_ﾉ 訂正した後でもまだまだ釣られるウスラｗｗｗｗｗｗ
>〓〓〓〓〓〓-ｲ ／ヽ 人_（ ヽ
／ ／ Θ ヽ｜ / ￣￣￣ ヽ-ｲ
74:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-AdBN)
16/05/31 20:57:37.85 BduGQ5Cd0.net
玉木雄一郎 認証済みアカウント
@tamakiyuichiro
「リーマンショック前に似ている」と総理が説明した4枚の資料の英語版を見て驚いた。
日本語版には11か所も登場した「リーマンショック」という言葉が英語版には一度も出てこない。
日本語版にはあるカッコ書きの説明部分もない。悪質な情報操作だ。
↓
すげー馬鹿にされる
↓
玉木雄一郎 ?@tamakiyuichiro
リーマンショックは和製英語で英語ではthe financial crisisではないかと指摘をいただいていますが当然認識しています。
英語版にはそのthe financial crisisが6回しか出てこないのに日本語版にはリーマンショックが倍の12回も出てくることの不自然さです。
75:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e7ef-kUV8)
16/05/31 20:58:33.77 MXW5ptB/0.net
ありがとう民主党
76:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW e3f3-ZdMU)
16/05/31 20:58:41.10 jRZsB0pf0.net
国会議員に立候補するのにテスト受けさせた方がいいと思うの
77:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e321-MiQ4)
16/05/31 20:58:43.18 Fi8V5UGf0.net
>>70
＞「リーマンショック前に似ている」と総理が説明した4枚の資料の英語版を見て驚いた。
＞日本語版には11か所も登場した「リーマンショック」という言葉が英語版には一度も出てこない。
＞日本語版にはあるカッコ書きの説明部分もない。悪質な情報操作だ。
このツイと噛み合ってないじゃん。なんで？？
78:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 20:59:49.04 ds3ywjUr0.net
>>70
リーマンリーマンリーマン～、
ローハイド歌えるよなｗ
いつの間にthe financial crisisがリーマンショックそのものになったん、アホの下痢サポwww
79:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-AdBN)
16/05/31 21:00:15.77 BduGQ5Cd0.net
>>75
なんでって必死で言い訳を考えたからだろう
辻褄なんてこの際はどうでもいいんだよ彼らは
80:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e321-MiQ4)
16/05/31 21:01:01.83 Fi8V5UGf0.net
玉木さんよ正直に言ってみ
知 り ま せ ん で し た
とね
81:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ef48-LH81)
16/05/31 21:01:17.11 jJJ7U3BZ0.net
>>72
あー余計な事を
82:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW f767-SNRC)
16/05/31 21:01:25.83 ASrXPVdA0.net
醜態を晒し続けてるな
83:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-AdBN)
16/05/31 21:02:20.16 BduGQ5Cd0.net
噛み合っていないのはなんでって俺に聞いてくるところが凄いよねパヨクは
84:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 7bea-7jza)
16/05/31 21:02:40.14 ePXD02pz0.net
選挙直前の山井の風刺画テロで民進党は終わったも同然だろこれ。
85:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:02:42.63 ds3ywjUr0.net
つか本人のリプ待つまでもなく、
リーマンショックは和製英語だの、
the financial crisisだ～とか根拠もなく言い張ってる池沼軍団をなんとかしてくれwww
86:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3f08-dYmh)
16/05/31 21:04:02.54 xfl16iNu0.net
これガソリンをプールに貯めるようなもんだろ
87:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW ef8d-EbzQ)
16/05/31 21:05:42.72 TZs/Y+me0.net
ネット上で得意げな奴のキモさは異常だよな
本当こういうのどこにでもいる
しかも勘違いをドヤ顔で披露とか滑稽
88:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ef3b-rkTe)
16/05/31 21:09:55.42 /SI7BD7r0.net
>>74
玉木が通らない試験だったら、日本人の99％はそれ以前の予備試験落ちだぞ
官邸が訳の分からない資料に基づいて、リーマン前に似てるというストーリーを根回ししようとして失敗し、世界からひんしゅくを買ったことには変わりがない
まあ自民には揚げ足取りで騒いで本質的な部分の追及をかわしてやろうと舌なめずりしてるカルト工作員がいるんだから、
こんなつまらんミスでやり損なうなってことだ
89:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:11:27.48 C8eZj5qX0.net
>>72
>>
> 玉木雄一郎 ?@tamakiyuichiro
> リーマンショックは和製英語で英語ではthe financial crisisではないかと指摘をいただいていますが当然認識しています。
> 英語版にはそのthe financial crisisが6回しか出てこないのに日本語版にはリーマンショックが倍の12回も出てくることの不自然さです。
今度は回数が少ないと文句つけたのか。あははは 回数が少ないだと
英文は知らないが it 代名詞で書いているかもな
もうね、馬鹿が恥の上塗りだよ
90:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sr7f-khAS)
16/05/31 21:12:28.57 Xcw+bHkPr.net
結果 なにがおかしいんだ？
よく分からんのだが？
リーマンショックをファイナンスクライシスって表現したのが玉木が気に入らないって言うのか？
ガンダムで例えてくれ！
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
91:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:14:04.77 C8eZj5qX0.net
大東亜戦争を太平洋戦争と言い換えさせる社会科教師と似てるかな
92:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:17:25.81 ds3ywjUr0.net
こんな親方アベピョンのメンツを守りたい一心で粘着してくる
教養と蒙昧の区別もつかない糖質ボダウヨに居座られたら
さしものハーバードもテーマがぼやけて訳分からんようになるわなｗ
URLﾘﾝｸ(blogimg.goo.ne.jp)
93:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 1348-kHkB)
16/05/31 21:17:35.56 IF0QXV+d0.net
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
94:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3f4c-kHkB)
16/05/31 21:17:59.58 QQKPJHBx0.net
チョンモメン「知ってたから 見解の相違だろ（震え声）」
95:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:20:58.44 C8eZj5qX0.net
>>90
ハーバードのOBが、とても恥ずかしく思っているだろうな
あんなていたらくでは
96:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d746-kHkB)
16/05/31 21:21:38.35 WY1rrCDr0.net
つまり各国首脳もリーマンショック前に似ているとの共通認識で一致していたことが再確認されたわけだ
なのにこんどは安倍ぴょん本人がリーマンショック前と似ているという発言を否定したけどどういうことなの？
97:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sd7f-khAS)
16/05/31 21:21:39.20 V8fQK287d.net
当たり前だろ
ファイナンシャルクライシスなんていうわけねーだろ
98:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:22:10.24 ds3ywjUr0.net
>英文は知らないが it 代名詞で書いているかもな
うわ、こいつに学歴とか言われたくないｗ
99:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-73kO)
16/05/31 21:23:14.12 QSgD/a1m0.net
the financial crisisじゃ、アベノミクス失敗と区別が付かないからな
100:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:27:27.53 C8eZj5qX0.net
残念な東大卒
鳩山由紀夫
福島みずほ
岡田 民進党
舛添
101:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:27:42.87 C8eZj5qX0.net
>>96
君は英語を何も知らないようだ
102:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:28:08.02 C8eZj5qX0.net
残念な東大卒
鳩山由紀夫
福島みずほ
岡田 民進党
舛添
さらにここに追加されましたね
ホリエモンは東大中退
103:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:28:54.74 ds3ywjUr0.net
>>99
お前の場合はまず学歴以前に、世間の鑑賞に堪えうる最低限の意思伝達力を磨いたほうがいい。
２ｃｈだからってみんながお前のオナニー作文の行間読んで察してくれると思ったら大間違いｗ
104:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:30:05.22 ds3ywjUr0.net
>>100
酒乱中川はｗ？
身内には甘いな自民豚ｗ
105:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:30:23.65 C8eZj5qX0.net
>>101
ばああか
毎回毎回 the financial crisis と書かないことぐらい知らないのか
中学生でも知っている英語の基本だ
106:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:31:22.84 C8eZj5qX0.net
>>102
おお、懐かしいな
酒さえ飲まなければ良い政治家だった
107:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:32:20.90 ds3ywjUr0.net
>>103
お前みたいな自意識過剰なおっさんを産んだのもばばあだｗ
108:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:34:46.00 C8eZj5qX0.net
ds3ywjUr0
支那の工作員かな
日本語も変だし、アタマの中も壊れている
109:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 630f-bPUm)
