15/10/06 03:04:54.71 0dfhuGnL0.net
>>418
同じ図説でも言語の補足がないと情報量が滅茶苦茶減って効率悪い
それを相手に押し付けてることにすらなるしな
＞日本人でも居るだろ、言葉の語彙は豊富なのに内容が薄い奴とか。
＞政治家の答弁を比喩していた、言語明瞭意味不明瞭では本末転倒。
英語の出来不出来とは別の話だね
＞体験になるけれど英語に拘るより、自分の得意分野に集中した方が指数的に有利。← ここ大切
大切だからこそ英語が母国語だったら得意分野に集中できるところを
分散しなくちゃいけないデメリットが痛いってことだろうね
そういうところ突き詰めると相手もスーパーエリート外人だから
流暢に喋れないことが余計きつい