17/03/04 22:43:11.73 BErPv6tM.net
>>807
> あのな、Web翻訳を使っても不自然じゃないなら問題ないんだよ。
それは「成果物が良い」のだから当然だよな
>Web翻訳を使ったと公言しなければいいんだよ。
> それなら過程がどうだろうと「自力で訳しました」って言ってもバレないわけだし。
バレなきゃいい? それが君の価値観か? ついでに聞くが君は機械翻訳 使うのか?
そのランチパッドとやらで。
それは弁当箱のことか?
「ライセンス違反」? そのライセンスとやらには「機械翻訳ダメ」と明記されているのか?