14/07/03 10:00:36.87 HMKyVvvn
>>14
MacOSXはそこのあたりは上手くやっていて、
実体は（CLIでは）英語名なんだけど（例えば $HOME/Desktop）、
ファイラで見ると日本語名になっている（例えば$HOME/デスクトップ）。
CLIで日本語ディレクトリ名が混ざるととても扱いにくいが、
ファイラだと全く負担がないどころか視認性が高まるので、
これが最適解な気がする。
14/07/03 10:00:36.87 HMKyVvvn
>>14
MacOSXはそこのあたりは上手くやっていて、
実体は（CLIでは）英語名なんだけど（例えば $HOME/Desktop）、
ファイラで見ると日本語名になっている（例えば$HOME/デスクトップ）。
CLIで日本語ディレクトリ名が混ざるととても扱いにくいが、
ファイラだと全く負担がないどころか視認性が高まるので、
これが最適解な気がする。