16/05/31 21:36:41.38 r9l3J5Vf0.net
怪文書を渡したってのはかわりゃしねぇな
110:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:36:55.12 ds3ywjUr0.net
>>106
いやいや、支那の漢文学者でももっと懇切丁寧に説明するから。
普通は原文を示しながら、具体的にあてはまる箇所を例示しないと。
おもむろにIt代名詞とか自己満足なフレーズ口走られてもお前以外のギャラリーは意味不明
だからお前は糖質なんだよｗ
111:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ fb4c-dYmh)
16/05/31 21:37:53.98 yOXvhtTu0.net
ワロタ
112:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｴｰｲﾓ SEff-khAS)
16/05/31 21:38:11.62 xLhv5eqHE.net
民主党は名前を変えても所詮、民主党だな
選挙前になったら重箱の隅つつきだすのには産んり
仕事しろやカスども
113:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ef18-dYmh)
16/05/31 21:39:10.05 LcKQ/vu90.net
こいつら不祥事だらけなのに全く報道されないな
114:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ dfbe-bEql)
16/05/31 21:41:00.71 MGjLH37e0.net
>>87
最初からこう説明してれば良かったのになｗそのツイートは蛇足だったかもｗ
玉木雄一郎 ‏@tamakiyuichiro
ちなみに、Lehman Shockが和製英語ではないかとの指摘をよく聞きますが、
外国の投資家さんなどと話していても、今や必ずしもそう言い切れなくなってきてると思われます。
例えば、CNNの記事や外務省の出す外交青書でも使われています。
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
外務省は外交青書ではthe Lehman Shockという単語を毎年使うのに、
なぜ、今回のサミットの資料では使わず、一方、日本語の資料では12回もリーマンショックと言う単語を使ったのか。
ひょっとしたら、今回の資料は外務省が作成した資料ではないのではないかというのが私の疑念です。
115:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp7f-Iguy)
16/05/31 21:43:13.18 Bv7mtuRdp.net
また、和製英語だから、馬鹿だー民主党だーのくだり飽きたよ
自民党やアベの支持率が上がる謎のループ気持ち悪いわ
116:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:45:17.86 C8eZj5qX0.net
ds3ywjUr0
コイツは馬鹿だな
一度使った名刺は次からは it
これでわかったか
117:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d748-AdBN)
16/05/31 21:45:54.01 BduGQ5Cd0.net
>>76
え玉木先生の認識だけど？
玉木雄一郎 ?@tamakiyuichiro
リーマンショックは和製英語で英語ではthe financial crisisではないかと指摘をいただいていますが当然認識しています。
英語版にはそのthe financial crisisが6回しか出てこないのに日本語版にはリーマンショックが倍の12回も出てくることの不自然さです。
118:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:47:02.42 C8eZj5qX0.net
>>112
なんだか言い訳が必死すぎて
文脈から the financial crisis は明らかにリーマンショックのことだ
高校受験でも落ちる英語力だ
119:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:49:14.28 ds3ywjUr0.net
>>87でいうと、
>英文は知らないが、the financial crisis を何かの指示代名詞に置き換えて書いてるのかもな。
これくらい砕いて書かないと何を言ってんのか分からんって話。
まあ英文を知らないと言ってる割に「馬鹿が恥の上塗り」と断定してる時点で頭おかしいんだけどなｗｗ
120:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-SNRC)
16/05/31 21:49:56.74 sUTH21QPa.net
こういう時知らんかった、すまんで終わると楽なのにな
121:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ f7be-FhuW)
16/05/31 21:52:18.73 CQygaYWQ0.net
ID:ds3ywjUr0
122:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:53:23.94 C8eZj5qX0.net
ds3ywjUr0
お前レス乞食だろ いくら儲かるんだ
ばればれだから消えろ
123:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:54:12.00 C8eZj5qX0.net
>>118
> こういう時知らんかった、すまんで終わると楽なのにな
舛添が同じ失敗をやらかしている
今や政治生命は消えた
124:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 21:54:18.51 ds3ywjUr0.net
>>114
thatかsoの可能性は？
まあお前がいくら痩せ我慢したところで「it代名詞」が世間に理解されるのは到底無理ｗ
それこそLehman Shockより誰も使わないオナニー表現ｗ
125:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:54:58.26 C8eZj5qX0.net
