ヴォネガットを大いに語る。at SF
ヴォネガットを大いに語る。 - 暇つぶし2ch665:名無しは無慈悲な夜の女王
07/06/21 18:08:47
本屋で「デッドアイ・ディック」の文庫本が積まれてたな。
絶版というか暫く刷ってなかったのか?

コレと「青ひげ」と「ジェイルバード」は記憶のなかで続き物になってる。

666:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/04 03:28:49
yomyomの筒井康隆インタビューでヴォネガットの名前が一瞬出てた。

667:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/10 23:45:06
>>665
追悼ヴォネガットって帯がついてたな。

668:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/19 21:09:46
ちょっとマイナーな雑誌だが、
「英語青年」でヴォネガット特集をやっていた。
偉大な小説家が死んだのに、特集を組む雑誌が少ないのは残念だ。
SFマガジンは、このまま放置なのだろうか。

669:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/19 21:36:45
URLリンク(www.hayakawa-online.co.jp)

670:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/19 21:49:30
レムのときと同じように作品がひとつも載っていない悪寒

671:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/26 18:34:44
当たったね。
もうそろそろ、SFスレから開放してあげてはどうだろう?


672:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/28 00:10:12
インタビューが載ってれば充分じゃないか。

673:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/31 03:58:01
今日、初めて知りました…

ご冥福を祈ります

674:名無しは無慈悲な夜の女王
07/07/31 17:49:05
さて国のない男はどうだったんだろう

675:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/01 01:15:52
母なる夜の主人公にはモデルがいるんだよな。ホーホー卿って人。Tokyo Roseみたいなもんだ。

--

ところで、なんで国のない男の翻訳は金原さんがやってんだろ。ティプトリーの翻訳で
忙しくてできなかったのかな。

676:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/01 13:00:04
テントを借りちゃった、テントを借りちゃった、テントを借りちゃったった。

677:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/04 02:25:41
SFマガジンの特集、イマイチだったな。
間接的に名前出すんなら直接筒井や村上本人にも書かせろよ、と思った。
まぁ原稿料高過ぎなのかもだが

678:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/04 22:12:25
筒井が早川で仕事するはずないじゃん

679:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/04 23:48:09
>>678
kwsk

680:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/05 12:32:16
詳しくも何も太陽風交点事件を知らないのか
第一世代の作家の多くは早川とは絶縁状態

681:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/05 15:19:14
そんな古い話なんかどうでもいい

682:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/07 13:34:45
絶賛する人が多い作家だね。
まともに読んだの「タイタンの妖女」1作だけど
俺の琴線には触れなかった。
相性がわるいのか、読み方が悪いのか?
1作だけで、放置する気にはなれない作家だ。
どれかお勧め作品ありますか?


683:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/07 14:13:26
おまいの偉そうな書き込みにむかついたから
オススメしない。赤川次郎でも読んでれば?

684:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/07 14:51:37
ヴォネガットに対峙するのは赤川次郎だったのか。

スローターハウス5はどうか?
個人的には猫のゆりかごを推すが、タイタンが面白くなかったとするとつらそうだ。


685:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/07 15:10:46
SFじゃなくてもいいなら「母なる夜」かな

686:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/07 21:08:01
母なる夜は、訳がもうちょっと良ければなあ

687:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/07 22:14:50
「チャンピオンたちの朝食」が一番好きだが間違いなくオススメできない。

688:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/07 23:03:35
>>682
どこがダメだったのか書かないと。
タイタンの妖女はSF耐性がないと苦しいだろ。逆にハードなSF大好きでもツライかもしれないけど。

689:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/08 13:32:21
>>686
自分は早川の文庫で読んだが、特にまずいところは無かったような。
出来ればどこがおかしいのか教えてくだされ。

690:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/08 20:53:24
>>689
686だけど、訳がまずいのは白水社から出てるやつだよ。
学生がバカ正直に直訳してつまらなくしたような文章。
早川の訳は良いと聞くね。うらやましい。

691:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/08 20:56:27
バゴンボ文庫化か

692:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/08 22:21:47
ホラ、結局こういうやつって訊きっぱなしなんだよ。
マジメに答えたって無駄無駄。

693:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/08 22:22:11
URLリンク(www.hayakawa-online.co.jp)
9月25日か。

694:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/09 01:16:52
>>691,693
うっひょ~


695:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/09 01:45:22
>>692
すすめる方も自分が楽しんですすめてるだけで、
それに対する見返りなんて求めてないからいいんだよ。

ここでヴォネガットの本からの引用でも入れるとかっこよさそうだけど、
眠くて何も思いつかない。

ピース。

696:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/09 12:09:36
>>690
>>689です。亀レスながらサンクス。
…いやその、>>692を読んで不安になったもので。

「母なる夜」の早川文庫版なら、古本屋で結構見るけどなあ。

697:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/11 22:00:47
>>675
 あえて浅倉・伊藤を選ばなかったらしい。
URLリンク(blog.goo.ne.jp)



698:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/11 22:15:27
一読者としては浅倉訳にしてくれた方が良かったが…
「期待をいい意味で裏切」ってはくれなかったような
帯が太田光というのもベタだし
出してくれたことには重々感謝してるが

699:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/11 22:25:15
全集が出ることを期待してみたんだが、もしも出たとしても
早川以外のところからとんでもない代物ができてきそうだなぁ。

ヴォネガットは浅倉・伊藤訳で装丁は和田誠というイメージがあるから
いまさら崩されるのも読者としては悲しいものがあるんだけどな。
特に作者最後の本となると。

何で早川が版権を取らなかったのか本当に不思議だ。

700:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/11 23:08:44
国の~ 造本いいね
帯は棄てればいいし。

内容は、反語の反語の反語みたいな
死よりも~がすきだねえ

701:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/12 08:35:01
村上春樹が「全部ぼくが翻訳しなおしたい!」
と駄々をこねているんで早川が復刊しようにもできないでいる

……と妄想してみる(w

702:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/12 11:41:46
自分のブン位知ってるんじゃない?

703:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/12 12:52:48
村上春樹が「全部ぼくがネタにしたい!」
と駄々をこねているんで早川が復刊しようにもできないでいる

……と妄想してみる(w

704:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/18 00:13:58
読んでみたい気もする
普通にいい訳になりそうだし

といちお言ってみる

705:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/18 05:23:30
そうだね。春樹自身の小説は嫌いだけど文章は悪くないし。

706:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/18 06:37:34
春樹訳は絶対嫌だわw

707:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/18 10:26:40
>>706
同意。

きちんとした翻訳家に翻訳してほしい。

708:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/19 17:51:55
何たる死に方!

709:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/19 19:27:55
死に方よりも生き方

710:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/19 21:19:14
青ひげがブコフの100円コーナーにあったからほくほく。
新刊じゃ置いてないし、amazonのusedは送料とかで結構高くつくから地味に嬉しい。

711:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/22 01:39:03
時震の単行本をブコフの105円コーナーでゲッツした。



712:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/23 21:50:58
彼は頑張った。

713:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/24 01:32:01
さようなら、ブルーマンデー!

714:名無しは無慈悲な夜の女王
07/08/24 21:29:23
その他いろいろ。

715:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/01 11:39:10
「国のない男」を読んだ。
朝倉さんか伊藤さんの訳で読みたかった。
普通の文過ぎて、ヴォネガットの文に思えなくて悲しかった。

さらに、訳者あとがきでの訳者の舞い上がっちゃった感じが痛すぎる。
たしかに、あとがきを読んで買う人もいることは知ってるけど、その人向けだけに
書かれたあとがきなんてイラネ。

716:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/13 19:25:36
カート・ヴォネガットさん ありがとう!

717:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/19 12:00:28
マルチっぽくなるので最初に謝っときます、
スイマセン。

↓カキコしたの自分なんですが、
SF初心者これだけは読んどけ!6
スレリンク(sf板:412番)

ヴォネガットのファンは、他にどんな作家読んでますか?
SFでなくてもいいです。
ジャンル問わず、ヴォネガットに通ずるものがあるセンス
の作家って誰がいます?


718:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/19 12:19:04
似た感じだとヘラーの『キャッチ22』

あとはヴォネガットが影響を受けたセリーヌの『城から城』

ヴォネガットの弟子のアーヴィングあたり

719:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/20 23:25:22
>>717
マーク・トウェインは?
アメリカ ユーモア 悲観的 感傷
時空も縦横無尽人だしw


720:717
07/09/22 14:14:19
セリーヌは、チャールズ・ブコウスキーが影響受けた作家、という事
くらいしか知らなかった。読んでみよう。そういやアーヴィングも読ん
だことないし。

マーク・トウェインって、そんなSF・幻想文学的な作家なんですか?
知らなかった

721:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/23 01:38:37
バガンボの嗅ぎタバコ入れっていつ発売だっけ?

722:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/23 02:35:39
もう並んでる、買った。

723:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/23 02:49:43
えっ本当!?明日買お。なくなっちゃう前に

724:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/23 11:11:35
大宮の駅ナカで売ってた

725:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/27 23:23:08
バガンボ読んでる。
SF色かなり低めだけど俺ジャンル
「世間の2歩も3歩も先行ってるのに全然理解されない奴」物を
発見して満足。
人間以上のジョーや銀河帝国シリーズのミュールと匹敵する存在なのに
やってる事が…

726:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/28 02:37:27
>>720
マーク・トウェーンは変なのいろいろ書いてるよ。
細菌ハックの冒険とか

727:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/29 02:21:34
スローターハウス5に出てきた

神よ願わくば私に変えることのできない事を受け入れる冷静さと…

って祈りがラインホルド・ニーバーと言う神学者によるものだと知った。
2回も引用されてるくらいだから重要な気がするんだけど
誰かこの人の本を読んだ事ある人いますか?

728:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/29 19:42:43
賢くなった。

729:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/30 08:14:42
そういうものだ

730:名無しは無慈悲な夜の女王
07/09/30 11:05:16
>>727
いいこというなあ

731:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/02 05:19:28
ニーバー牧師ですか。
オ・ゴッド、ギブアスセレニチィ…
その祈りは合衆国で大戦の真っ只中、確か西暦1943に唱えられ、
西暦1944のクリスマスカードに印刷され、遠征している兵士たちに配られました。
要するに、「徴兵された自分を受け入れろ、あとナチスは倒せるからガンガレ」ってことです。
前線でうんざりしている兵士に神の保証を与えたわけです。
プロパガンダと言えばナーティスドイツが有名ですが私は合衆国の方が遥かに上を行っていると思います。
その功績かどうかは知りませんがニーバー牧師はトルーマン政権に参加しています。
ヴォネガットは欧州に遠征した合衆国兵士たちを子供十字軍になぞらえているくらいですから、
スローターハウス5における引用で素直に感動するのは極めて危険です。

732:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/02 19:54:37
もっと賢くなった。

733:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/02 20:33:55
あとサンリオ文庫の『ヴォネガット、大いに語る』もどっかで復刊して欲しい。

734:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/02 20:44:32
ハヤカワ文庫NFから復刊されたじゃん
もう品切れだけどw

735:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/02 23:13:08
ニーバーの祈りの背景がよく分からずに、素直に感動するというのも
きわめてヴォネガットっぽいような気がする。

736:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/03 00:38:56
ん?
そんな甘ったるい作家じゃないだろう
悪意にみちた複雑性…だぞ

737:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/03 00:59:58
>>735
禿同

>>736
それも含めてヴォネガットらしくないか?

738:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/03 01:15:59
悪意に満ちた複雑性を含めたら素直な感動にはならんのでは

739:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/03 01:36:58
いや、そういうことじゃなくて、
いかにもヴォネガットの小説に出てきそうなシチュエーションじゃね?

740:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/03 20:28:43
真偽が定かでない書き込みを真に受けて
ニーバー神父なる人物の発言に対して懐疑的になることは
ヴォネガット的なのだろうか。

741:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/03 20:55:19
どこらへんが疑わしいの?

742:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/03 23:56:50
牧師と神父を間違えるあたり
740は自分では何も真偽を調べてないから
訊くだけ無駄だと思う

743:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/04 18:01:10
URLリンク(www.listology.com)

ここみたら有名なヴォネガットの著作で、タイタンの妖女だけハイってないんだが、
評価がたかいのは日本だけなのか?

744:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 00:52:45
確かにキリスト教徒の受けは悪そう

という個人的感想はさておき、
人気投票とかじゃなくて、評論家が選んだリストみたいだから、
ひとりの作家の作品数を制限してるんじゃないかな。

745:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 02:59:56
>>727
遅レスすみません。この言葉は聖書の一節みたいなもので、
様々なバリエーションがあるようですよ。
例えば・聖セバスティアヌス(元はローマの士官で後に改心し聖人)曰く
「嗚呼、神よ。どうか私に、自力ではどうすることもできない事柄を受け入れられる落ち着きを、
またそれらを耐え抜く辛抱強さを、そして違いを見分ける知恵をお授けください」
 似てますよね。だから引用において、
西欧の人にとっては大した意識はないのではないでしょうか。

746:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 04:08:24
その二つの違いを見分けるのは神でも難しそうだ

747:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 04:42:16
トラファルマドール星人もボコノン教もキルゴア・トラウトも
酷い現実をありのままに捉えてどう切り抜けるかって知恵の使い方
がヴォネガット作品の核心なのかな?

748:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 10:18:11
>>745
でも、ニーバーの場合は、
米軍兵士に対して戦争という特殊な状況下で使われた
ところが特徴的なわけで。

一般の人は大して意識していなかったけども、
実は戦争という状況にピタリとはまっていた、
しかも、それは意図的なものだった(かもしれない)というのが、
ヴォネガット的なんじゃないかな。

>>747
トラルファマドール星人。

749:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 12:13:34
>>744
> 確かにキリスト教徒の受けは悪そう

というか、ヴォネガットの本を焚書にした連中もいるそうですな。アメリカには。

750:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 14:28:14
>>745
いいこというなセバスティアヌス

751:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/06 17:48:22
ヴォネガットは大戦に行ってた人間ならすぐにピンと来るからこれを使ったのか、
748のいうような理由で使ったのか。

人生全部に当てはまるような言葉で、戦争いった人にはぴんとくる
言葉だろうからたいした意識なく使ってるわけじゃないと思う。

752:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/10 13:41:37
二度目に出てくるこのフレーズで
「そう、AAミーティングに行ったことある人はこれ知ってるでしょ?」
と言っているようなので特に従軍経験者だけに向けている訳では
ないのかもしれない。
吾妻ひでおの逃亡日記に出てきたので知ったのだが戦後アルコホリック
アノニマスも好んでこのフレーズを使ったらしい。
特にニーバーの名前を出さなくてもピンとくる読者のいる
アメリカという社会について何か言わんとしていたに違いないと
思うのだけれども。

753:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/10 21:48:42
AAがこのフレーズ使ってたのは
作中で言及されていたと思ったが。

754:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/26 23:24:25
 新作が二度と読めないと思うと、悲しくないですか?
キルゴア・トラウトがエッセーの中で言及されるだけで
嬉しかった自分としては、やはり悲しすぎます。ヘイホー

755:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/26 23:31:06
すごいぞヴォネガット!

756:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/26 23:50:02
 トゥー・ビー・イズ・トゥー・ドゥー―ソクラテス。
 トゥー・ドゥー・イズ・トゥービー―サルトル。
 ドゥー・ビー・ドゥー・ビードゥー―フランク・シナトラ。

757:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/26 23:51:04
 トゥー・ビー・イズ・トゥー・ドゥー―ソクラテス。
 トゥー・ドゥー・イズ・トゥービー―サルトル。
 ドゥー・ビー・ドゥー・ビードゥー―フランク・シナトラ。

758:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/30 23:27:39
太田と斉藤がヴォネガットを語っている
エネーチケー

759:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/31 00:47:02
再放送あるね。
11月6日(火) 8:30~9:00 NHK衛星第二

760:名無しは無慈悲な夜の女王
07/10/31 02:07:29
>>758
最悪な組み合わせだ。
やれやれ。

761:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/01 00:55:34
760は興味ないだろうけどクサクサ動画にあがってるね。

762:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/01 23:33:21
ヴォネガットのファンでも760みたいな人いるんだね。

763:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/02 00:04:05
URLリンク(blog.yomiuri.co.jp)
チョクリンできないから要クリック
760はクリックしないほうがいいよ。

764:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/02 02:41:38
>>762
ヴォネガットのファンなら大抵太田嫌いじゃね?

765:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/02 12:36:07
俺の高校の時の英語の先生がね、
「好きか嫌いかって言われてもさあ、俺どっちでもどうでもいいんだよね、
でも分かってくれないんだよね、そういう人って」
って言ってた。

766:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/02 22:01:44
村上春樹はどうなの

767:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/02 22:41:29
>>764
いや、太田は好きでも嫌いでもどうでもいいんだけど「分かってるのはオレ様だけ」
みたいなスタンスがさぁ・・・

768:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/02 22:44:06
でもよく考えたらオレも760もおなじマシーンだ。ナイス、ナイス、ベリーナイス。

769:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/02 23:19:16
>>766
『風の歌を聴け』のあたりには、ああいった簡潔な文体を参照するモデルが
ヴォネガットの邦訳しかなかっただけじゃないですか?
もちろん、村上春樹は大好きですけど。

770:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/03 00:14:55
春樹は「そういうものだ」とか「ハイホー」とかそのまま使っちゃってるのがなあ
オマージュとしても安易すぎると思う

771:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/03 00:28:04
やれやれ

772:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/03 06:05:35
キルゴア・トラウト=デレク・ハートフィールド
他にもTシャツの絵だとか若気の至りだとしても「風の歌~」は面白すぎるね。

773:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/04 14:45:04
ねじまき鳥なんかの章題のセンスとか
思いっきり猫のゆりかご
案外引きづってるだろ

774:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/04 16:06:37
「風の歌~」の頃は剽窃の仕方が若気の至りだったということだろう。
最近は手口が老練になった上に、ヴォネガット以外の作家からも剽窃するようになってると。

775:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/04 22:41:50
別に剽窃、即悪でもなかろう、と超一般論を置いておく
春樹読んだことねーけどな

776:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/06 22:20:20
高橋源一郎も「目がまわる、目がまわる」とか「ナイス、ナイス、ヴェリ・ナイス」とか
使ってるし日本のいわゆるポップ文学(?)に与えた影響は大きいよね

777:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/06 22:59:57
>>776
高橋源一郎と村上春樹じゃ、使い方が全然違う気がするが・・・

778:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/15 20:58:07
amazonもっと在庫豊富にしとけやハゲ

779:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/15 22:12:50
>>764
だよな。
ヴォネガットの根底には「理想は裏切られる」「何一つとして理解などできない」
という深く静かな絶望があるのに、太田は顔赤くして涙目で反対派はアホといった態度で
護憲を説く。ヴォネガットが最も嫌うタイプだな。

780:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/15 23:18:54
太田は中二病だからそのうちころっと思想変えるよ。

781:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/15 23:32:21
>>779
「国のない男」は読んだ?[


782:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/16 03:26:42
ヴォネガット作品は確かに>>779の言うような絶望が通底してるけど、
その一方で世界への絶望からこそ生まれる世界への信頼や愛が描かれてると思う。

783:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/16 08:42:23
太田は嫌いじゃないんだが、ヴォネガット絡みで太田ばかりが出てくると
太田が持っているヴォネガットのイメージだけが広がりかねないので嫌だ
実際に読まずに太田が言ってることだけ聞いて
「そういう作家なんだ」と思う人も多いだろうし

ヴォネガットだけじゃなくアーヴィングもそうなんだけど

784:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/16 09:34:19
太田はわざと他人と逆のことを言って神経を逆なでして問題喚起するタイプだからなあ。
で、自分の意見は言わない。
他人の猿真似や人の尻馬に乗っかって自分の手柄にするのも得意。
お前はお前の物語を語れよ太田、と思うんだが
「自分はヴォネガットにはなれない」と若い頃に悟ったからこそ
あの芸風なのかもしれんなあと思う

785:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/16 12:01:39
太田の話もう飽きたからいいよ
何でヴォネガットが会ったこともない人間の話をしつこく蒸し返すんだよ
そりゃ太田ファンの人は彼について語りたくて仕方ないんだろうけど
とにかく他所でやってくれ

786:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/16 13:39:08
話を蒸し返したのは太田アンチの方だけどな

787:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/16 21:54:30
うん、分かったからよそでやろうな。

788:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/16 22:51:17
太田もアンチも同じマシーンだ。

789:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/22 12:48:01
「リクルート」という映画には
ヴォネガットへのオマージュがちょこちょこ出てくる
ヴォネガットファンが暇潰しに観るのもいいかもしれない

790:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/22 19:59:43
なんと

791:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/22 21:46:30
ハヤカワ・オンライン見たら文庫何冊か増刷されてるね
どうせなら全部やればいいのになぁ

792:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/22 22:06:36
おお!「ジェイルバード」がある!
あとは「母なる夜」と「スラップスティック」と「ホーカス・ポーカス」と「モンキー・ハウスへようこそ」と「ヴォネガット、大いに語る」をお願いしますハヤカワさん。

793:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 02:15:38
「タイムクエイク」もあるね、本屋にはもう出てるかな

794:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 20:12:10
>>792
「大いに語る」は早川ではなかったような気がします。
たしかサンリオ文庫だったような。

しかし、これは朗報。
私も「モンキーハウス」の下巻を持っていなかったので、
ぜひとも復刊希望です。

795:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 20:14:43
あと、「母なる夜」は池澤夏樹訳のが白水社から出版されていますよ。
伊藤、朝倉に親しんできたファンからは訳が直訳気味で不評ですが、
内容には変わりがありませんので、十分に味は楽しめると思います。

796:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 20:17:28
>>794
「大いに語る」はハヤカワ文庫NFから復刊済み

797:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 21:23:15
ていうか絶版になってから長いパームサンデーの復刊をだな

798:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 22:03:27
微妙だな。読んだことあるけど持ってない本ばかりで
読みたいのに持ってない本は在庫ない。

万が一モンキー・ハウスの1を探してる人がいたら奇跡的にタイトル作者名とも間違えてる
↓を注文してみるといいかもしれない。在庫なしの可能性が高いが。

URLリンク(www.jbook.co.jp)



799:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 22:18:40
と言いつつ青ひげ・チャンピオンたちの朝食・バゴンボの嗅ぎタバコ入れ買っちゃった。

800:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/23 22:36:42
なんとなく京ことば

801:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/28 15:05:42
青ひげ・チャンピオンたちの朝食届いた。
2007.11.30で5刷でした。

802:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/28 19:31:57
同じく。ジェイルバードと青ひげ届いた。ジェイルは2刷だった。

803:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/28 20:46:21
俺も。このスレで見つけて即日注文したら、さっき来た

804:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/28 23:39:04
増刷されたやつって店頭では売ってない?新宿のジュンク堂、紀伊国屋行ったんだけど置いてなかった。
ないならネットで買う。

805:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/29 01:11:52
早川書房様へ

スラップスティック・母なる夜・モンキー・ハウスへようこそ2
ヴォネガット、大いに語る・パームサンデー

重版おながいします。

806:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/29 02:50:15
晶文社さん、「さよならハッピーバースデー」もよろしく

807:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/29 15:33:05
ジェイルバードとタイムクエイクぽちって来た!
この勢いでどんどん重版してくれないかねー。

808:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/29 18:59:47
後期の作品って初期のタイタン・猫・5等に比べてあまり評判よくないけど、
少なくともジェイルとスラップはもっと評価されていいと思う。

809:名無しは無慈悲な夜の女王
07/11/29 21:34:14
スラップスティックは筒井に高評価されてなかったっけ
ヴォネガット自身はいまいちだよねーって評価だったような記憶があるが

810:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/01 14:32:22
>>808
『タイムクエイク』や『ガラパゴスの箱舟』もありますし、
後期は後期で読み応えがありますよね。
個人的には
『スローターハウス5』から『タイムクエイク』への流れが好きです。

811:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/01 17:58:50
ようつべにSlaughterhouse-Fiveがうpられてる。
良い子はSlaughterhouse-Fiveで検索して追加日順に並べたりするんじゃないよ。
原作読んでれば字幕吹き替えなしでもなんとなく分かるね。

812:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/06 22:29:53
国のない男が売れてるんだからヴォネガット、大いに語る パームサンデー も増刷すれば良いのに
死よりも悪い運命も出版権をナントカしてハヤカワ文庫で出してほしい。


813:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/07 22:53:43
>>791
紀伊國屋でフェアになってた
帯を文字通りに受け取れば紀伊國屋書店員のセレクションらしい。

814:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/08 19:21:02
国のない男をブックオフで見かけるようになってきた。
数年後105円になったら買い占めてやる。

815:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/08 21:16:50
俺のために一冊だけ残しておいてくれ

816:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/09 01:54:46
「死よりも悪い運命」なら最近105円で買えた>ブクオフ

817:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/13 22:42:31
>>816
頂戴。

818:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/14 01:48:26
タイムクエイクは小説というよりもエッセイって感じですね。

819:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/14 12:26:13
前半100ページまでは神だと思った。 <タイムクエイク

820:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/14 21:14:42
101ページ目からはどうでしたか?

821:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/14 23:41:46
ネ申だと思った。

822:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 00:38:57
びろーん

823:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 03:25:24
あなたは病気だったが、もう元気になって、やる仕事がある。

824:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 03:37:28
チリンガ・リーン!

825:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 08:15:16
誰も悪口を言えない作家のスレってのびないね。

826:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 12:40:35
あれだけ露骨にブッシュ批判してるんだから、アメリカではアンチがけっこう多いのではなかろうか。
ローズウォーターさん~なんかが肌に合わないって人もいるだろうし。

827:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 13:58:29
日本でヴォネガットっぽい人って誰だろうね。
タレントとか音楽関係とかにいそうな感じだが。

828:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 14:00:47
1個出しとくと、リリー・フランキーとかどうだろう。

829:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 14:05:00
それはない

830:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 14:16:13
>>825
そもそもSFマニア以外には大して知られていないからなあ

831:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 14:18:23
>>825
しばらく前の今日読んだスレできっつい事書かれてた
それでも10点だったけど

832:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 14:23:24
>>829
じゃあ誰だよ?

833:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/15 18:32:55
URLリンク(page2.auctions.yahoo.co.jp)
入札しちゃってカワイソス。
URLリンク(www.fantasium.com)
URLリンク(www.amazon.com)

834:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/18 15:08:35
もともと小説を読むのは苦手なのですが、ガラパゴスと猫のゆりかごを買って、
ガラパゴスから読み始めました。
50ページぐらい進みましたが意味わかんね。人名も覚えられないし。

ヴォネガットは難しい部類に入るのでしょうか?

835:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/18 17:13:34
>>834
小説読むの苦手なら国のない男が良いと思うよ

836:834
07/12/19 09:07:45
>>835
ありがとう
文庫本になっていなくてちょっと高いですが、国のない男にトライしてみようと思います

837:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/22 08:55:58
2ちゃんの水に慣れ過ぎてしまってると「国のない男」は相当背中がくすぐったく
感じるかもしれないけどね。

838:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/24 23:34:07
今日がいつもと変わらない休日だったのは私がボコノン教徒だからです。

839:名無しは無慈悲な夜の女王
07/12/31 18:54:05
カート・ヴォネガットさん、あなたに神のお恵みを!

840:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/04 00:54:41
赤木智弘の「若者を見殺しにする国」でスラップスティックの拡大家族計画がユートピアとして引用されているな。

841:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/04 17:09:22
タイムクエイクつまんねえ


842:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/05 00:22:34
ヴォネガット初心者か

843:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/05 00:37:33
違うし

844:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/05 00:50:25
文学板980まで行ってたから時間で落ちたな。
誰か次スレお願い。

カート・ヴォネガットさん、あなたに神のお恵みを
スレリンク(book板)l50


845:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/05 01:40:12
NHKで、グルジアのカルトの親分が
ニーバー先生と同じことこと言ってるぞ。
正教会もコンパチなのか。話が通るのか。

846:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/06 01:07:58
五年ぶりに「タイタンの妖女」読んだけど、前よりグッときた。
自分が父親になってはじめて、ヴォネガットの描いた家族とか希望の意味が
わかってきたような気がする。

847:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/06 13:31:53
ちょっと子供貸してくれ。

848:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/06 18:49:06
>>844
立てたよー

849:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/06 21:15:34
リンクを貼ってほしかった

カート・ヴォネガット効果に関する報告書
スレリンク(book板)l50

850:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/06 21:51:02
>>848-849
ありがとー

851:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/07 20:15:13
>>845 その後神保町でキリスト教関係の本を扱う店を見つけ
時々覗いて見るんだけどニーバーの本らしき物は見つからない
店内が狭くて奥まで行く勇気が湧かないんだけど店の人に聞いたら
見つかるかな?

ヴォネガットに影響を与えた作家ではないけど「ローズウォーターさん…」
の後書きに「むしろコメディアンから受けた影響の方が大きい」って
本人のコメントがありましたね。エルンスト・ルビッチの「天国は待って
くれる」って映画を見たらこれはヴォネガットっぽいなと思った。
前出のコメントの意図は「…自分ではそんな洗練された仕事をしてる
つもりは無いんだよ」という事のようなので洗練されたコメディー
映画を撮ると認識されているルビッチ監督については言い及んで無いけど
ヴォネガットが挙げたコメディアンの一人ジャック・ベニーが出てる
「生きるべきか死ぬべきか」は「母なる夜」に…別に似てなかった。

852:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/07 21:28:40
>>851
URLリンク(www.amazon.co.jp)

853:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/08 22:26:07
ぅお! 情報ありがとん。

光の子と闇の子―デモクラシーの批判と擁護

なんて関連ありそうだし何より値段が手ごろだね、
中古で「ガラパゴス…」「青髭」「ジェイルバード」手に入れたんだけど
書かれた順番からいくと「チャンピオン達の…」が先だからそちらを読める
まで封印しちゃってる俺が買うのは何か間違ってるんじゃないか?という
後ろめたさもあるんだが…

854:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/12 07:22:58
バコンボが意外とつまんね

855:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/13 10:48:48
2005年に出た早川名作セレクションの
『プレイヤー・ピアノ』って、bk1他でチェックすると
品切れになっているんだけど、早川オンラインでは買えるけど
在庫僅少なのかな?


856:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/13 12:06:41
紀伊国屋で持ってない作品まとめ買いしようと思ったら
平積みの棚のところを陣取った浮浪者風のおじさんが
延々と立ち読みしていて、どれだけ待っても動いてくれない。
風貌が怖いので横から手を伸ばすことも
どいてくださいと声をかけることもできず帰って来てしまった。
悔しかった。。。ていうか自分のヘタレ具合が情けない。

857:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/13 16:09:17
>>855
普通に本屋で見かけるから(複数店舗)んなことないと思うよ。

858:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/13 20:24:42
>>857

ありが㌧。チェックしてみるわ。
じゃあ今買えないのはエッセイ3冊か。
小説は『スラップスティック』ぐらい?


859:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/13 23:12:44
>>856
>浮浪者風のおじさん

俺か?

860:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/14 00:13:28
チリンガ・リーン!

861:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/14 00:57:34
あと手に入りにくいのは短編集だけどモンキーハウスかな。特に文庫の2
あと戯曲だけどさよならハッピー・バースデイ
Wikipediaでも参照してください。

862:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/16 01:29:39


863:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/23 21:38:40
URLリンク(portal.nifty.com)

なかなか美味しそうです

864:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/24 01:06:48
>>863
「ヴォコノンって言った方が格好良い」って、原語はBokononでは・・・
VodkaとかけてVokononなのか?

865:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/29 06:34:52
昨日、「ヴォネガット、大いに語る」サンリオ版を古本屋で買った。
以外に安く手入できて満足だ。
「バゴンボの嗅ぎタバコ入れ」を書店に注文。入荷するのが楽しみだ。



866:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/30 11:49:43
うらやましい
都内で絶版作品多く扱ってるとこ教えておくれ


867:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/30 15:16:32
んな店ないでしょ。
みんな他の人にヴォネガット薦めるときはタイタンとスローター以外にしてくれ。
古本屋巡ってるとその2冊ばっかでつまらん。特にタイタン禁止。

868:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/30 16:39:00
お前の満ち足りた古本ライフの為にヴォネガット読んでもらいたい訳じゃないからなぁ

869:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/30 17:09:52
アホはスルーでおk

870:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/31 01:07:21
バームサンデー面白かった。
「宇宙お○んこ」が収録されていたんだなぁ、このエッセイ集に。


871:名無しは無慈悲な夜の女王
08/01/31 12:38:58
>>866
中野ブロードウェーに存在する、SF専門の古本屋があるよ。
「まんだらけ」がある階だよ。あとは、池袋がいいね。
それと、荻窪、西荻窪あたり。遠出、するなら八王子がいいよ。


872:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/01 18:28:13
>>871

補足すると、古書ワタナベやね。中野ブロードウェイの4階。
2階のダルマ屋はちょっと最近SF度が落ちてきたかな。

873:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/03 01:22:32
>>872
ありがとう 行ってみます

池袋の古本屋ってどこのことですか?
池袋はよく行くけど見つからない…

874:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/04 01:32:13
ぼっ、ぼかあねっ…。

疲れました。

875:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/06 18:15:06
>>872
水曜日に行かない方がいいよ。定休だから



orz

876:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/06 21:06:47
つーか、SF専門ではないよな>ワタナベ

877:873
08/02/08 02:45:38
今日ワタナベさんでパームサンデーとモンキーハウス買ってきました
店主さんが二百円負けてくれて得した気分 教えてくれた人ありがとう

だるまやさんはウ゛ォネガット切れだそうでありませんでしたが…

878:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/09 01:47:25
>>877
ちなみにそれぞれおいくら万円でした?

879:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/09 22:35:58
チャンピオン達のブレックファーストを読み終わった。
スローターハウス5からのシリーズを読み終わったという
満足感はあったが何かの手違いでこれを最初に読んでしまって
いたら日本人に自分にはキツカッたろうとも思う。トーキングヘッズ
のトゥルーストーリーズも期待して観た割には何が何だか
判らなかったもんな…

880:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/10 00:56:52
モンキー~が1200円、パームサンデーが2000円でした 相場がよくわかんないんでなんとも言えないですけど


全然関係ない質問ですが、作中に出てくる学校って実在する高校なりの名前なんですか?

881:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/12 00:05:37
>>880
どちらも絶版だからいい感じの値付だね。

882:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/17 20:02:20
文学板にあったスレは落ちたのか

883:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/18 01:54:25
あ、落ちてる。こっちだけでいいかね。

884:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/22 03:14:20
去年でた星新一の評伝読んでたら少しだけヴォネガットに関する記述見つけた。
猫のゆりかごがあまり気に入らなかったらしい。

885:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/26 16:43:28
ゼルダのスローターハウスって
歌詞まんま使ってるけど問題にならなかったの?

URLリンク(www.youtube.com)

886:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/26 16:47:00
ZELDAいいよねえ。あのころはまったてたなあ。

887:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/26 16:47:49
あ、で、問題になってないよ。
話を通してたかどうかはしらない。

888:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/26 21:14:47
ゼルダ懐かしい・・・
実はヴォネガットを読んだのはゼルダのこの曲がきっかけだったりする。

ちなみに、この歌詞のオリジナルはこれでは(かなり変わってるけど)?
URLリンク(www.fortunecity.com)

889:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/26 23:29:25
ヴォネガットの小説って現在の話をしてると思ったらいつの間にか未来の話になってたり、
この人は将来何になってなにやったとか、ここは何年後どうなるとか時制が複雑だから
すごい混乱するよね。
今デッドアイディック読んでるけどわけがわかりません。

890:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/27 08:39:55
>>889
時系列でいうと
スローターハウス5とタイムクエイクを除けば
あとは大体一貫していると思った。
デッドアイディックや青ひげは
架空の人物の回顧録、なんて表現をされることがある。
それをわきまえて読むと、混乱も少ないような気がする。

891:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/29 16:40:46
今日本屋に行ったら、モンキーハウスが復刊してました。
未読の方は是非。

892:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/29 17:16:05
URLリンク(www.hayakawa-online.co.jp)
URLリンク(www.hayakawa-online.co.jp)

∩( ・ω・)∩ ばんじゃ~い
∩( ・ω・)∩ ばんじゃ~い

893:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/29 17:23:12
おおおキターー!この勢いならハヤカワ全部復刊するか!?

894:名無しは無慈悲な夜の女王
08/02/29 19:03:22
実にめでたいな
あと一ヶ月早く復刊してくれたら言う事なしだった
折角だから、新品も買っておくが

895:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/01 00:48:09
URLリンク(search.newgenji.co.jp)

896:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/01 07:40:14
東大生専用スレです。

スレリンク(ascii板)

897:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/01 13:13:33
吾が魂のイエロー
URLリンク(page18.auctions.yahoo.co.jp)

898:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 00:47:30
今日神保町のワンダーでサンリオの「ヴォネガット、大いに語る」、ハヤカワ版の「母なる夜」を買ってきた。

が、モンキーハウスも復刊されてたのか。待ってればこれも復刊されたかな・・・。

899:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 11:04:27
ハヤカワジワジワ復刊しますね。
>>898
差し支えなければお値段教えていただけませんか?

900:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 14:33:24
>>899
大いに語るが1200円、母なる夜が1000円だった。
母なる夜を読了。大いに満足。復刊されたら多分もう一冊買ってしまうな。

901:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 15:50:01
>>900
トンクスです。いい買い物しましたね。

902:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 19:33:22
ん、復刊されたモンキーハウスはもう売ってるのかな?

903:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 19:47:36
>>902
>>891

904:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 19:50:14
>>903
うわ、スマソ。近くの本屋には無かったもので。
明日大きな本屋行ってみるかー

905:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 20:25:09
お、復刊かと思ってハヤカワオンラインで注文して、
ふと書棚を見ると、モンキーハウスがあった・・・

906:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 22:40:40
モンキー2って初版が88年で今回が2版なんだな、そりゃ手に入らないわ。 

907:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 23:19:59
モンキーハウス2冊をハヤカワで注文しようと思うんですけど送料無料にするためにあと一冊買うとしたらヴォネガット以外で
何か好いのないですか?

908:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/02 23:25:49
S―Fマガジン2008年4月号

909:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/03 00:06:45
読んでなければキャッチ=22

910:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/03 18:37:27
キャッチ-22は面白いよね、途中でわけ分からなくなっちゃったけど


911:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/03 20:58:02
俺は最初から全然ダメだったな・・・

912:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/03 23:44:29
>>908
>>909
SFマガジン20084月号はもう持ってたのでキャッチ=22注文しましたありがとうございます

913:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/04 16:39:07

『ドレスデン、運命の日』
URLリンク(www.wowow.co.jp)


914:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/08 06:13:01
PLAYBOY今月号の「著名人の書斎」みたいな特集にヴォネガットが取り上げられてた。
写真一枚に短いキャプションがついてるだけという、立ち読みで十分なレベルだが。

915:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/09 16:49:52
先に>914を見れば良かった><

コンビニでビニ本扱いで中が確認できず、迷ったんだ

916:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/10 09:57:36
ビニ本の癖にトラウトの短編も載せてないとは。

917:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/11 18:24:33
ブクオフでハヤカワ文庫揃えるのは可能でしょうか?

918:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/11 20:12:35
ちょむずです。

919:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/12 21:39:20
タイタンのヨウジョはだけ割と見るけどな

920:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/12 23:16:52
ハヤカワオンラインで揃えるのが一番楽です。

921:名無しは無慈悲な夜の女王
08/03/24 01:26:33
保守

922:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/03 08:57:30
もうすぐ命日あげ

923:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/10 00:51:59
明日だな。今ホーカス・ポーカス読んでる。

924:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/10 00:56:59
青髭読んでるんですが、ジャクソンポロックとかマークロスコは実在の人物でテリーキッチンは架空の人物なんですか?


925:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/10 01:39:10
>>924
有名じゃないけど実在する人らしい。
URLリンク(www.freemanifesta.org)

ちなみに、
URLリンク(en.wikipedia.org)
この人は、青ひげから芸名をとった別人らしい。

926:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/10 17:01:55
これまで未発表だった若い頃の短編などを集めた新刊が出る
Armageddon in Retrospect: And Other New and Unpublished Writings on War and Peace
URLリンク(www.amazon.co.jp)

927:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/11 18:03:57
スローターハウス5買ってきた。合掌。

928:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/12 05:35:46
短編はいいからエッセイ出せエッセイ

929:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/13 01:13:57
吾が魂のイロニー読んでみたいなぁ…
アマゾンで一万六千円だそうかな…

930:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/13 01:35:48
おれ、イロニーは岐阜の古本屋で
先月600円で購入。貸そうか?

931:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/13 02:43:51
春樹なんてほんの2ページだし全体的に面白くなかった。

932:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/14 18:14:20
確かにあまり面白いものではないよね
コレクターアイテムと割り切って考えたとしても16000円は高すぎるよ

933:名無しは無慈悲な夜の女王
08/04/17 09:50:39
Harrison Bergeron
URLリンク(video.google.com)

934:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/04 00:21:25
URLリンク(www.nytimes.com)
>>926
ニューヨークタイムスの書評でベタ褒めだ。
ドレスデン空爆の経験を書いた若書きの作品が、スローターハウス5よりいいって。
たぶん、買うんだろうな、おれ。

935:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/04 00:37:58
次スレはこちら
スレリンク(cafe50板)




936:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/04 17:01:57
どこの板よcafe50てw

それはそーと、モンキーハウス近所の書店で売り切れになってた。
欲しい人は、まーもう買っただろうけど、
迷ってる人は買わずに後悔するより買って後悔したほうが
古書店でのいらぬ出費を避けられるかも。

937:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/04 17:31:51
スローターハウス5よりいいなんてもう失禁しそうです。

邦訳まだー


938:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/10 23:12:18
URLリンク(www.1101.com)
このページによれば、浅倉久志訳で早川書房より今夏刊行予定らしい

939:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/11 02:22:09
>>938
うっひょ~

940:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/13 00:42:13
Armageddon in Retrospect

アルマゲドン イン レトロスペクト?

回顧のハルマゲドン?

941:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/13 14:04:23
「追憶のアルマゲドン」のほうがそれっぽいかな

942:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/24 19:29:01
Armageddon in Retrospect に収録の"Wailing shall be in all streets"という短いノンフィクションが
発売中のPLAYBOY七月号に金原訳で載ってます(6ページ)。ライツとかはどうなっているんでしょうか。

943:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/26 15:17:54
URLリンク(www.amazon.co.jp)

阿鼻叫喚の街か。

944:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/26 19:50:13
こちらも匿名なので特に書名は秘すが、
なんだあの翻訳は!!! やっつけ仕事もいい加減にしろよ!!!

945:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/27 23:27:42
池澤か金原かはたまたハヤカワか。

946:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/28 00:44:32
「やっつけ仕事」と言ってるからには、仕事量だけは多そうな金原じゃないか?

947:名無しは無慈悲な夜の女王
08/05/28 17:59:07
金原訳の場合、翻訳前のもセットでつけてほしい

948:名無しは無慈悲な夜の女王
08/06/02 14:09:54
>>942
立ち読みしてきました。感想は特になし。

949:名無しは無慈悲な夜の女王
08/06/17 09:42:19
PLAYBOYに金原訳が載るというのは次の本が集英社から出るってこと?
そうでもないのかな。

950:名無しは無慈悲な夜の女王
08/06/24 23:24:24
チリンガ・リーン! くそったれ!

951:名無しは無慈悲な夜の女王
08/06/28 01:53:24
不評なのかその人は。読んだことないんだけど

952:名無しは無慈悲な夜の女王
08/07/01 14:49:18
>>924
亀だが、ジャクソン・ポロックはなんか法月が書いてたね
青ひげで知ったのが先だったなあ…

953:名無しは無慈悲な夜の女王
08/07/09 04:49:38
追憶のハルマゲドン 2,100円 カート・ヴォネガット(著)
刊行日: 2008/08/25
悪魔退治を科学的に行なおうとするターベル博士の奮闘をユーモラ スに描く表題作、
ドレスデン大空襲の体験を生々しく語るエッセイ や短篇などを、著者自筆のイラスト
とともに収録した最後の作品集

954:名無しは無慈悲な夜の女王
08/07/09 05:04:05
これで今度こそ最後か

955:名無しは無慈悲な夜の女王
08/07/09 08:10:05
ついにオーラスだね。早川なんだ

956:名無しは無慈悲な夜の女王
08/07/09 22:06:15
世界文学全集XX巻 カート・ヴォネガット集

957:名無しは無慈悲な夜の女王
08/07/10 01:04:32
エッセイと短編が入ってるのか。

958:名無しは無慈悲な夜の女王
08/07/10 02:27:06
うぉお!思ってたより早い!
超嬉しい!はるまげどん!


最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch