15/09/12 11:43:54.27 .net
>>130
いちお、フォローすると、尊師の言は、あくまでもドナルド・トランプの収入源のお話。
選挙戦の件はアタマに入っていないと思われる。
簡単な書き起こしをしてみた。
岡田：
トランプさんね、あのね、テレビの出演費だけで毎週一億円稼いでるんです。(※スタジオ「ええ～」)
だから不動産王として一般有名なんですけど、実はこの人の総資産の20％はメディアの出演とか、
あとはトランプブランドの商品の版権料が多いんです。
トランプアイスクリームとかトランプハンバーガーとか出してて、それによる収入で二割ぐらい稼いでる、と
言われてるんです(ドヤァァ)
小西：
テレビ番組はもうクビになりましたからね
岡田：
テレビ番組はクビになりました…(か細い声で意気消沈)
まぁ、俺の意訳も入ってるから、放送見て判断してくれ。
ちなみに、アイスクリームは、トランプスアイスクリームパーラーかな。
URLﾘﾝｸ(www.geocities.jp)
ハンバーガーの件は不明。
メディア出演の件はともかく、アイスクリーム程度の飲食事業の規模と、本業の不動産では比較にならないだろうに。