so ねえ 通じないよ
126:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 21:59:40.43 C8eZj5qX0.net
ds3ywjUr0
どうした、英語無知がばれて逃げたのか
玉木本人か
127:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 1348-SNRC)
16/05/31 22:05:13.22 0gOwOClj0.net
なぜ2ちゃんねるでそこまで戦うのかマジ不思議
ここはにちゃんだぞ
128:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ fba4-hLZx)
16/05/31 22:05:55.79 u8/R2AD50.net
the financial crisisって言ったら普通はthe global financial crisis（日本で言うリーマンショック）でまず間違いないと思うけどな
よほど特殊な文脈でなければ
世界の色んな湾岸で過去に何度も戦争があっただろうけど
gulf warといったら1991年のペルシア湾岸の戦争になるのと同じ
129:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/05/31 22:06:00.46 C8eZj5qX0.net
>>125
暇つぶしだよん
130:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 878b-+BAm)
16/05/31 22:12:38.31 ZSYTI+3I0.net
チョンモメンの底力見せたな
131:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 22:16:56.14 ds3ywjUr0.net
で、 ID:C8eZj5qX0が力説するIt代名詞（笑）はどこですか？
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
URLﾘﾝｸ(pbs.twimg.com)
代名詞どころか、キャプションすら消えてるじゃねえかよｗ
憶測を既成事実にしてしまう糖質には負けるわwww
132:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8715-37vT)
16/05/31 22:18:17.50 ds3ywjUr0.net
>>127
俺がいい仕事紹介してやろうかｗ
133:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3f4c-kHkB)
16/05/31 22:20:12.14 QQKPJHBx0.net
山井が釣られたデマスレ誰がケンモウにたてたのかと思ったら澤山やんけwwwwww
安倍ぴょん海外の風刺画でbloody idiotと書かれる。なおネトサポは発狂している模様★２ [無断転載禁止]©2ch.net [805596214]
ｽﾚﾘﾝｸ(poverty板)
1 名前：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です (ﾜｯﾁｮｲ 2305-4kQA)[] 投稿日：2016/05/30(月) 02:46:55.75 ID:JgBL9crQ0 [1/4] ?PLT(21001) ポイント特典
URLﾘﾝｸ(img.2ch.net)
134:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 838d-oOPG)
16/05/31 22:25:16.68 JCFG1XNG0.net
安倍ちゃん「おっしゃあああ！！！！ｗｗｗｗ俺の勝ちｗｗｗｗ」
135:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-b0mt)
16/05/31 22:26:17.62 OQ6OmXApa.net
おっ、嫌儲冷えてるね
age
136:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｵｯﾍﾟｹ Sr7f-khAS)
16/05/31 22:31:15.52 Xcw+bHkPr.net
別に安部の評価が上がる訳では無いし
勝手に民進党の評価が下がって行ってるだけ
いつも同じ
137:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 9b4c-YjWs)
16/05/31 22:33:38.71 4nWatQGT0.net
何で間違いを素直に認めないんだろう。
和製英語程度の間違いも認めないぐらいだから、
もっと大事な問題が起きた場合も他、人の意見に耳を傾けないんだろうな。
138:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 83b4-SNRC)
16/05/31 22:38:14.69 oBrrpic00.net
わかってる
おまえらもポケットモンスターで検索したりしたもんな
139:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW e313-khAS)
16/05/31 22:56:42.02 1Kc2XSjn0.net
嫌儲ではこの話題がアンコンされてるとか皮肉られてて草
140:
141:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 2f5c-SNRC)
16/05/31 22:57:06.34 WTF2u9/X0.net
庶民派だな
142:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW b3ef-4n1o)
16/05/31 22:57:22.68 Dg2k2m8U0.net
だから誰だよ
なんでお前らこんなわけわからんおっさんの名前知ってんの？
143:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e3ac-kHkB)
16/05/31 22:58:04.62 Nm87xPlQ0.net
随分と過疎ってるなｗ
チョンモメン分かりやすぎﾜﾛﾀ
144:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e7ef-kUV8)
16/05/31 23:48:46.41 MXW5ptB/0.net
安倍ちゃんよりも頭が悪いのが民進党議員って感じだな
145:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ ef4f-4GhA)
16/06/01 00:25:40.10 fMSzaceM0.net
民進党は一刻も早くネットに詳しい人を雇った方が良い
146:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-khAS)
16/06/01 00:32:16.18 b0b+EjfJd.net
自称小学4年生でも雇えばいいんじゃないかな
147:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 578d-Tifl)
16/06/01 01:56:17.37 yzu9OsrF0.net
最凶コンボっぽいな
山井玉井
148:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 2f32-iDfo)
16/06/01 02:10:50.75 z5RNM5gu0.net
玉木とかいうやつ
もう引っ込んだほうがええだろ
ミンスンは屑しかいねぇな
149:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 034c-kHkB)
16/06/01 03:20:34.10 fqHcMIT70.net
民進党、あっという間にオワタ
馬鹿しかいない民進党
簡単な英語もわからない民進党
消費税増税の延期に反対な民進党 これ、増税賛成なんだろ
おわり
150:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 534c-l631)
16/06/01 03:46:05.92 ++FWpqpq0.net
玉木っていっとき将来の総理候補とか不自然な持ち上げられ方してたけど
あれなんだったんだろう
151:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-Iguy)
16/06/01 04:03:25.02 OT1UyZVcd.net
前原が永田メールでやらかしたけど
玉木山井柿沢が党首になってもこういうミスを連発しそうだな。
152:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-ZdMU)
16/06/01 04:22:26.69 TG2b11aJd.net
これ内容を読まずに単語だけ検索しましたって発言だよな
英語が読めないって事だろうか
153:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-Iguy)
16/06/01 05:09:30.31 nZp7ZafDa.net
>>18
玉木本人
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
154:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW d3f2-Iguy)
16/06/01 05:53:08.46 1JbK1UBm0.net
>>129
キャプションが消えてるのではなく首脳会談で英語で口頭で行われた説明内容が記者向けの日本語資料に付け足されてるのだろ
155:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp7f-SNRC)
16/06/01 06:22:42.35 ln2f+lGpp.net
この人の続きのツイート見ると普通にリーマンショックって英語でも使うらしいよ
156:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e312-kHkB)
16/06/01 06:34:45.03 g94qUMZi0.net
追加で言い訳するのが恥ずかしいｗ
和製英語と認めてるし違うと言ってる人はハシゴ外されてる
問題はこの玉木が門外漢だったら問題ない
知らなかったテヘで終わるが追求する人だからな
玉木雄一郎認証済みアカウント
?@tamakiyuichiro
リーマンショックは和製英語で英語ではthe financial crisisではないかと指摘をいただいていますが当然認識しています。
英語版にはそのthe financial crisisが6回しか出てこないのに日本語版にはリーマンショックが倍の12回も出てくることの不自然さです。
157:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾊﾞｯｸｼ MMff-YH0Y)
16/06/01 06:55:39.78 xD9ydYn0M.net
URLﾘﾝｸ(imgur.com)
熊本地震で記念撮影
ドヤ顔の山井先生
158:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 6fdc-dCMW)
16/06/01 07:38:30.31 Nhr0R92i0.net
リーマン・ブラザーズ破綻に端を発する金融危機でしょ？
リーマンショックって言えば英語圏の人間だって容易に想像つくわ
新聞の見出しで合成後使うのも日常茶飯事だし
ジャップは英語センスの欠片もない劣等民族と分かるいいサンプル
159:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Saff-MRoL)
16/06/01 07:40:07.71 6ttX0qrea.net
たまーにLehman Shock って見るけどね
何より Lehman Shock で通じちゃうし
160:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW d7f5-khAS)
16/06/01 07:48:15.28 SmvwZj9p0.net
誤りを認めることのできないこの姿勢が
民進党そのものを表しておるなｗ
161:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｰｸｾｰ Sx7f-khAS)
16/06/01 07:49:03.80 CroswBAwx.net
URLの内容とスレタイ違っとるやないか
162:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW d7f5-khAS)
