09/10/19 01:05:25
Decision on MRJ stretch will take 'one or two years'
この英文から↓の訳は出てこないだろ。
・MRJのストレッチは、1-2年後に開発を決定する。
決定に１、２年を要すると言っているのであって、
決定を１、２年先延ばしにする、とは言っていない。
勝手解釈をするなよな。
09/10/19 01:05:25
Decision on MRJ stretch will take 'one or two years'
この英文から↓の訳は出てこないだろ。
・MRJのストレッチは、1-2年後に開発を決定する。
決定に１、２年を要すると言っているのであって、
決定を１、２年先延ばしにする、とは言っていない。
勝手解釈をするなよな。