10/04/30 23:53:18
風邪をひいたらSEXもオナニーもできないからね
701:名無しは無慈悲な夜の女王
10/05/01 00:15:47
尺八があるじゃん
702:名無しは無慈悲な夜の女王
10/05/02 22:46:42
熱があると感度下がるし面白くないぞ?
703:名無しは無慈悲な夜の女王
10/05/06 19:58:05
age
704:名無しは無慈悲な夜の女王
10/05/06 23:50:40
風邪引いた時にSEXした後の疲労感も味なもんだよ
705:名無しは無慈悲な夜の女王
10/05/19 21:39:13
以前のスレで話題になっていた夏への扉の主人公のハゲ描写、新訳だと
ずいぶんトーンが押さえられているんだな。
原文がどうなのか気になる。
little amount of hairとか(笑)
706:名無しは無慈悲な夜の女王
10/05/23 14:50:10
自分で原文読めよ
707:名無しは無慈悲な夜の女王
10/05/23 18:35:48
Hair Against Gravitational Energy
708:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/10 10:02:16
日本ではロバート・A・ハインラインしか訳されていない。偏ってる。
翻訳者のみなさん、ぜひロバート・ハインラインFさんの作品もよろしく。
709:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/10 19:10:47
OK牧場
710:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/12 09:11:00
怪物くんかよ
711:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/14 14:46:08
獣の数字って面白い?
古本屋にまとめてあるんだけどハズレないない?
712:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/14 15:44:29
>>711
小説としてはハズレだけどハインライン好きにはおもしろい。
読んでから自分で決めてくれ。
個人的には、月は無慈悲な夜の女王のマイクロフト・ホームズ好きなら
読んだほうがいい。
ほんの数行出てくるお話がすごくいい。
713:712
10/06/14 21:30:39
ああ、ごめん。
マイクの話はウロボロスだったか?
714:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/15 01:35:38
ハインライン厨得な本ってことか。
ラザルス大好きなので獣の数字&ウロボロス・サークルが
欲しくてたまらないんだけどやっぱなかなか見つからないね。
715:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/15 12:53:26
>>712
ありがとうございます。
パラッと立ち読みしたらかなりテンション高めの文体だったから躊躇しちゃってて。
自分にあわなかったらまた放します。
716:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/15 20:19:00
ディヴィスの禿(福島訳)って、割と1行でさらっと描写されてるから次に「禿」のワードが出てくるまで設定忘れてたw
しかし禿であることに思い悩まず普通に女性と交際し弁護士相手に食い下がるデイヴィスかっけえw
717:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/15 20:22:17
外国人はあんまハゲに劣等感なさそう
718:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/17 18:25:15
ハゲをセクシーといったりする文化だし
719:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/17 22:29:13
>>712なんで月は無慈悲な夜の女王にシャーロックの兄ちゃんが出るんや
720:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/17 22:38:53
>>719
721:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/17 22:43:16
読めば判る。
722:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/18 19:57:10
んー、マイクの本名って姓あったっけ?
723:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/18 21:34:01
マイクがマイクロフト・ホームズからとられたってのは作中で言ってたと思うが
月は無慈悲な女王の主人公が、名無しの中央コンピュータに名前をつけてやったんだっけ?
724:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/18 23:43:17
だ!か!ら!読めば判るって
どこに書いてあるかなんて教えてやらん、最初から読んでいけ。
725:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/18 23:49:32
だ!か!ら!
726:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/18 23:56:50
ね!え!ね!え!ね!え!ね!え!
だーぁいぃてぇよ!
・・・ああ、ゴメン
727:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/19 00:26:48
作者はドイツ人ですか?
なんか名前がそれっぽいんで気になった!
728:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/19 06:30:38
>>727
ドイツ系アメリカ人。
729:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/19 09:29:08
>723
名前が「マイクロフト・ホームズ」に由来するってのと
本名が「マイクロフト・ホームズ」なのか「マイクロフト」なのか
ってのは38万kmほど離れた別の問題なんだぜ…。
さすがにそんな細かいところまで覚えてねぇ。別にいいけど。
730:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/19 11:37:03
リッキイ「うっせえ、ハゲ!」
731:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/19 11:49:38
絶版の文庫表紙にハゲの主人公が描いてある奴あるな
さすがに部数伸びなかったのか、ネコの表紙になった。
しかし、主人公はハゲなんだろうか?
30台前半だろ?
732:名無しは無慈悲な夜の女王
10/06/19 21:07:36
30代前半のハゲはいませんか、あ~そうですか。