安倍ちゃん「forced to work は強制を意味しない。意志に反して働かせたこともあった、という意味だ」 [498943956]

安倍ちゃん「forced to work は強制を意味しない。意志に反して働かせたこともあった、という意味だ」 [498943956]at POVERTY

安倍ちゃん「forced to work は強制を意味しない。意志に反して働かせたこともあった、という意味だ」 [498943956] - 暇つぶし2ch975:番組の途中ですがアフィサイトへの＼(^o^)／です
15/07/10 19:38:27.67 yXAoLdqR0.net
>>909
本人の意思に反するという文脈でやむを得ず～するとか～せざるをえないという意味もある。
He got sick, his son was forced to leave the univercity and work.
彼は病気になり、息子はやむを得ず大学をやめて働いた
小説風に表現すると
His sickness forced his son to leave the univercity and work. <

次ページ

続きを表示

1を表示