08/02/07 02:25:00
500%ﾄﾙﾏﾏ
109:匿名希望さん
08/03/09 15:48:32
600%ﾄﾙｱｷ
110:匿名希望さん
08/03/10 18:50:54
あの。校正について初歩的な質問なんですが。
本や雑誌の文章で、言葉の用法の間違いがあった場合はどうするんでしょうか。
「誤用として定着しているまではいかない場合」や「筆者が言葉の意味を間違えて遣っている場合」などです。
割り切って原稿通りそれに従うのか、原稿に従って校正するものの注意を喚起するコメントをつけておくのか。
たまに上記の場合の文章などを見かけるもので疑問に思った次第です。