19/05/25 13:20:36.00 YlekWNpX0.net
もちろん皮肉で言ってるわね
URLﾘﾝｸ(formula1-data.com)
＞“マゼピンモード”なる言葉は存在しない。ヘルムート・マルコがメルセデスを皮肉るために生み出した造語だ。
メルセデスはパワーユニットの出力を一時的に最大化する特別なエンジンマップ（概ね20馬力程のパワーアップが可能とみられている）を持っており、それは内々に「パーティーモード」と呼ばれている。
マルコは「マゼピンは、望みさえすればメルセデスがどれだけの速さを絞り出せるのかを示したに過ぎない」と語り、
メルセデスの圧倒的優位性を強調すると共に、「（平凡なF2ドライバーである）マゼピンがいきなりベストタイムを記録できるような状況はこのスポーツにとって良いことではない」と付け加えた。