「At the time which we speak of the boy was very poor.」←東大生の半分は訳せない

「At the time which we speak of the boy was very poor.」←東大生の半分は訳せないat POVERTY

「At the time which we speak of the boy was very poor.」←東大生の半分は訳せない - 暇つぶし2ch327:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です
14/04/07 21:49:09.99 /yhdnY4r0
>>314
>>317
speak of で～について話す
we speak of the time　は我々はその時代について話す
the time which we speak of で我々がそれについて話すところのその時代
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　我々が話すあの頃

when　は「～する時」だからこの文では使えない

次ページ

続きを表示

1を表示