【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン 10【タフの方舟at SF【氷と炎の歌】G.R.R.マーティン 10【タフの方舟 - 暇つぶし2ch■コピペモード□スレを通常表示□オプションモード□このｽﾚｯﾄﾞのURL■項目テキスト200:名無しは無慈悲な夜の女王 08/07/25 21:35:56 物語を根底からひっくり返した酒井と アリッチだアリオッホだの井辻と どっちが罪が重いと思ってるんだ。 201:名無しは無慈悲な夜の女王 08/07/25 21:37:33 >>199 いやもちろん指輪の場合は原作者じゃないよ。 映画の字幕騒動。監督に直接訴えてそれに対してピーター・ジャクソンが 声明出すまで発展した。 202:名無しは無慈悲な夜の女王 08/07/25 21:39:05 ageageのかた sageるのが嫌なら書き込みを少し控えてくれませんか スレが荒れ気味な時はそれぐらいの気遣いをお願いします 203:名無しは無慈悲な夜の女王 08/07/25 21:41:49 >>物語を根底からひっくり返した もともと裏返しだった部分あるからなあ つか、みな大袈裟にさわぎ過ぎw 204:名無しは無慈悲な夜の女王 08/07/25 21:42:36 指輪を読まずにロード・オブ・ザ・リングに字幕入れて 伏線握り潰したという戸田の武勇伝のひとつ。 日本ファンが監督に申し立てて２部から監修がついた。 読めとはいわないが、調べず訳すのが老害の証左。 次ページ最新レス表示レスジャンプ類似スレ一覧スレッドの検索話題のニュースおまかせリストオプションしおりを挟むスレッドに書込スレッドの一覧暇つぶし2ch