07/10/02 16:31:54
上手い:(多く「上手い」「巧い」と書く)技術・技量などがすぐれている。腕前がいい。上手だ。巧みだ。
技術:(1)物事を巧みにしとげるわざ。技芸。「運転―」
(2)自然に人為を加えて人間の生活に役立てるようにする手段。また、
そのために開発された科学を実際に応用する手段。
技量:物事を行ううまさ。腕前。手なみ。
とういわけで、例えば野口英世の母の手紙なんかは「下手」。
そして、「下手」だからこそ、感動する。
「いや、だからそれを総じて上手いと(ry」という物言いは、「上手い」という
語の意味を拡大しすぎ。
それでは、「下手」も「上手」となってしまって、会話が成り立たなくなるよ。