17/05/15 22:50:30.39 E+ktwk+G0.net
略式が必要になる理由は、The university of という名前が仰々しすぎるためです。
英語は、English ですが、the Engkish language でも英語の意味です。
では、日常会話で、He speaks the English language. と言うかといえば
不自然に大げさで、やはり He speaks English. となるわけです。
それと同じことで、東大には、東工大、理科大と混同されにくい略式が必要だった
事情があるのでしょう。