07/11/05 10:58:08 .net
ところで中の人に質問
in naruralってどういう意味なの？
in[前置詞]（～の中に）
natural[形容詞]（自然の～）
in natural ～[名詞は？]
～の自然の中に
ってなんか中途半端な語感なんだよね（naturalが修飾する名詞がない）
例えば、in natural life（自然のままの暮らしの中に）
in natural garden（飾り気のない庭に）
のように使う。
natural [名詞]の意味もあるけど
１生まれつきの名人（口語）
２音楽のナチュラル記号 (＃)
とかの意味なので、in naturalだと意味がわけわからなくなる
in natureの間違いなのかなぁ？？
まあどうでもいいけどｗ