16/06/01 07:50:23.02 SmvwZj9p0.net
こういう場面で
「勉強不足で勘違いしました。すみません」
とサラッと言える奴と言えない奴で差が付くんだよなあ
163:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8f85-dYmh)
16/06/01 07:52:02.32 p4TDqKvX0.net
玉木雄一郎 東京大学法学部卒業
山井和則 京都大学工学部工業化学科卒業
どんだけバカなの？
164:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ df7c-0yB4)
16/06/01 07:54:21.17 ezRJgy1Z0.net
Global Financial Crisis
GFCって略されることが多い
165:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-khAS)
16/06/01 08:24:16.32 RDsAlgufd.net
まさに恥の上塗り
166:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ fb91-kHkB)
16/06/01 08:30:39.91 uGpGqhbg0.net
Lehman Shockを使っているのは僅かで、Lehman-scaleとかLehman-styleと言うところは少しあるようだ
ともかくLehman Shockよりthe financial crisisのほうが一般的なのは明確だし
日本語では一般的なリーマン・ショックを使って対外的には一般的なfinancial crisisを使うのは翻訳としてなにもおかしくない
この民進議員が資料をよく読みもせずLehmanの一語が無い事をもって批判したのが誤りなのも疑う余地が無い
「リーマン・ショックは和製英語だ」という部外者の指摘を論駁したところで慰めにはなるまい
167:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 8f25-SNRC)
16/06/01 09:23:06.09 JqOahmnT0.net
URLﾘﾝｸ(encrypted-tbn1.gstatic.com)
168:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 6f0f-dCMW)
16/06/01 09:25:42.83 sZf724bn0.net
てか、逆になんでこの件で和製英語つくる必要あったんだろうな。
作ったやつ出てこいって話。
169:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ efb2-86d/)
16/06/01 09:26:05.26 f+N2WUa60.net
アフィブログ程度の与党とケンモメン程度の野党が政治やってるんだから、
そりゃ日本も衰退するわな
170:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ a34e-NFFs)
16/06/01 09:27:41.19 00dQBZtO0.net
昔と違う
日本のアニメが翻訳されて世界中にYoutubeされる時代
和製英語も立派な国際語
171:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｶﾞﾗﾌﾟｰ KKff-conC)
16/06/01 09:28:04.02 s3Glg42JK.net
民進党は自民党を利する為に敵役やってるなんちゃって野党
はっきりわかんだよね
172:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-SNRC)
16/06/01 09:31:34.75 Lr+kVNQ8a.net
>>165
◯◯ショックってオイルショック以来の伝統かなぁ、と
173:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8346-kHkB)
16/06/01 09:32:54.72 2jlz/b890.net
小沢も笑ってるだろうな
174:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 571e-Ue6T)
16/06/01 09:34:13.06 eHvgjofP0.net
そうなの？初めて知ったｗ
175:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8768-PT1u)
16/06/01 09:37:17.30 LrLXEA580.net
偏差値28が政治やるなよ
176:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾌﾞｰｲﾓ MM7f-khAS)
16/06/01 09:37:30.93 qYAk55o1M.net
マジかよ
やっぱりケネディスクール卒の玉木なんかよりも池沼安倍さんの方が何百倍も賢いんだよな
177:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 8313-hLZx)
16/06/01 09:41:56.65 KLW6uH8E0.net
民進が自爆していくからチョンモメンが庇いきれない
178:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Sa7f-SNRC)
16/06/01 10:04:42.92 AV2A3sXwa.net
>>173
付属幼稚園とかあるんじゃね？
179:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 0f8c-kHkB)
16/06/01 10:45:39.35 ouScNc6Q0.net
海外で通用しない和製英語ではないでしょコレ。
玉木の言い訳は変だけどw
180:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-khAS)
16/06/01 10:57:37.97 D5c5m4RCd.net
言い訳もチョンモメンのアクロバットのような見苦しさ
ちゃんとごめんなさいしないとな
181:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-Iguy)
16/06/01 11:17:40.86 AqEIVKAgd.net
案の定伸びないな
182:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ e3ac-kHkB)
16/06/01 11:19:01.23 2jz7RRby0.net
チョンモメンには都合が悪いからな
183:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3f81-AVM9)
16/06/01 12:27:12.22 ZWmkJx100.net
民進党のデマを有志が逆に風刺した画像とAA
URLﾘﾝｸ(i.imgur.com)
／⌒￣⌒`´￣`～ヽ'ー--､
_／ ιυっ￣~つｙへつ
／ フっιつ人´ ／ ／つυ^っへ っっ
／ /つつ。ｏ/ / / / ^つっへυっつ
/ 〉o°o。 。 / / ／°>つっっっつっっ
／ ＼γ､。 o 。 /ｏ。/ ／つっっつっつ つっつ
／ `⌒ヽっ/ 。/ ／ っつ） っつっつ
／ っっ τ-っつつっ､。|
っっ )） ） u ／ `^ヽ,＿ノi ,' ／￣￣￣￣
つっιつ） ⌒つっ). ／ _,,...,＿,,..,、l u / | I am NOT
／ ,ィiTTTTTト, ,} ,/ ＜ Ａ Ｂ Ｅ ！
U { ,/⌒'ｰ'‐'‐'‐',ﾘ l /,l ＼＿＿＿＿
l {,ゝ､‐r‐'ﾝ-i/ ,/ ,ｲ
丶 ヾ<Zェｪｪｼ' ﾉ ,i'
｀｀‐ -- ‐'"/ ﾅﾝｶｷﾃﾙ？ (/_~~､ヽヽ
∧,,/∧☆/＝@ ｨ'彡ﾐ、ひ` 3ﾉ あれはパヨクです
.ゝ_,へ,ー―'＾＾へ ＼ ﾐ ´～( ・∀(；´U (e´∀`ヽ°イ／ 放っておきましょう
(⌒ヾ ﾟ ﾟ。 ﾟ ＼＼ ゝー―――――／
(⌒ヾヾ ﾟ ﾟ。 ＼ ｀ヽ＿＿G7サミット＿＿／
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
184:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-khAS)
16/06/01 12:41:49.30 D5c5m4RCd.net
>>180
ﾜﾛﾀ
185:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｻｻｸｯﾃﾛ Sp7f-SNRC)
16/06/01 16:41:24.52 YXTiKuVap.net
>>180
AA職人すげぇw
186:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｽﾌﾟｰ Sdff-khAS)
16/06/01 21:10:14.04 vpZysJa6d.net
アホ晒しage
187:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ｱｳｱｳ Saff-khAS)
16/06/01 23:35:00.73 ptsiyxrua.net
わろす
188:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ d74f-8wGt)
16/06/02 07:56:00.35 tMXSsrrP0.net
教育のためにも法令でカタカナ英語廃止したほうがいいわ
189:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 2214-28M/)
16/06/02 14:05:49.68 OGdmNVjQ0.net
,,,,,,,,,,,,,,,,llllllll, ,,,,,, ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, lllll ,,,,,
'''''''''''lllll' ''lllllll,,, ,,,, '''''''lllll'''''''''''' ,,,, lllll ''''llllll,,, ,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,lllll,,,,,,,,,,, 'lllllllllllllllllll '''''' lllll' ,,,,,,,,,lllll,,,,,,,,,,,,,,,, '''llllll,,,,lllll' '''''' lllll' ,,,,,, ,,,,,,, ,,,,,,
'''''''''''''''lllll''''''''''' lllll ,,llll' '''''''''llllll''''''''''''''' '''lllllll,, ,lllll' lllll, llllllll, lllll'
lllll ''''''''''''''lllll ,,,llllll' lllll ,,lllll'''llllll, ,,,lllll'' lllll, lllll''lllll, lllll'
,lllll' ,,,,,,,,,,,,,,lllll ,,,,,,,lllllll''' lllll,,,,,,,,,,,,,, ,,,lllll''' '''' ,,,,,,,lllllll''' 'llllllll' llllllll''
llllll''' ''''''''''''''''llll 'llllll'''''' ''''lllllllllllllll' ''lllll''' 'llllll'''''' ''''''' '''''''
'
今日もそっ閉じ
190:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 3f13-ChPp)
16/06/02 14:12:25.05 XKch+4pE0.net
政治家はツイッターやめたほうが良いんじゃない
ボロしかでないじゃん
191:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲ 9d5b-8o+F)
16/06/02 14:16:20.05 iYpDvsEj0.net
チョンモウ議員
山井和則
玉木裕一郎
192:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です (ﾜｯﾁｮｲW 9f0e-ud2d)
16/06/02 14:47:54.03 0hllBZ8f0.net
高学歴なのにバカって結構
193:多いな
194:過去ログ ★
[過去ログ]
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています