mozc / Google 日本語入力 #4at LINUX
mozc / Google 日本語入力 #4 - 暇つぶし2ch414:login:Penguin
25/07/31 07:01:54.04 JYx+K+84.net
だったらもっとちゃんとwaylandに対応しろよ

415:login:Penguin
25/07/31 07:30:51.44 LoUBuj4q.net
>>413
嫌なら他の使えよ

416:login:Penguin
25/07/31 18:31:33.50 TXchLZwl.net
ibus使ってるよ
お前らみたいにチャイナを無条件に信用するほどアホじゃない

417:login:Penguin
25/07/31 18:50:38.86 +KE5dxOg.net
シンガポールの華僑はおkなんだな

418:login:Penguin
25/07/31 19:52:17.03 x1GkeMim.net
問題は中国ではなく、ITクソ雑魚の日本だろ。ないなら作れだろ?

419:login:Penguin
25/08/01 11:22:20.33 ncnXED1C.net
今後、人気がでそうなhazkeyも今のところサポートしてるのはfcitx5だけだね

420:login:Penguin
25/08/17 12:56:50.23 db6gT5L1.net
>>418
もう無理だ。日本人でタダ働きしてくれるコントリビューターはほとんどいない。下手すりゃ
マルチランゲージ対応の日本語リソースすら気を利かせてくれた中国人がやってくれてたりする。

421:login:Penguin
25/08/17 21:55:34.80 vNyw9O7F.net
MicrosoftIMEの手書き認識とか昔から中国製じゃなかったか
日本語表示関連も下手な日本人より詳しい外人が実装してたりする

422:login:Penguin
25/08/17 22:07:01.86 HR9wiQK+.net
MS-IMEの出自はエーアイソフトだろ?長野の
WXGにもエーアイソフトの手書き認識はちゃんとあったぞ

その後MS-IMEは何度も作り直されてるし途中から中国製だけど、手書き認識まではどういう経緯を辿ったか知らない

423:login:Penguin
25/08/17 23:58:20.05 db6gT5L1.net
Googleの手書き認識はSamsungがGalaxy Noteで鍛えたエンジンを取り込んだものって話。

手書き認識のWebサービスだと↓とか有名だけど作ったBen Bullockさんは日本人じゃない。
URLリンク(www.qhanzi.com)

あと、Gitのマニュアル書いてくれたのGoogle勤務の日本人なんだけど日本語マニュアルは
提供してくれてない。翻訳しようかと過去思ったけど delete tagら辺の説明読んでたら、
ドン引きされるような書きっぷりで、とてもじゃないがその責務ごと引き受ける度量が俺には
ない。

424:login:Penguin
25/08/18 07:30:30.95 SHCObpy1.net
>>423
> delete tagら辺の説明読んでたら、
> ドン引きされるような書きっぷりで、
具体的に
漠然としたこと言われても意味分からん

425:login:Penguin
25/08/18 08:18:08.18 WZs3AqMk.net
>>424
URLリンク(git-scm.com) の DISCUSSION > On Re-tagging を読めば。

それでもこの欄の狂気性が分からないなら、こっち読んで答え合わせを
URLリンク(qiita.com)

これ読んでもまだ意味分からんとかぬかすならエンジニア失格

426:login:Penguin
25/08/18 09:58:39.36 SHCObpy1.net
ああ自分で説明する気ないのね

427:login:Penguin
25/08/18 16:40:39.35 WZs3AqMk.net
ああ、理解できんかったのね。
バカはきえてね、迷惑だから。

428:login:Penguin
25/08/18 16:49:31.36 SHCObpy1.net
理解出来てるよ
お前がずるいだけのバカってことをね
具体的なことは何も指摘しないで逃げようとしてるんだもの

429:login:Penguin
25/08/18 17:04:41.49 WZs3AqMk.net
その指摘は正しい。
俺はこんなド正論だが感情丸出しのgit manの翻訳責務なんて、とてもじゃないが
取れないし度量もないって書いてるくらいずるくてチキンなヤツだからな。

430:login:Penguin
25/08/18 20:12:40.07 45OMV4Am.net
私はエンジニアとは全く別の職種だけど、
>>425さんは、怒気を含んだ文章を翻訳する際に、怒気の程度を正確に再現できないから翻訳できないと主張されているのかな。
よく知らないけど、直訳せずに無感情な文章に意訳すると、不受理になったりするの?

431:login:Penguin
25/08/19 09:55:17.14 LM5H7Z9i.net
レビュアーはおそらく、そのGoogleに務める人だろうから、相当な恥を
覚悟で熱量を汲んだうえで翻訳に望まないといけないだろうからね。
 オーディションで審査員の有名俳優の前で小っ恥ずかしい演技見せなきゃ
いけない心境に近いかも。

432:login:Penguin
25/08/20 04:05:21.91 wfoebPxc.net
もう日本語版なんてAIに投げときゃいいんだよ
URLリンク(git-scm.com) はこんなふうになる

URLリンク(rentry.co)

433:login:Penguin
26/02/06 00:37:56.37 e91OjX/Zl
横沢高徳って救いようのないほど物事の本質を理解できないオッサンた゛よな
地方は農業しかなく人口減少や獣害の原因はそれが崩壞してるからだとか何言ってんだか
世界最悪の殺人テロ組織公明党強盗殺人の首魁蓄財3億円超の斉藤鉄夫国土破壊省が海に囲まれた日本全国わざわざ陸域にクソ航空機
飛ばしまくって津々浦々まで航空騒音まみれにしてるから静音が生命線の知的産業が地方に行く意味を見いだせないんだろ
クマさんの蜂起も斉藤鉄夫による気候変動推進によって山で食料確保できなくなったのか゛原因だし伝統だの文化だの祭だのほざいてたか゛
物事を合理的に理解できない気持ち悪い連中に絡まれたくないと考える人が増えてるから地方が嫌がられてることも理解してない
地方ほど自閉隊まで酷い騒音まき散らしてるが日本全国騒音まみれにして威力業務妨害に私権侵害に孑供の学習環境まで破壊してる現状を
スルーして憲法の下の平等も世代による公平まて゛無視しながら赤の他人から強奪した金を地方や子供を持つ親にくれてやれだの呆れ返るな
航空機連絡先情報 noise.web.fc2.com

434:login:Penguin
26/04/05 23:19:37.30 wa17SWLs.net
5.1.19
いつのまにかこんなにすすんでるんだね


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch