16/05/11 01:14:25.43 K+33fsck.net
>>394
そなんだ、だとしたら誤解だな
日本人にとっては奇異かもしれないけど、欧米人にとって
仏教用語ってのはおしゃれな感じなんだ
強いて言えば、日本人がキリスト教的な雰囲気に憧れて
クリスマス、ハロウィーン、結婚式とかをやるのと同じ感覚
だけど、必ずしもその宗教そのものと関係ない場合も多い
菩提って日本語ではよく見るけど意味をはよくわかってないことも多い
知るって言うことらしい、OSの名前としてふさわしいかどうかはともかく
16/05/11 01:14:25.43 K+33fsck.net
>>394
そなんだ、だとしたら誤解だな
日本人にとっては奇異かもしれないけど、欧米人にとって
仏教用語ってのはおしゃれな感じなんだ
強いて言えば、日本人がキリスト教的な雰囲気に憧れて
クリスマス、ハロウィーン、結婚式とかをやるのと同じ感覚
だけど、必ずしもその宗教そのものと関係ない場合も多い
菩提って日本語ではよく見るけど意味をはよくわかってないことも多い
知るって言うことらしい、OSの名前としてふさわしいかどうかはともかく