【初心者】Ubuntu Linux 115【本スレ】at LINUX【初心者】Ubuntu Linux 115【本スレ】 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト300:login:Penguin 18/01/22 01:40:04.53 kJB2k2LH.net 英語に設定してとか、ディレクトリ穿るとかユーザのやることじゃない 英語のままのほうがマシｗ 301:login:Penguin 18/01/22 01:42:01.41 nNrqS8Tz.net >>286 > 611 ：login:Penguin [sage] ：2018/01/22(月) 01:37:50.01 ID:nNrqS8Tz > >>609 > それ訳したのUbuntu Japanese Teamの人じゃないだろ。 > > https://github.com/linuxmint/ubiquity/blob/master/d-i/source/partman-partitioning/debian/po/ja.po > > msgid "Note that you will be able to undo this operation later if you wish." > msgstr "望むならあとでこの操作は元に戻すことができることに注意してください。" > > partman-partitioningはLaunchpad上に翻訳プロジェクトが無いから、Ubuntu JPの人達はノータッチ。 > 訳したのはDebianやGNOMEの人ら。 302:login:Penguin 18/01/22 01:47:55.09 kJB2k2LH.net >>289 linux mint 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch