Dir en greyの京の詩を語ろうat POEM
Dir en greyの京の詩を語ろう - 暇つぶし2ch72:名前はいらない
07/03/05 13:22:45 ckEBQg2y
>>71京じゃないんだから書けるわけないだろ。
自分の詩を書けよ。


73:名前はいらない
07/03/05 19:12:56 9v0dlhZz
何で京さんの詩は胸に来るんだろう。

74:名前はいらない
07/03/05 20:56:24 gciFufon
>>72
優しいなお前。ありがとう。

75:名前はいらない
07/03/06 22:35:18 HDfof6E2
「空」って単語多い

76:名前はいらない
07/03/08 17:36:03 z3c9l3s6
>>71
自分を思いっきりだすといいんじゃない?
吐き出すって感じで
作り物臭いと駄目

77:名前はいらない
07/03/15 01:59:44 +XpG+aS/
REPETITION OF HATREDの
「細切れになってゆく道理 大事そうに抱えたまま握り潰す」
の部分の英詞がどうしても読めない orz
誰か分かる人いたら教えてくださいm(_ _)m

78:名前はいらない
07/03/15 19:38:59 EM+nyyzG
俺は英詩全般のの訳が知りたいです。
どなたか教えてください。

79:名前はいらない
07/03/17 12:13:35 PUQ6DhSV
英詞知りたいんならカラヲケとか行ったら?載ってたよ

80:77
07/03/17 15:44:16 R9GbjXmj
>>79
歌詞カードで言えば右ページの英訳されたほうなんですが・・・。
載ってます?

81:名前はいらない
07/03/17 15:51:33 Z4kVmS64
なまめかしき安息の途中で曲が止まるとこあるじゃん?
あれは心電図がピーと止まってしまったことを表していると思う。
この曲は恐らく恋人が病気で死んでしまう話だと思う。

と、弟が言っていた。

82:名前はいらない
07/03/17 16:04:39 jJ6dkwMx
最近の京の詩はお話系じゃないだろ

83:名前はいらない
07/03/17 17:16:35 9VVatnVY
>>81
あれは単に人間に裏切られる悲痛を描いた詩だと思うんだけど

84:名前はいらない
07/03/17 18:09:31 RYu2n4u2
>>81
弟に恥をかかせてやるなYO

85:名前はいらない
07/03/18 02:18:07 pg+NysSe
確かにお話系書かないしね。

86:名前はいらない
07/03/18 14:48:26 6Zanp0AB
わかったから、ニート共は黙ってなよwwそれが合っているか合っていないかはわからんだろww

じゃあなww

それにしても歌詞解釈で盛り上がれるなんて幸せな奴らだwwワーキングプァーだろww年収いくらぁぁぁぁぁ?ww

87:名前はいらない
07/03/18 15:00:04 JYHzvDu4
もうダメだよ。悪いけどね・・・

88:名前はいらない
07/03/18 15:38:12 aV2T3HGh
>>86
あと五年もしたら今の自分が恥ずかしく思えてると思うよ^^^

89:名前はいらない
07/03/18 16:01:20 oN3Oqt8c
>>86を責めてやるな。弟想いのいい奴じゃないか。
きっとここに弟の見解を載せて、みんなに「なるほど」と言われたかったんだろ。自分の予想外のレスが付いて、弟を否定された気分になって悔しいんだよ。

だからって>>86みたいな頭悪そうなレスでキレちゃったら兄弟共々恥さらしなだけだけど。

ごめん、暇だったんだ俺。

90:名前はいらない
07/03/19 01:11:42 vdWzdX+e
>>86
別にいいんじゃないかな。
詩なんて京君の手から離れたらそれぞれ聞いた人の答えがあっていいと俺は思ってる

91:名前はいらない
07/03/19 14:15:37 txGEmi0r
弟思い?ww

違うなww

いつか弟はおれが負かそうと思っているんだwwそれをてめぇらが先にやっちまいそうだったからかみついているんだよぉぉぉぉww

92:名前はいらない
07/03/19 16:35:22 Kxv+N6ki
春休みか

93:名前はいらない
07/03/19 20:41:00 +ZlhTaOk
艶かしき~凄い好きなんだけど
「ハルカカナタ」って書き方がどうも気になってしまうw

94:名前はいらない
07/03/19 21:56:58 eZmU1t//
遙か彼方

95:名前はいらない
07/03/19 23:11:17 ErMxQyE3
ハルカ…カナタ…
某P盤思い出した

96:名前はいらない
07/03/21 15:57:37 4zeVYWxU
太陽の碧「」の部分はなんて言ってるのですか?
難聴で聞き取れないんですよ・・・。

97:名前はいらない
07/03/21 17:03:24 7TfG6Dv4
来永じゃないの?

98:名前はいらない
07/03/21 21:46:20 /TrFFhfS
にゃ~んにゃん、にゃ~んにゃん
大切なものは、にゃ~んにゃん、にゃ~んにゃん
思い出は、、、

99:名前はいらない
07/03/29 14:50:56 kcB96/WY


独特な詩を繋げて演奏に化けるから凄い
京の表現力はまして鬼才。・・・

100:名前はいらない
07/03/29 14:51:53 kcB96/WY
だがステージ上がると凡才。

101:名前はいらない
07/03/29 15:14:12 yI/L0BqH
>>95
幾億の~~

102:名前はいらない
07/03/30 10:38:38 v+WVDuMX
詩だけをみて、どの曲が一番好き?

103:名前はいらない
07/03/30 10:51:44 B169pcYx
俺はコンシーヴドが好きだな。
やっぱり日本語が一番いいな。

104:名前はいらない
07/03/30 11:12:43 v+WVDuMX
いいよな、コンシ。カミソリのプールに溺れた涙とか。
愛しさは腐敗につきとかも好きだ。

105:名前はいらない
07/03/31 07:01:23 09AgArJe
カミソリのプール~、いいよね。
京の英語は正直あんまり好きじゃないな…
まあ音に乗せると栄えるからそこはいいけど。
後、全歌詩英語だと思ってたグリーフの歌詩も好き。
狡猾の銃が鳴り響く~とかたまらん

106:名前はいらない
07/03/31 09:39:34 Gm/eNurG
明日に生かされても~の辺りに衝撃受けた

107:名前はいらない
07/03/31 09:54:18 2uarw5Xi
朽ち果ての夢で巡るハルカカナタ 滲む空はただただ暮れる
昨日までの夜を振り返れば もう二度と光は消え 叶わないもう二度と

この辺り綺麗だよなー

108:名前はいらない
07/04/01 20:01:49 dJf3e3BV
URLリンク(www.reilou.sakura.ne.jp)

このスレに関係ないようだが役立つ解読サイト見つけました。

109:名前はいらない
07/04/01 22:30:44 uqLdfQ0j
俺は
細い腕が嫌いな君の嘘 とか
今を殺したい とか
明日さえも目を塞いだ とか

文法的におかしい?
のに美しさを感じる。

110:名前はいらない
07/04/01 22:50:07 z7rFUrjj
細い腕が嫌いな君の嘘
って何の歌詞?

111:名前はいらない
07/04/01 22:51:14 z7rFUrjj
あ、あったな。すまそ

112:名前はいらない
07/04/01 22:59:12 plpNiO3E
>>109
嫌いなじゃなくて綺麗なだよ

113:名前はいらない
07/04/02 00:04:56 e13o7yFq
声殺して 目を塞いで 闇に溺れて彷徨って もう縋れない

すごく好き

114:名前はいらない
07/04/02 08:17:40 3XlppQN8
>>108
一般の人のサイトだから晒すの良くないよ~

115:名前はいらない
07/04/02 12:22:44 IeEwBMmK
>>112
ごめんごめん^^;
嫌いって歌ってるみたいに聞こえるから
たまーに間違えるww

116:名前はいらない
07/04/02 13:38:10 sEcFdMEp
>>109 「嫌いな」に聴こえるよな

117:名前はいらない
07/04/02 17:02:29 SCWpkvrD
滑舌悪いからさ

118:名前はいらない
07/04/03 09:52:58 wJWbvpae
そこはご愛嬌ということで愛情もって接して下さい

119:名前はいらない
07/04/03 09:59:55 NSOOhUTg
でも計算して滑舌悪くしてるとこあるよね。
言葉遊びがうまいと思う。

120:名前はいらない
07/04/03 13:07:18 hjkrAIwg
ウマいよな<言葉遊び
京って感情的でもあるけど、結構計算してる所も
あると思った。そのバランスが好きだ。

121:名前はいらない
07/04/04 01:51:35 cbiUjrRV
というか歌詞どおりにわざと歌ってないところが多いからなぁ。

122:名前はいらない
07/04/04 02:10:00 jVakplAh
CLEVERが「世界を貰う」にしか聞こえないけど、
PVみたら狙ってんのかな、と。

123:名前はいらない
07/04/04 02:19:12 sdOUNQTq
それは聞き間違い

124:名前はいらない
07/04/04 02:22:00 jVakplAh
なぜ断言できる

125:名前はいらない
07/04/04 03:55:24 fgDcUVCU
>>124
勝手に思い込んでればいいじゃない?w

126:名前はいらない
07/04/04 06:00:55 jVakplAh
おk把握したwwwwwwwwwwwwww

127:名前はいらない
07/04/04 14:40:23 t3ZGbSEG
腐海の歌詞違いわかる方いませんか
どこにも載ってないので教えてもらえたら幸いです

128:名前はいらない
07/04/04 15:04:24 jD7bQVXN
>>118 おkwwww

129:名前はいらない
07/04/04 15:13:03 ZapZ0m97
an injectionの、神様どうか助けて今すぐに抜け出したくて の次、歌詞は「今すぐに命を断って」って書いてあるけど、何度聴いても「今すぐに孤独にさせて」に聞こえる。
意味的には同じ感じだからほんとにそう言ってんのかなぁと思った。


あと「下半身」のとこ「かしんはん」って言ってるよね?一発録りして「噛んだけどまぁいいや」って思ったのかなw

130:名前はいらない
07/04/04 15:14:48 mQkGskE8
今すぐに命を断ってって普通に聞こえるけど

それより脳のネジが~のところが最初何て言ってるかわからなくて
聞きまくった思い出がある

131:名前はいらない
07/04/04 15:19:09 ZapZ0m97
この板でこんなに素早いレスを貰ったのは初めてなので恐怖を覚えた

132:名前はいらない
07/04/04 15:20:38 tytjv9mt
>>127
自分で聞き取りなさい
正解はありません

133:名前はいらない
07/04/04 20:46:32 Zzb5zhgL
4本足りなくなってるんだ
じゃないの?

オレには「下半身が」が、「かはんしんがんが」て聞こえる

134:名前はいらない
07/04/08 23:39:57 jngL6c9A
下半身が~の所は歌詞の関係じゃなくて歌い方だよね?
京ってライブで歌詞変えるよね?あれ即興なのかな。すげえ

135:名前はいらない
07/04/09 19:36:03 Wn6eqh9X
鯖変わったな

136:名前はいらない
07/04/10 19:32:52 Udf6kreh
Dir 新曲でないかなぁ

137:名前はいらない
07/04/13 22:03:51 Ehw71Nzq
アクロの丘なんだが、
君は今 あの丘で 二人で見た この空を見つめてる
僕は今 この空で 二人でいた あの丘をを見つめて

て事は、僕は死んでいるって事でおk?

138:名前はいらない
07/04/14 00:08:55 oIhbStmy
>>137
そうだよ

139:名前はいらない
07/04/14 12:49:04 ZZ5jvA7C
初期より今の歌詞のほうが生々しくて好き

140:名前はいらない
07/04/14 14:41:06 ybMzv9SJ
同意
綺麗だ

141:名前はいらない
07/04/14 14:52:48 oIhbStmy
詩集第三弾は出さないのかな

142:名前はいらない
07/04/14 15:41:43 DIuvqF9g
なにもかもがキモイ
本人もそのまわりも

143:名前はいらない
07/04/14 22:28:00 hsiSICxK
だすと思うよ
京が会報でそんなようなこといってた
もちろん曲もつくみたいだね

144:名前はいらない
07/04/16 19:40:54 PG61QP7n
「愛よりはるかに重い裏切り」って、別れ?

145:名前はいらない
07/04/16 19:58:49 pAO7IAMY
>>144
そこ繋げない

146:名前はいらない
07/04/16 21:47:36 +hSybgoS
愛よりはるかに重い で一旦切る。

147:名前はいらない
07/04/22 17:44:40 zfVWoJc4
心から望んだよ
お前の愛の行き先 
 
って腐海のライブバージョンですか?


148:名前はいらない
07/04/23 16:56:25 aoX5gaga
Beautiful Dirtの歌詞解釈をしたいんだけど書き込んでいい?

149:名前はいらない
07/04/23 17:14:47 KHOSFd6y
iiyo



150:名前はいらない
07/04/23 18:23:49 rNucs/Gc
>>147
なんか少し歌詞違う気がするけど
ライブバージョンだと思うよ[ism ver]

>>148
どぞどぞ

151:名前はいらない
07/04/23 18:59:35 aoX5gaga
Beautiful Dirtは
ファンやその他Dir en greyを知ってる人達が
京やDir en greyに対しての批判の歌だと思う

『お顔が一番の自慢だろ』ってのは昔ディルがヴィジュアル系だった頃を皮肉ってるんだと思う

『活きり起つ~』女性の京やディルに対する性欲が溢れ出てるんだと思う

『自分の弱さに酔ってんじゃねえ』自分だけ悲劇のヒーロー気取るんじゃねえぞ

『ピンクのあの子にでも甘えてな』ヴィジュアル系はヴィジュアル系らしく一生女にでも媚びてろ

『愛して止まねえNO.4』他の歌詞解釈の方の考えを借りてみると、世間が認めるランキングは3位まで
NO.4はランク外

いつまでもうだつの上がらないマイナー集団でも愛してやるよ という風に皮肉に言ってるんだと思う

『生きてるだけで~』からはわかりません・・・

152:名前はいらない
07/04/24 23:42:30 q1t9afuQ
>>150 ism verですか。 ありがとう

153:マゴット和訳↓
07/04/27 23:58:32 Vsz66md0
私が殺している、横柄に飛んでください。
私は行って、私のものIがそれ以上まさしく社会の声を聞くことができないようにあなたの傷をなでぎりするために、
私は分かりません--あなたが皆すばらしい偽善者であるということです。
あなたの歌はIn血液をびしょ漏れにしました、
そして、直接糞では、あなたが私に特効薬を叫ぶことができないということです。
ジョイを叫んでください。ばか野郎、それはBlack Flagです!
有名人の星をすべてのくずに大声で言いたいと思います。私はあなたの墓の上であなたの娘をレイプするつもりです。
私は行って、まさしく私のもののようにあなたの傷をなでぎりするために、
それ以上社会の声を聞くことができないということです。
私は死ぬべきです! ばか野郎、それはBlack Flagです! 有名人の星をすべてのくずに大声で言いたいと思います。私はあなたの墓の上であなたの娘をレイプするつもりです。
冷血

154:名前はいらない
07/04/28 09:04:46 zLpcxUKe
そんな京も31歳

155:名前はいらない
07/04/28 12:16:16 bj2s3Ff3
っすね。

156:名前はいらない
07/04/29 10:24:17 b/XIWQd2
そんなくそ和訳転載しなくて孫の和訳は散々外出

157:名前はいらない
07/04/30 10:23:42 60RcKEf0
高慢チキなハエを叩き潰してやる

お前の傷口を切り裂いて俺のとそっくりにしてやるよ
(一般社会の)ザコ共が何か喚いてるけど俺には何も聞こえないね
(何故俺の様な異常者に関わろうとするのか)理解できないなぁ
お前らどうせ皆健全たる偽善者サマなんだろう?

歓喜を背に

お前の歌は既に血塗れでそしてクソ塗れ
お前は俺に鉛弾をブチ込むことすら叶わない

歓喜を叫べ

黒旗掲げろ、クソッタレ!

ゴミカスなセレブ・スターを全員告発してやろうか

お前の墓穴をベッドに お前の娘を犯してやる
お前の墓穴をベッドに お前の娘を犯してやる
お前の墓穴をベッドに お前の娘を犯してやる

お前の傷口を切り裂いて俺のとそっくりにしてやるよ
(一般社会の)ザコ共が何か喚いてるけど俺には何も聞こえないね

ダメだ死んじまう!(最高だ!)

勝利宣言だ、クソッタレ!

ゴミカスなセレブ・スターを全員告発してやろうぜ

お前の墓穴をベッドに お前の娘を犯してやる
お前の墓穴をベッドに お前の娘を犯してやる
お前の墓穴をベッドに お前の娘を犯してやる

冷血(な、お前らウジ蟲と同等に、俺もまた最低なウジ蟲に過ぎない)


158:名前はいらない
07/05/06 03:35:50 AvL6vhuk
新曲次はいつだろ?

159:名前はいらない
07/05/07 09:53:08 +z6u7P9u
embryoの歌詞、シングルとアルバムのどっちが好き?

160:名前はいらない
07/05/07 13:49:54 pmxy+uDw
アルバム。
シングルのはやっぱりちょっと間に合わせで書いた感が…。

161:名前はいらない
07/05/07 16:27:40 wom00SXT
シングルの方!
なんか綺麗

162:名前はいらない
07/05/08 01:19:16 P5kosQUc
シングルの歌詞
好きだ~。

163:名前はいらない
07/05/08 07:34:39 NWbHVyym
シングルも捨てがたいがアルバム

164:名前はいらない
07/05/09 07:32:20 gub6LeXb
実際京は自分の歌詞について色々言われることが嫌なんだよね
今回のアルバムの歌詞カードもわざと見にくくしてるし。

165:名前はいらない
07/05/09 13:05:41 Ou8lcaLq
正確には歌詞読んでいろいろ考えたり感じてくれるのはうれしいらしい

京が嫌いなのは本人が言ってたが「○○の歌詞はこういう意味ですか?」「この歌詞はどうのこうの・・・」
などと「本人」宛てに手紙書いてくることだそうだ

アルバムの歌詞を見難くした理由は会報で言ってたぞ
歌詞興味ない人になんとなく読まれるのが嫌だからってさ
興味ある人はなんとかして読もうとしてくれるだろうって

166:名前はいらない
07/05/09 15:39:02 2yfHgDPG
読めたとしてもあんまり意味がわからなかった私…(和訳のも読んでみた)
でも日本語のは綺麗だとは思った
ウィザはストレートに感じたけど

167:名前はいらない
07/05/10 02:45:03 7KfPDhmd
History of Dir en grey - Single medley 1999~2006

URLリンク(www.nicovideo.jp)

Complete melody that covers all singles put on the market from debut of rock band "Dir en grey" that is representative of Japan to dissolution.
Let's reconfirm their wonderful works.



168:名前はいらない
07/05/20 20:31:46 cnifLQqT
あげ

169:名前はいらない
07/05/21 01:12:54 YVVP9DOo
本スレで歌詞の話ちょっと出てたね

170:名前はいらない
07/05/21 19:58:00 MYPfWV4p
>>165
なんとなく見て欲しくないって…
ほんと極端ですな京は。

171:名前はいらない
07/05/26 23:29:45 Ca3a9ny4
>>165
この歌詞が好きだと手紙で伝えようと思っているんだが、京さんの気分を害してしまうだろうか?

172:名前はいらない
07/05/27 01:45:08 t8KITqaI
勝手な解釈せずにただ好きだと書くなら別になんとも思わないんじゃない?

機嫌良くなるような手紙書くのは不可能だと思っといたほうがいいよ

173:名前はいらない
07/05/27 06:29:17 w4q5i4Rc
>>171
いいと思うよ
ちゃんと気持ちを込めて書けば伝わるさ
京はツンデレだけど、優しいやつだぜ

174:あぼーん
あぼーん
あぼーん

175:名前はいらない
07/05/28 23:18:39 n/R8Lch0
>>171です
自分なりの解釈は胸の中にしまっておきます
で、心をこめて失礼のないよう常識を添えて送ろうと思います

ありがとうございました

176:名前はいらない
07/06/06 09:53:41 8aUp8LK1
あげ

177:名前はいらない
07/06/12 22:16:25 USIYJs78
あぼーん、てww
一体何を書いたの

178:名前はいらない
07/06/12 22:22:19 6tepT7ew
最悪がわかんないんだよ、本当は自分がぬるま湯だから

179:名前はいらない
07/06/12 22:29:23 6tepT7ew
まぁこれも俺やけどな…
ほんとに文盲が多くて困る

ほんとに最悪な目にあってるのは誰でしょう?
最悪な目にあってないとこんなこと思い付かないプ

180:名前はいらない
07/06/13 01:40:14 9T/pr9oe
↑誤爆?

181:名前はいらない
07/06/13 23:19:08 2O9al9Ec
あぼーんw

182:名前はいらない
07/06/18 12:43:58 D2R/EatP
京の歌詞って全体的に諦めてる感が強いよね
絶望してるというか

183:名前はいらない
07/06/18 16:21:25 8VpCwVL1
艶めかしき~の解釈された方いますか。

184:名前はいらない
07/06/21 00:27:06 557rfnAr
DRAIN AWAYの
桜の下では彼女が立っていた

彼女が耐えていた
にきこるきがする

艶かしき~では
雨に濡れたたずんだ希望も嘘?

雨に濡れたたずんだ君を想うと
にきこえるきがする


185:名前はいらない
07/06/21 00:29:36 557rfnAr
かくレス間違えた`<`

186:名前はいらない
07/06/21 01:35:38 Ml0A0oe3
>>184
ちなみに俺は「桜の下では彼女歌っていた」だと思っていた

187:名前はいらない
07/06/22 01:17:20 0K2T5rlp
ああ なんとなくそんな感じにきこえますよね!
あと
艶めかしき安息~の解釈をなんとか頑張ろうと毎日必死なのですが
なかなか難しいですよね
でも少しずつこうかなと思うものもあって
もしかしたら裏切られていくなかで主人公(?)は失明したのではないかと思います。
それが考えられる要因をあげていきます



188:つづき
07/06/22 01:40:00 0K2T5rlp
まず詩の前半の方には視覚で感じたもの(→のぞき込んだ、千切れていく赤、細い腕等)
が多くあるにもかかわらず後半には視覚以外で感じたもの(ただ怖い、生暖かい風等)しか出てこないのです。

また部分的な詩をみてみると
『風鈴闇を裂き』で
失明して光を失った闇の世界を風鈴の音がやぶっている印象をうけます。

『もう二度と光は消え叶わないもう二度と』もそれを連想させます。

また詩中に三度も『闇』という語句がでてくるのも気になります 何かをたとえているということもありそうですが..

とてもまれな意見だとは思いますが私は
『手の届かない透き通る闇』の
透き通る闇 とは
"目が見える人が目をつぶった時の暗さ"
だと思えて仕方ありません
失明してしまうと全く光が感知出来なくなってしまいます。なので
『手の届かない 透き通る闇』→『望んでも得ることのできない 目が見えた頃に目をつぶった時のような暗さ』
となるのではないかと


つぎにつづく

189:名前はいらない
07/06/22 02:26:41 yiT1g62U
人それぞれ何か感じればいいとは思うんだけど、
艶めかしき安息~は主人公とかいないだろう…
ストーリー仕立てでもないし。
ていうか、もうマロウの歌詩は全部、その時京が
表現したいと思ったそのまんまの感情じゃないかね。
京のインタビュー読んでみ。

190:名前はいらない
07/06/22 02:28:03 0K2T5rlp
あと
『ハルカカナタ滲む空はただただ暮れる』

"ハルカカナタ"を
"遥か彼方"として辞書でひいてみました

すると
"遥か"には たしか
遠く隔たっている
などと意味があり
"彼方"は
意外にも"あなた" という意味を持っていました。

なのでこの"ハルカカナタ"が前の文にかかっているとみて(後の文『滲む空はただただ暮れる』は今は置いてかんがえます)
朽ち果ての夢で廻るハルカカナタ
→壊れ腐ってしまった夢で廻る("廻る"の解釈はテーマの失明とは違う問題になりそうなのでそのままにします) 遠く隔たっているあなた

となり、
自分とあなたを遠く隔てる原因となっているものが主人公の失明なのではないかと思われてきます。

今はハルカカナタを前の文(朽ち果ての夢で廻る)にかけましたが、後ろの文(滲む空はただただ暮れる)にかけてみます。

この場合は
"遠く隔たっているあなた"という意味には考えず、一般的に使われる遥か彼方の意味、"遥か遠くに"という意味にとらえます。

すると
→『遥か遠くに滲む空はただただ暮れる』
となります。

しかしいまいち意味がわかりません
なので遥か彼方以外の語句を解釈していくと

つづく→


191:名前はいらない
07/06/22 02:37:46 0K2T5rlp
"滲む"→(同詩中に『無駄に泣いたことに今も気がつけないまま』とあることから 泣いて涙で視界が滲む様子
"空"→目が見えるときに見えているもの
"暮れる"→暗くなっていく=光を失う(→物体は光の反射がなければ目に映らないので)=見えなくなる

よって
『遥か遠くに涙で滲んで映る見えているものはただただ見えなくなっていく』となる。

"ハルカカナタ"は
"朽ち果ての夢で廻るハルカカナタ"
"ハルカカナタ滲む空はただただ暮れる"
と前後の文どちらにかけても意味がとおる。

本来"遙か彼方"と記されるべきはずの語句がカタカナで"ハルカカナタ"と表記されているのは前の文、後ろの文両者ともにかかるからなのかもしれない。



まだ解釈のせたいのですが眠いので寝ます

失明をテーマ?にしたものの私の解釈は失明にかたよって考えすぎてしまっています
誰か他の考え方あったら知りたいのでお願いします




寝ます







(Pω~`)

192:名前はいらない
07/06/22 02:57:46 Nq6Mhnck
わーい久しぶりの書き込み嬉しいです
よければまた解釈聞きたいです
それにしても綺麗な歌詞だ

193:名前はいらない
07/06/22 20:45:12 0K2T5rlp
解釈みていただいてありがとうございます
凄く綺麗な詩ですよね、私は 細い腕が綺麗な君の嘘 がかなり好きです

194:名前はいらない
07/06/23 03:51:50 +cUND8Jt
>>189
やる気無くすの上手いなお前wwwwwww

195:名前はいらない
07/07/01 17:22:17 uppqdLz1
あげ

196:名前はいらない
07/07/02 13:59:58 ppQ2a3DG
「鈴の音」って、どう解釈してる?

197:名前はいらない
07/07/02 22:42:22 fFBCGkjg
なんかマロウの詩はそのまんまの意味だと思う。
太陽の碧で歌った女の人を思い出して書いた詩だと思ってました。
フラレテ、絶望した男の歌だと。

198:名前はいらない
07/07/02 23:15:10 bI3q1XPI
>>197
どんだけ引き摺ってるんだw

199:名前はいらない
07/07/03 01:06:07 g81plbOi
>>198 いちいちうざい

200:名前はいらない
07/07/03 01:30:28 oMw4YJRO
まぁ感じ方は人それぞれな訳で!

鈴の元へってどこだろ

201:名前はいらない
07/07/04 06:44:09 6yOC/u3U
鈴の元ってどこか気になりますよね!きっと痛みと闇の向こうなあるところなんですよね..

202:あぼーん
07/07/04 14:23:24 cFLoogew
あぼーん

203:名前はいらない
07/07/04 18:37:47 848QryoO
透き通る闇の向こうか

204:名前はいらない
07/07/04 21:16:23 6yOC/u3U
そもそも透き通る闇てなんなんでしょうね..
失明したのかなと思いましたが最近違う気も;

205:名前はいらない
07/07/06 14:20:37 juF5ehxz


206:名前はいらない
07/07/07 11:53:08 hFArBqDM


207:名前はいらない
07/07/08 01:44:21 oEU/fza1
失明…そういう解釈があるのか。
なんか具体的な情景は一切浮かばないんだよなあ…

ただ、「風鈴」は「向こう側からの声」って考えてる。
誰の声か、それが齎すのは正か負かってのはおいといて。



208:名前はいらない
07/07/08 10:41:04 si9H+qks
なるほどです!
たぶん私的に京さんの中にあるものを確かなものとして掴みたかったから失明と考えたのかもしれません

209:名前はいらない
07/07/10 01:53:04 z9jPrIYO
なんか艶かしきは頭の中に色が浮かぶ
赤とか黒とか

210:名前はいらない
07/07/10 12:15:46 imyC5Y+X
音のしない全く静かな中に、黒、赤とでてくる感じですよね

211:名前はいらない
07/07/10 22:16:17 cWEBlccu
いや違うけど

212:名前はいらない
07/07/11 16:02:06 YzLfS3J2
静かな感じしませんか?なんか耳で聴くものが一切風鈴の音だけなので私はそう感じます

213:名前はいらない
07/07/11 17:22:26 emGFvLJ0
>>210
209だけど、まさにそう
そんな感じなんだ

同じ感覚の人いてうれしいわ

214:名前はいらない
07/07/12 00:51:05 mK4C4exW
209さん
(アンカ-?のつけ方わかりません;)
本当ですか!そんな感覚ですよね、うれしいです

215:名前はいらない
07/07/18 01:22:11 Y7MMek3F
ジェシカの歌詞が1番好きだ!
思春期の青さと切なさ。
大人である京が自分の思春時代の自分をはにかみながら、
優しく見守っている。

「僕にとってのナンシーとはいつであえるのだろうか」そんな夢を見る。

そしてやがて現実は彼を大人にした=夢は終わる
シドに投影させた憧れとともに。
初めてきいたとき泣いた。

でも京は
「この歌詞にあまり意味はない」みたいなこと
言ってたんですよね確か…


216:名前はいらない
07/07/18 04:32:34 7Qz0ulpU
自分にとっては意味の無い物って事じゃ

217:名前はいらない
07/07/18 05:14:50 Y7MMek3F
なるほど
聞き手が感じたままにどうぞ
という感じですな

218:名前はいらない
07/07/18 19:19:41 aj5PFkar
>>215
むしろ聞き手が青春時代を思い出したらいいさ

219:名前はいらない
07/07/20 19:08:09 8+t5tft8
スレ違いだけど、今テレビでDIRが外国人が好きな歌ランキング7位に入ってた。
Dirが出た時の客席からの「え~っ」って声が印象に残ったよ・・・

220:名前はいらない
07/07/23 18:09:26 Pa5lUD4u
>>219何チャン?

221:名前はいらない
07/07/23 18:51:36 Nz80syTL
京の声は人を引き寄せる魅力がある
最初は全然受け付けなかったが今ではハマってしまった…


222:名前はいらない
07/07/23 23:56:15 +TeY1Xh3
だよねぇ。京の声って中毒になる。

223:名前はいらない
07/07/24 21:47:50 AFsEA7of
ガーゼを初めて聴いた時
謎の組織の儀式が始まる歌かと思った


224:名前はいらない
07/07/24 22:22:10 SmfN4pIq
ディルをまともに聞いたのは太陽の碧が初めてだったが、何て滑舌悪い人なんだろって思ったw

225:名前はいらない
07/07/26 06:07:11 tBue6R9j
みんな、アレ、打って聴いてないんだね それじゃわかんないよ

226:名前はいらない
07/07/26 12:13:04 +nSCg6WL
>>223 ちょwwwワロタ
何となく分かる気がする

227:名前はいらない
07/07/26 16:55:28 bBcoJwOU
>>226
分かる人がいて良かった
何とかの椅子ってヤツが強烈過ぎて
俺何を聴いてるんだろうって思わされたよ

228:名前はいらない
07/07/26 18:04:53 VJrohOHg
ガイシュツかも知れんが、漏れは最近の京に感化されて(?
まあ前向きになれたよ。
辛い経験があるから痛い詩が書ける。
経験が似てるから共感して励まされる。

京に出会えて良かった。

なんて馬路でスマソ;;

229:名前はいらない
07/07/27 02:35:33 2ZNJ8Rdj
いやいいよ。語ってくれたまえ。

230:名前はいらない
07/07/27 15:46:39 asRWOuRu
>>227
Schweinの椅子、ね。
シュヴァイン。

231:名前はいらない
07/07/27 15:50:32 bvA6IR6+
豚か

232:名前はいらない
07/07/27 18:55:56 3gOVcG1i
DRAIN AWAY が何気に好き

233:名前はいらない
07/07/28 00:36:04 x0rh9TZw
>>232
無茶苦茶好きだ
京の書く和風の歌詞はたまらん
凄く綺麗な語感の歌詞だよな~

234:名前はいらない
07/07/28 00:51:06 55E5jQYp
京の詩や歌声は不思議な魅力がある
独特の世界観があって前は嫌いだったのにいつの間にかハマってしまった…
今では京が居て良かったと思うよ
個人的にOBSCUREとかも
濃い世界観があって良かった


235:名前はいらない
07/07/28 01:52:17 YnqnSR1a
DRAIN AWAYよりかすみが好きだな。
比較的最近の和ものだったら。

情景がとにかく浮かんでくるよね
内容はヘビーなのにいちいち日本語の使い方が美しいところもツボ

236:名前はいらない
07/07/28 14:04:38 RAWFdKAN
そよとの風も無い 真昼の十三時 彼女は無口に今も 畳の下

とか鳥肌もんだよね


237:名前はいらない
07/07/28 17:44:22 55E5jQYp
少し前になるけど
蛍火も結構好きだな
何か戦時中の情景みたいなのが浮かんできそうな感じ
京が力強く歌う所と
切なく消え入りそうな声で歌うのが
歌詞にマッチしていて良かった!
京は結構繊細な心を持ってる気がする…

238:名前はいらない
07/07/28 21:04:35 /v5cmH8q
蛍火も綺麗だねー
KRも好きだしな

京の和ものって無理に作った感じがなくていいわ
京都出身だからかね

239:名前はいらない
07/07/28 21:26:49 55E5jQYp
>>238
確かに京都出身てのもあるかもね…
京は想像力も凄い気がするなぁ
ain't afraid to die
アレは俺の中で一番の名曲です
心に染みたよ…

240:名前はいらない
07/07/28 22:09:54 /v5cmH8q
京は京都が首都になればいいと思うほど京都が大好きらしい
ちなみに寺とか刀とかも大好きだって

241:名無しさん@そうだ選挙に行こう
07/07/29 03:23:53 VebY630X
>>196
>>200
かなり亀でスマン。

鈴の音…歌詞の意味と合わせては考えてないけど
「断頭台」ってとれるよなぁって思ってた。


242:名無しさん@そうだ選挙に行こう
07/07/29 04:22:12 N19SFp56
ain'tの歌詞は美しいよね。
とにかくいい。

243:名無しさん@そうだ選挙に行こう
07/07/29 08:10:03 k71FGnym
蝕紅 KR かすみ OBSCURE

和 でなぜか夏って感じがする
それがまた良い

244:名前はいらない
07/07/29 08:18:08 7xEqHAVf
和って言っても三味線入れたり不自然な曲にしないから良いよな

245:名無しさん@そうだ選挙に行こう
07/07/29 13:01:52 phFMA0Yk
>>244
そこまでやったらちょっとあざといよね。
あくまでロックなのがかっこいいよな。

246:名無しさん@そうだ選挙に行こう
07/07/29 17:52:38 M54Y78ba
鬼眼も実は好きなんだ…

247:名前はいらない
07/07/30 10:43:42 h/BDxfi7
触紅って和風なのに内容が和とは対極な感じがまたいい

248:名前はいらない
07/07/30 15:32:08 JvALDleQ
>>247
かごめかごめを和と対極とはwwwwwwww
お前には一体何風に見えるんだ

249:名前はいらない
07/07/30 18:03:06 cG4TWvsj
三味線はないがお琴は入れてますw
京が好きなのでw

ちなみに使った琴は妹にやったそうな

250:名前はいらない
07/07/30 19:09:44 JvALDleQ
>>249
ケロイドミルクとAudience killer LooPで使ってるかな
そもそも琴の音色を把握しきれてないからよくわからんけどw
あれ妹だったのかぁ。いい妹だ。

251:名前はいらない
07/08/01 01:46:58 EF2kRl+o
KRもはいってるな

252:名前はいらない
07/08/01 06:27:46 d0uwRMMW
>>250
ん?妹が弾いたわけじゃないよ?

253:名前はいらない
07/08/01 14:08:50 4+Lgdi8s
やってた に見えた
やった って あげた の方か

254:名前はいらない
07/08/02 14:52:24 X1K5gdgI
確かね、妹が琴欲しいって京にねだっとか。本人が雑誌で言ってたw

255:名前はいらない
07/08/02 20:27:57 JvL2GjhQ
さすが筋金入りのシスコンw

256:名前はいらない
07/08/02 22:36:46 Bx3sBxKZ
京は琴を購入し、KRで使用。
その後妹にあげたそうなw

257:名前はいらない
07/08/02 22:53:55 1p4/dvBM
その後の琴の行方が気になるなw

THE PLEGDEが一番好き。
ain'tと同じくらい、いろんな意味でヤバイ。

258:名前はいらない
07/08/03 00:04:05 oVKQuqRp
PLEGDEやばいよなー
歌っても聞いてても苦しい曲w

259:名前はいらない
07/08/03 14:39:12 pdvpiU9R
鼓動もいいなぁ…
痛みが伝わってくるような気がする…


260:名前はいらない
07/08/03 22:57:52 L8Pn1SM3
俺は艶かしき~が好き~
なんか世界を諦める?感じがする

261:名前はいらない
07/08/04 12:22:32 of0yMUTP
今日DIRの生LIVEが見えるよ!!

Wacken Open Air
www.live.wacken.com

Dir en grey出演予定時間
日本時間 8/4(土) 23:00〜24:00(現地時間 8/4(土) 16:00〜17:00)
ドイツのメタルフェスティバル“Wacken Open Air”を公式サイトで生中継!

※Dir en greyのステージが中継されない場合、出演時間が前後する場合がございます。予めご了承下さい。


262:名前が欲しい
07/08/04 22:16:39 GOy2QbDj
嗚呼、届かない 
離れて しまう
穢れの無い優しさに涙となる遺体さえ
覆った別れの空から響く

泣き叫ぶ声はもう


きこえない


 



263:名前はいらない
07/08/04 22:51:28 N+FehzBm
>>261
ページを表示できません

264:名前はいらない
07/08/05 00:05:58 GIW/b0sR
ほんとかw

265:名前はいらない
07/08/05 16:37:05 ZYKd2zkw
マルチうざいなぁ・・・こんな所にまで来なくていいよ。

266:名前はいらない
07/08/08 07:53:37 R4CCbNO/
Dirの歌は茜とか赤系がよう出るね
確か艶かしきにも、千切れてゆく赤
あと、赤いコートのこの子も押し付けられた今を抱きかかえ・・だっけか?

267:名前はいらない
07/08/08 11:57:12 tR3lekkv
最近の京の歌詞のイメージって太陽になったよね
昔は月が多かった気がする

268:名前はいらない
07/08/08 21:21:24 spCTYMzV
京って何で悲劇のヒーロー気取りなの?


269:名前はいらない
07/08/09 01:13:42 YCfuoBlz
>>367
なんかわかる気がする



270:名前はいらない
07/08/09 01:14:26 YCfuoBlz
>>367じゃなかったorz>>267だな



271:名前はいらない
07/08/09 01:59:01 s4dxKFL/
冬が眠るあの季節には花束を添えにゆくからが
冬が眠るあの季節にはあなたのそばにゆくからにしか聞こえない

272:名前はいらない
07/08/09 09:24:18 T7nzN0cY
それは聞こえないな。つかそれ怖いからwww

273:名前はいらない
07/08/09 09:32:03 PLzrGRYC
>>272 俺も>>271の様に聴こえるんだがww

274:名前はいらない
07/08/09 10:20:21 ikqXHRny
>>268

京「僕の書く悲しい歌詩を聞いてくれる人は、多分、
この人の方が自分よりもっと辛いんだと思って少なからず救われると思うんですよ。
つまり僕は痛みのどん底にいる事を望まれてると思うんです。」

京「だから僕は幸せになるわけにはいかない」

275:名前はいらない
07/08/09 11:51:27 DVawsqb9
>>274
どこのソース?

276:名前はいらない
07/08/09 12:19:24 yM1/72kF
雑誌のインタビューだな
かなり昔だね

メジャー初期あたりかと

277:名前はいらない
07/08/09 12:25:45 yM1/72kF
あらゆる痛みを背負って歌いたいとも言ってたしな

278:名前はいらない
07/08/09 18:05:08 81xE/sn7
ちょっと前に話題になった

手の届かない透き通る闇  について

俺にはどうにもできないこの世中に充満にしているあらゆる悪

って感じた。


279:名前はいらない
07/08/10 02:13:14 OO/8ZKZd
最近は痛み超して悟り開いてるよな

280:名前はいらない
07/08/10 09:57:46 0lG6B1ls
実際京は辛いのかな

281:名前はいらない
07/08/10 15:45:54 lUGNaD+7
ある程度成功してるからどん底に不幸ってわけじゃないだろ

282:名前はいらない
07/08/10 16:07:55 0xGNuxLB
本人の事は分からない

283:名前はいらない
07/08/11 01:54:08 3EPAedPa
>>281
成功とは孤独と常に隣り合わせ

284:名前はいらない
07/08/11 17:25:01 uPuVXSF2
スレ違いかもしれないが
最近残のPV見たんだが
OBSCUREよりもグロい気がした…
気のせい?

285:名前はいらない
07/08/11 23:23:41 LJj9Vk4Y
>>284
思う。
残って悲しい唄だと思ってたからあのPVは衝撃だった。

286:名前はいらない
07/08/12 02:06:39 jI7kF0ml
>>285
良かった…分かってくれる人がいて
カラオケでPV流れて
歌そっちのけで釘付けになったよ
グロいし何か得体の知れない怖さがあった
最後まで見たけどね

287:名前はいらない
07/08/12 20:11:22 r98eNDcH
愛しさは~の”灰の花びら”って歌詩がさ、
”愛の花びら”って聴こえるから、すっごく綺麗な唄になる。
綺麗に聴こえる空耳っていいよね。

288:名前はいらない
07/08/12 21:16:57 nQ+XKWWV
オレも「愛の花びら」て聞こえる

289:名前はいらない
07/08/12 21:41:29 T5Tf4tIW
愛の花びらってのは間違ってないと思う
京はたまに歌詞を違う読ませた方で歌うからな

灰と書いて愛にしてるんじゃないの

290:名前はいらない
07/08/13 02:58:48 KJkEQGNC
Obsはまだまし

残はグロを通り越してショッキング、痛い・・・
奇形児とかサドマゾシーンとか出てくるから、コワイ

291:名前はいらない
07/08/13 12:55:33 02vK5O0D
残…あのPVって京の中での残のイメージなのかな?
京の意図とは関係の無いモノ?
…どちらにせよDirのPVの中でも最上級のグロさだと思うな
OBSCUREが可愛いく見える


292:名前はいらない
07/08/14 05:39:59 355ODTWU
私としてはグロさ&怖さはオブスのが上かな。
残のはまだ可愛いもんだよ。
即物的なグロさだと思うし。
……以降PVネタは本スレかVサロで。


そういえば私オブスの歌詩好きだな。

293:名前はいらない
07/08/14 07:21:47 8TKBiLQe
オブスキュアの歌詞は綺麗だな。なぜか映画の吉原炎上を思い出した。

294:名前はいらない
07/08/14 15:45:14 7SzgmIpa
オブスの歌詩も好きだ
なんかいい和系のグロだ

295:名前はいらない
07/08/14 19:24:18 YYiamGy3
京の詩は何故か心地いい


296:名前はいらない
07/08/15 23:29:10 n2yXbJzU
>>204
亀だが
「透き通る=純粋」と解釈すると「手が届くはずもない程の深く純粋な暗闇」となるんじゃないか?

297:名前はいらない
07/08/16 10:54:10 f+Y/rX85
「彼女は無口に今も畳の下」ってそのままの意味なのか?

298:名前はいらない
07/08/16 16:10:58 1M/7lu2k
>>297
かすみは「妻を亡くした(殺した?)夫と母を亡くしたその二人の子」の詩だと認識してる
そうなるとそのままの意味になるね、「絶望してる夫と子の事など死んでしまっている彼女には届かない」みたいな。

299:名前はいらない
07/08/16 19:51:15 6pSZ41m2
かすみは何通りの解釈も出来るよね
敢えて何通りにも読めるように書いたらしいし。
畳の下の「彼女」が母親だというのも
京曰く、
「普通に読むとそう解釈する人が多いと思うんですけど、よーく読んでいくと違う読み方ができるんです」
だそうな。

何にせよ、世界観が凄いね。

300:名前はいらない
07/08/16 22:09:38 488w1T2K
かすみは深いよな…
俺は
最愛の妻を亡くした男と
その娘の話だと思った
妻を亡くして男はひどく悲しんだ
娘は母親がいなくなり
笑わなくなってしまう
娘は妻の面影が残っている
でも妻では無いから男の悲しみは癒されない
娘のママはどこにいるの?という問いかけも
男をひどく苦しめる
娘は母親が生存してる時
紙風船で遊んだり林檎飴が好物だった
精神的に病んでしまった男は
ある夜にとうとう娘を殺してしまう

それから何年もの月日が経って
段々と妻の記憶を無くしていく
だから忘れないように
妻に似た娘の思い出の紙風船で遊んだり
林檎飴を舐めたり…
それでも涙の日々は終わらない…
ずっと苦しみ続ける…
みたいな感じかな…

301:名前はいらない
07/08/17 02:15:51 Ul1SSwe6
CONCEIVED SORROWはおろした話かな
京の即興替え歌は妊婦、娼婦みたいな女を題材にした詩が多いような
つー訳で考察してみた

イバラに絡む太陽
 イバラ=血管
 太陽=子宮
 子を宿した子宮を表現

ため息と混ざってトロケル後悔
見飽きた夢に唾を吐き笑う
孤独に喰われた人たちの心は
残酷に育つ

 後悔=ヤられてしまった
 見飽きた夢に=家庭を築く事を諦めた
 孤独に喰われ残酷に育つ=ある意味寂しい人達が犯すから

重なった白に溶け込む
望まれず壊れた真実は裏腹
微笑みに愛を

 重なった白=あの液とあの液
 望まれず壊れた真実=堕ろすはめに。もしかしたら「彼の子じゃない」と後から判明したのかも。

すでに陰り朝は死んだ
嗚呼 届かない離れてしまう
穢れのない優しさに 涙と眠りたい

 サビは子供の目線
 母親に抱かれる事無く死んでいく
 生きるはずだった命はここで潰えるのだと

背負った茜の空にただ響く
泣き叫ぶ声はもう・・・聞こえない

 病院に鳴り響く赤子の声はもう聞こえない


まとめると彼女レイープ→出来る→彼号泣→堕ろすの流れかなと思います

302:名前はいらない
07/08/17 06:23:36 Fylh0Fps
かすみ=「彼女」は子供なのか母親なのか

個人的には子供だろうなと思ってる

303:名前はいらない
07/08/17 12:55:36 kJW/pfYg
情景でもありそう
「霞み」

304:名前はいらない
07/08/17 15:44:03 ReStSoQb
かすみ
霞み消えてゆく思い出の霞みなのか…
それとも妻の名前か…
子供の名前なのか…
解らないな…
俺が思うには子供というより妻か情景の事だと思うな

305:名前はいらない
07/08/17 16:22:31 +8jVNQj2
京が当初かすみとは誰なのか?つってたから霞む事ではないかと

ちなみに主人公の男と妻と子供が登場人物だそうだ

306:名前はいらない
07/08/18 15:41:41 rD0rEaq7
子供は男の子だと思ってた。何となくイメージで

307:名前はいらない
07/08/20 01:19:09 L/ALok5X
かすみだから女性だろう


そういえば24時間テレビで中学生の女の子が京に凄くあこがれてる。詩に励まされてたと言っていた。
いじめにあってたそうなので、蟲とか聞いて共感してたのかもしれないな。

308:名前はいらない
07/08/20 08:39:50 f2Zw9T3G
「霞み」かもしれんし、名前かもしれんし
その辺は謎。

309:名前はいらない
07/08/20 15:54:42 6r3IOyvi
俺も「霞み」かと思った

310:名前はいらない
07/08/20 16:41:08 8fcn0Erk
自分が生きるこの時代に京が居てくれて良かった
心からそう思う


311:名前はいらない
07/08/20 18:39:29 7RVp1GgR
って24時間TVの小娘が申しております

312:名前はいらない
07/08/20 21:43:58 NgnivuWT
当時>>274の記事を見てこのバンドについて行こうと思ったけど
今はもう幸せなんだよね。複雑。
励まされる詩を書いた京はもういない。

313:名前はいらない
07/08/20 23:04:32 EJaByqW+
ステージからおりて一個人になってる時はともかくDirのボーカルとして歌ってる時は
今も昔も>>274のような意識なんじゃなかろうか

314:名前はいらない
07/08/20 23:05:44 EJaByqW+
>>308-309
京が当時雑誌で名前つってたが
かすみが誰なのかは聞いた人に判断して欲しいって

315:名前はいらない
07/08/21 09:16:05 Z+1w77H4
かすみが誰か何かなんて単純なことだ。

316:名前はいらない
07/08/21 19:50:29 cP4nP3uc
今が幸せかどうかは京にしか分からない。

世の中には恵まれてるいる人でさえも、
孤独を抱えて、何かに溺れてしまったり命を絶ってしまったり、
痛みを抱えている人もたくさんいる。
今の京の詩はよりリアルになって
ネガティブだった事が、それを抱えながらも
どうにかしてやろう、って怒りにも似た熱い感情が
浮き出ていて好きだな。その強さに自分は励まされるな。

昔は昔で好きだけどね。

317:名前はいらない
07/08/21 23:45:27 eRrzzLCp
ジャケットの絵からしてカスミソウと思う
それに女性(少女)の名前としてもかけてる
カスミソウは5月~8月に咲く
「かすみ」の物語も五月(だよね?)




318:名前はいらない
07/08/22 00:09:46 Kp77CYjj
DRAIN AWAY→OBSCURE
こう続いてると思う
どちらも遊郭がでるし
黄金色=黄色
涙色=青
目眩色=緑
柘榴色=赤
そしてDRAINのジャケット見てみると…

319:名前はいらない
07/08/22 14:37:30 kYSI4dne
ヤーヤーイェーイ♪

320:名前はいらない
07/08/22 18:14:02 pWr6XzOa
Я TO THE CORE 好き

321:名前はいらない
07/08/23 01:30:14 8XZjA4ll
悲劇の『弱いままの君 君は君でいい』って詩が京の書く詩らしくない。

322:名前はいらない
07/08/23 01:37:38 l9RK2kGK
今だけでもいい 生きてください とか、え?と思ったね

323:名前はいらない
07/08/23 02:12:34 9ZhtLYFl
今だけでもいいって所が好き
押し付けがましくない

324:名前はいらない
07/08/23 08:36:54 7K+tngq3
>>323 だよな
そのフレーズ大好き

325:名前はいらない
07/08/23 11:02:26 ok1iwihh
悲劇~は自殺した子への詩だから
京の優しさが溢れてて当時は色んな意味でぐっときたな。
自殺した人に対しては何とも言えないけど。
どっちかというと、Dirの京の詩というより
素の部分が垣間見えた感じ

326:名前はいらない
07/08/23 11:21:24 4iUPtfFN
誰かコンシーブドと艶めかしきの歌詞を解釈お願い

327:名前はいらない
07/08/23 11:45:12 l9RK2kGK
>>301
>>190-191

328:名前はいらない
07/08/23 21:07:14 dmXv+/8h
>>321
どこら辺が京らしくないの?
むしろ京そのものだと思うが

329:名前はいらない
07/08/24 05:06:45 o7ufOeeB
>>328
同意。
激しいのやグロいのばっかりと見せ掛けて
実は儚くて綺麗な詩も書けるしな。

京の引き出しの一つだろう。

330:名前はいらない
07/08/26 01:49:55 UnrYvTik
ジェラスの歌詞は聞いてると泣けてくる。
心は傷ついて癒やせずに色褪せてゆく~愛は~の所と、もう昔の様に笑えなくなった~の所が特にグッと来る。

体験談なのかなあ

331:名前はいらない
07/08/26 02:16:59 ZP4bpe6c
かもね。京は人の何倍も傷付きやすいみたいだし
今は知らんけど。

332:名前はいらない
07/08/26 03:15:47 X4GH1v9p
心は傷ついて癒やせずに色褪せてゆくって本当その通りだなと思う

333:名前はいらない
07/08/26 04:03:36 InnNbDku
俺は太陽の碧の
傷つけられて傷つけ合って人は傷を隠すけれど
自分自身を超えてみせるよ
傷は綺麗な花になる
って部分が好きだな


334:名前はいらない
07/08/26 04:56:52 YCBZAs39
太陽も好きだが
歌詞だけで好きなのは予感と理由かもしれんなー

「出会って初めて気付いた 自分の愚かさを 人を信じられないまま 人を傷つけていると」


335:名前はいらない
07/08/26 14:27:44 XZBPnvkc
理由の「忘れようとした時もあるけど 今は抱き締めたい」ってところ「抱き締めてたい」って歌ってる?
何となく「君との思い出さえ今の僕には苦痛でしかなく、忘れようとした。でも今は君との思い出を胸に抱き締めていたい」って感じかなーと思った。

336:名前はいらない
07/08/26 15:57:46 8Ly2u1Jd
「理由」と言う病について。


先ず最初に日時と場所が克明に指示されていますね。

8月5日の土曜日。これは暦では2000年の夏となっています。
この日は空に雲がない程の晴天。
そんな日和にいきなりビルの最上階から気付いたら別れを告げてしまいました。
要は其処から飛び降りたという事です。
恐らく炎天下で日射病にでもなって倒れた事故でしょうか?

違いますね、何か訳があるようです。

8月3日の木曜日。何時の8月3日というと2000年のです。なので2日前の事。
「僕」の心が6度目の傷を受けてしまった。
6回も傷付けられてショックだったのでしょうか、全て壊れてしまえと言う所に
「僕」が自暴自棄になっている事が伺えますね。

此処までが「僕」の行動の部分です。
次からは述懐。

何かに出会ってから自分の愚かさに気付いた。
愚かは莫迦と言う事ですが莫迦とは梵語で無知という意味。
それはいいとして、「自分の愚かさ」とは何でしょう?

「人を信じる事が出来ない故に人を傷付けている」

これが鍵となります。この言葉を覚えておいて下さい。

337:名前はいらない
07/08/26 15:58:19 8Ly2u1Jd
どうして「君」の事を懲りずに愛してしまうのか。
捨て切れない想いは忘れられない。

此処から鍵の解釈のしようによっては2つになります。
■ こんなにも人を信じる事もしない「僕」は「君」を愛するのか。
■ こんなにも人を信じる事もしない「君」を「僕」は愛しているのか。

「君」を信じる事が辛くて泣いている「僕」
なんて健気な人なんでしょうか。

だけど堪える事も限度があるように「僕」はこれ以上傷付きたくない。
「君」の為にこれ以上は傷付きたくないけれどそれでも愛していたい。

「僕」はこの2つの矛盾した想いを持って、今はビルの最上階にいるんですね。

「君」の事を忘れようとした時もあるけれど今は抱き締めたいというのが
今現在の「僕」の心境なようですね。

其処まで想いながらも暗い想いは引き摺るらしくて「君」を責めています。

「君」は過去の事が忘れられない。それを知った「僕」の切なさ。
それ故に「僕」はこれ以上傷付きたくない。

「君」を今は抱き締めたいけれど、抱き締められないのはその「君」のせいなんだと
「僕」は言っているんです。

338:名前はいらない
07/08/26 15:58:55 8Ly2u1Jd
又、「僕」の行動に戻りました。

8月5日の雲のない晴天の空の中。
空の中とは地に足が着いていない様子。飛び降りている最中です。
地面に広がる「自分」を見つめながら最後だと呟いています。

「君」を抱いて、「君」を見つめ、「君」を愛し、「君」を思う。
というのは最後の飛び降りた「僕」の思いでしょうか?

「君」とは誰だったのか?

339:名前はいらない
07/08/26 15:59:47 8Ly2u1Jd
これに対して2つの見方が出来ます。
■ 「君」、「僕」、「自分」と今迄の流れを見てみますと
今迄は「僕」は「君」の事について語っていました。

最後に「僕」が見たのは「自分」です。
「君」は「自分」の事なのでは?と考えても無理矢理ではないかもしれません。
つまり、「僕」は自分自身を客観的に見ていたという事と考えてもいいでしょう。
それで通して行くと多重人格者の詩にも見えてきませんか?

■ もう1つは本当に「君」と「僕(自分)」
暗に最初の6度目の傷とは?こじつけですが「6」という数は陰陽の調和を
現す数で恋人同士を指します。
なので「僕」以外の誰かである「君」
これは素直に恋愛の詩と読めますね。


簡単にまとめてしまうと「僕」は「君」に傷付けられたくないのに
傷付いてしまうのを分かっていて愛してしまうから、それが辛いからビルから飛び降りたと言う事。
何か女々しくも怖い人ですねー、最後の最後まで「君」を愛憎しているのですから。



本当の自分がアスファルトに叩きつけられている
フラッシュバックで見た二日間
弱き自分と[愛する君]

340:名前はいらない
07/08/26 16:00:41 BfkdacPY
う・・・ん

341:名前はいらない
07/08/26 16:26:22 ITesLZ5h
解釈乙
そういえば馬鹿のせいで解釈神が減ったな
スレ占拠するなと文句言うだけ言って自分はネタふることもせず
過疎らしたあの馬鹿w

342:名前はいらない
07/08/28 05:23:40 UO8aXIdK
京のせいでテンション下がりっぱなし

虐待やな

343:名前はいらない
07/08/28 05:26:54 OF/7jmia
このスレ面白い・・年配の方の狂さんの歌詞もこんな風に訳してほしい



344:名前はいらない
07/08/28 08:23:24 FmIomYv1
傘で隠し なれた俺に 君もちょうだい

345:あ
07/08/28 10:07:02 V22HAk+v
解釈お疲れ様です
凄く調べてあって感動です
自分も過去に艶かしき安息~の解釈のせましたがなかなか間違ったところがあるなと気付いてきました

最近
鼓動の
声殺して~って
恋枯らして
とかけてる気がしてしまいます

346:名前はいらない
07/08/28 11:39:37 caHGw0l6
>>342
頭大丈夫?
病院行ったら?

347:名前はいらない
07/08/28 16:25:12 KmlzA0mN
京は最低

348:名前はいらない
07/08/28 19:38:51 ybIWZWS0
京の身長

349:名前はいらない
07/08/29 00:23:39 5MUYWOQn
URLリンク(www.eonet.ne.jp)

350:名前はいらない
07/08/29 00:26:08 WhV0ssUa
DEEPER VILENESSって、京の昔の自分に対する歌と思っている。

I have fun listening to your lies...
俺はお前の嘘(思ってもいないでたらめ・奇麗事)を聴くのが大好きだぜ(嫌味ったらしく)

I shout out joy and you shout for help
(何故なら)お前は(そのうち)助けを必死に叫んでるんだろうが、俺は喜びを叫んでいるからだ
※つまり、お前がもっと嘘をついてくれれば、俺はお前をもっと見下せる。

Fuck!I hate you!
クソが。お前が大嫌いだ。

Dear God, You're a MOTHERFUCKER
クソ野郎同然の神様よ、
※マンソン流の考えで、人が崇拝する偽者の神様

Death for All - Death for All
全てに(俺の過去から)死を。全てを(俺の過去から)忘れさせてくれ

I'm your worst nightmare,
Fuck off!I wanna die!
俺はお前の中で最悪の悪夢だ。(「昔の京」=「今の京」だから、人称代名詞を変えている?)
失せろ!(お前(昔の京)のことを考えると)死にたい!

I don't even think of you as my friend
俺はお前ら(昔の京の歌詞)の事を友達(ここでは仲間、とかかけがえのない存在、そんな感じ?)だなんて思ったことはない。
※自分に必死に言い聞かせている感じ。

You deceived me and sold me out
お前(昔の京)は俺(京の本心)を騙していたし(書きたくもない歌詞を書いて)、曲を売りさばいた。
※ここは結構曖昧なんで。

Take off that mask of rectitude!
正直者のマスクを取れ。
※本性をあらわせよ。

Pretender that hurts one's eyes, voice that jars on one's ear
人の目を傷める偽者(つまり、メイクの事)、耳障りな声(V系丸出しの昔の京の声)

Fuck 'em all without a care
もう心配しないで消えてくれ。



351:名前はいらない
07/08/29 00:27:07 WhV0ssUa
Fake rock wannabes...just die
偽者のロッカーが・・・本当に死んでくれ!


The maze, it's so cold
I'll die in a world of lies and deceits
俺は嘘だらけの世界(=とても冷たくて、残酷な迷宮)で死んでいくんだ。
※でもそんな過去は消えない・・・本望じゃないけどそんな中(自分で腐らせた自分の世界)で死んでいくしかない。

By tomorrow I'll be in despair
It was destined
いつまでも、俺は失望に飲み込まれるだろう。
それはもう運命付けられていたんだ。


excite翻訳使って解読してみたので、日本語的にかなり変なところあるかもしれません。
初めて歌詞を解読してみました

352:名前はいらない
07/08/29 20:20:37 SyYGX5JI
>>350
訳詩

お前達偽者を暴いてやるよ
俺は歓喜を叫ぶ、お前は悲鳴をあげる
くそったれ、くたばれ!
全能の神も、関係ねえ消え失せろ
死を、全てに死を
俺はお前の見る悪夢の主役さ

消え失せろ!俺に構うな!
お前は信用出来ない
お前を信用するつもりもない
迷い込んだ深淵で彷徨っている

ロッカー気取りの偽者ども、くたばっちまえ
お前らは信用出来ない
お前らを信用するつもりもない
迷い込んだ深淵で彷徨っている

俺達は紛い物と偽者の中で消えていくだろう
明日にも俺達は絶望する
これが宿命だ


むしろ今の音楽業界を通例に批判した曲だと思うが?

353:名前はいらない
07/08/29 20:21:28 H6sfmh9i
ROTTING ROOTの方が京向けの歌詞だよね

354:名前はいらない
07/08/29 20:42:25 21EdwHJ0
>>350-351
勘違い解釈も大概にしろって感じだな・・・
京は過去否定派ではあるがいつもその時その時自分に嘘つかないようにやってるといってる
書きたくもない歌詞を書いて曲を売りさばいたなんて京を少しでも知ってたらそんな考え思いつかないはずだろ

夏休みなせいかとうとうこのまたーりスレにも変なのがくるようになったようだ

355:名前はいらない
07/08/29 20:50:02 dZ7SuWhA
ROTTING ROOT

運命
まともじゃねえから今から弾け
夜の中
蜜がお前の口をこじ開ける

運命
まともじゃねえから今から飛べよ
夜の中
蜜がお前の羽を広げる
夜の中
価値も無い嘘と絶叫をきさまらに

インチキ野郎め
マザー
途切れ途切れの意思が今繋がって
敵意に満ちた声を響かせ今を刻め

俺は腐るかもしれない
しかし俺はやつらを許せない
決して…

俺は盲目の羽を引き裂いて
意志はもはや必要ではない



これは直訳すぎなのでもっと違う訳し方があるかもしれない

356:名前はいらない
07/08/29 21:49:25 +wpMBVBN
理由の「君」って母親のことかなぁと勝手に解釈してた
人の解釈見ると成る程なぁと思って楽しいね

357:名前はいらない
07/08/29 22:10:42 pz23cwzD
>>352
>>354
禿同。

いくら感じ方は人それぞれなのだとしても、
>>350
は悪いけどあまりにも的外れな気がする。
聞き手自身に重ね合わせて何かを感じ取るならまだしも。

昔の京自身に対する皮肉は
ウィザで完結されてるんじゃないかな。
ウィザ内の曲で何曲がそう感じ取れるのがある。
マロウはネガティブさはあるが
もう完全に前に向いたアルバムだろう。

358:名前はいらない
07/08/29 22:14:01 z7Ab8yid
だよね
マロウは怒りとはいえパワー全開だと感じる

359:名前はいらない
07/08/29 22:24:36 uI92Txek
>>356
むしろあれを何故母親だと思ったのか
その理由が聞いてみたい


360:352
07/08/29 22:38:38 LRZCiLux
通例ってなんだ…
素でタイピングミスしてしまった

×通例に
○痛烈に

でした

361:356
07/08/30 00:39:25 GwKAFROk
>>359さん
何か根拠とかがあるわけじゃなくて、感覚で思った解釈でよければ…

まず心の傷は虐待によるものと仮定。

6度も傷つけられながら懲りずに愛する
愛することを忘れられない
で、愛情の原点は親(特に母)だろうと思ってるので、親を忘れられない=愛することを忘れられない

母に愛されていると信じたいけど、信じて裏切られる(虐待を受ける)ことが辛くて
母に気付かれないようにいつも一人で泣いていた
信じることによってこれ以上傷付きたくないけど、今(死の直前)は君(母)を愛していたかった
母を愛した気持ちを忘れようとした時もあるけど死の瞬間は愛した気持ちを抱きしめて逝きたい

君の過去=母の幼少期に虐待有
で、自分(母)が虐待を受けたことを忘れられずに
子供(僕)に同じように虐待をくわえてしまう
(虐待を)忘れられないのは君の方なのに=忘れられずに子供にまで虐待をくわえてしまって
本当に辛いのは母のほうなのに
でも傷付きたくなくて信じられない、だから最後まで母を抱きしめて許すことができなかった
霊体になって自分の肉体を見たとき、本当は母を抱いて許し、母を真正面から見つめて、母を愛し、
母を思いたかった。でもそれをすることもなく…

みたいな感じかなぁと。
でも、出会って初めて気付いたってとこからすると、やっぱり身内だと不自然だよね。
と思いつつもそう解釈してました。

362:名前はいらない
07/08/30 01:24:57 Ra1jx1xk
>>361
おもしろい解釈だね。
でもなんかこう…ものすごい深読みだね、、

単純に疑問なんだけど、
京の詩を虐待に結びつける解釈する人多いのは何故?

363:名前はいらない
07/08/30 02:12:57 XXiFji3E
>>361

364:名前はいらない
07/08/30 02:13:59 XXiFji3E
失敗したorz

>>361
乙です。なかなか興味深く面白い解釈ですね。
普通に聞いてるとそう解釈はしないけど、こういう見方もありかと思いますよ

365:名前はいらない
07/08/30 03:24:32 irpNfoCV
京ってそんなに虐待の詩多いかな?

366:名前はいらない
07/08/31 04:19:23 rVsUTNYU
虐待に結びつけようとするのは、解釈するその人自身の願望
京には被虐待者であって欲しいっていう
そんで自分と重ね合わせて陶酔…


367:名前はいらない
07/08/31 07:01:07 aUU6Kc2D
そういえばどっかのスレでも京虐待されてたんでしょ?とか書いてた奴いたな
尊敬する人は両親って昔話してたのに
まあ学生の頃親父さんに結構殴られてたから暴力が嫌いになったってのも言ってたがw
仲はいいよね

368:名前はいらない
07/08/31 08:25:42 0DTbzYZB
>>366 そういう心理もあるのだろうか…

369:名前はいらない
07/08/31 08:57:01 tBkteR++
京の時代の親からのしつけは
愛のムチであって暴力じゃないからな。
本当に虐待だったら、親父を尊敬してるなんて言うかよってな。
京が「殴られた」って言っただけで、簡単に
虐待と捉えてる人多いんだろう。

>>366
それはありそう。
あと、女の子に多いね。そういう解釈する人。

370:名前はいらない
07/08/31 09:42:04 VMzxZYDq
あくまで歌詞のテーマであって全部が全部イコール京の体験だったら
もう京生きてないよねw

もちろん何か感じるところがあってテーマにしてたり
実体験が元の歌詞もあると思うが

371:名前はいらない
07/09/01 00:27:41 lu/2QR1V
>>271
おれもきこえる

372:名前はいらない
07/09/04 07:25:41 XKrCpkR0
だよな

373:名前はいらない
07/09/05 12:21:18 ELPngm7f
艶かしき~聴いてるとなんか闇の中を全力疾走してるみたいな気になるんだよね


374:名前はいらない
07/09/06 09:27:40 09ywceBj
「忘れた四季葬」を「忘れたシーソー」だと思っていた時期が俺にもありました

375:名前はいらない
07/09/07 00:57:28 RthWwdvb
シーソー可愛いなw

新曲楽しみだ。また英歌詞かな?

376:名前はいらない
07/09/07 18:36:07 QMQ6s2ox
明日に生かされても何も変わるはずの無い日々
まだ終われない
が、
まだ終わらないにきこえる

377:名前はいらない
07/09/07 20:12:54 sBNeVjTH
dead treeの最後の「枯れた~ここ~ろ~に・・・「誰かここ~にい~る」
って聴こえるんだが

378:名前はいらない
07/09/07 22:42:26 F0VBR33r
京の発声がギリギリになると母音適当になるよねw

379:名前はいらない
07/09/08 09:35:47 CVXnfkrw
>>376 そこ大好き
物凄く共感できるし聴くとゾクッとする
「まだ終わらない」には聴こえないがw

380:名前はいらない
07/09/09 15:58:11 K6qcQVfw
四季葬の意味が判らない。
造語ですか?

381:名前はいらない
07/09/09 23:57:19 kw2QpK3f
造語です
いや京語?

382:名前はいらない
07/09/10 18:47:17 PaV+G+YV
京語は面白いよね
どうやったらあんなの思い付くんだろう

383:名前はいらない
07/09/10 22:17:32 a5TQMx1y
ちょっとDRAIN AWAYの解釈してみました。

「押し花懐かしみは 思ひ出にひたる夕空」
思い起こしているのは、あの夕暮れの日々と彼女の涙。
押し花=涙、涙の跡

「指折り数えていた 君に会う日を待つあの頃へ」
彼女に会える時を指折り数えながら待っていたあの頃。あの時に戻ることが出来たなら。

「空青き良き時代の中で 壊れた夢と 悲しきかな果てし無き罪証 声は亡き一夜は春」
自分がまだ清い心を持っていた、何もかもが煌めいて見えていた日々の中、彼女の未来は失われていった。
悲劇的にも罪は重なるばかり。
夜ごと行われる売春行為に耐える彼女の押し殺した悲痛な声は僕には聞こえなかった。
罪証=彼女を犯していく者の罪、行為を通じて彼女にも渡っていく罪、何も知らないでいた自分に対する罪

「夕刻に溺れ寒い頃に見た早咲きの桜の下では彼女が立っていた 遠い昔話しだけど」
日が落ち辺りが夕闇に包まれる頃になると、彼女はいつもこの桜の木の下に立っていた。
遠い昔の出来事がありありと蘇る。

「あの頃は可憐でとても美しく でもどこか悲しそうな顔 長い髪でほら隠した夕暮れの涙」
彼女はとても美しい少女だった。しかしいつも悲しげで、長い髪で涙を隠すようにして泣いていた。

「忘れた四季葬さえ この場所は君と映す」
桜が咲いていたこの場所は忘れようとしていた過去を、あの日の彼女を思い出させる。

「才色刻に消えた儚き君とモノクロの傷」
今はいない儚く美しかった彼女と、彼女が僕に残した過去の傷。

「空青き良き時代の中で 壊れた夢と 罪深きは 垣間見た刻 悪徳が鳴く一夜の春」
明日は今日よりも楽しいと信じることが出来た日々。
ある日僕は彼女の涙の原因を、彼女が体を売っている場面を見てしまった。
僕は魔が差したようにその忌むべき光景に見入ってしまった。
悪徳=彼女を犯す者、犯されている彼女を見続けていた自分

「The Show Booth」
見世物小屋、売春が行われる場所


384:名前はいらない
07/09/10 22:21:02 a5TQMx1y
「夕魔暮れ映す 寒い頃に見た君がまた 人に染められて 何も出来なくて 涙ポロポロポロリ咲く」
不吉な色をする夕闇。彼女にとって苦痛でしかない時間が始まる。
泣きながらも行為を拒否出来ない彼女。彼女を救えないことに対する憤りと罪悪感で涙を流す僕。

「押し花懐かしみは 思ひ出にひたる夕空」
あの時、どうすれば彼女を救えたのだろう。どうすれば彼女は涙を流さずに済んだのだろう。

「指折り数えていた 君に会う日を待つあの頃へ」
あの頃に戻れたたとして、今の自分に何が出来るのか。

「夕暮れ照らす小屋の裏に咲く桜の下 今だけ今だけでも 袖で隠した傷跡消えて」
僕と彼女は何時しかこの桜の木の下で会うようになっていた。
彼女の体の傷が袖で隠れるように、僕といるこの僅かな時間だけでもいいから彼女の心の傷が紛れたらいい。
癒えることはないとしても。

「空青き良き時代の中で 壊れた夢と 悲しきかな 果てし無き罪証 声は亡き 一夜は春」
彼女の悲しみとは裏腹に、あの頃の空は青く澄んでいた。
それなのに彼女の未来は失われてしまった。
僕の罪は許されることはない。
僕を許す彼女の声は、もうないのだから。


主人公は「彼女」に想いを寄せていて、ある日偶然売春現場を見てしまい、悪いことだと思いながらも何度も見てしまうみたいな。
歳老いた主人公が桜の木の下で過去を思い出しながら自責の念に駆られているような。

他スレでの使い回しな上携帯ですみませんでした。

385:名前はいらない
07/09/11 10:46:20 eNIUF/uQ

いい解釈だね
好きだよこういうの

386:名前はいらない
07/09/13 15:03:20 zNK3jINo
新曲の歌詞楽しみだ

387:名前はいらない
07/09/13 18:48:27 E+eR7bDZ
>>383-384
泣いた

388:名前はいらない
07/09/15 14:53:13 FfXKPVP0
京とかっていう奴、女性差別の詩しか書けないの?
性暴力の事ばっかり。

389:名前はいらない
07/09/16 12:53:25 Mz62hnoA
dozing greenは日本語の詩らしいから楽しみだな。

390:名前はいらない
07/09/17 03:00:55 Q+MZ343l
>>388
あなたを哀れむわ

391:名前はいらない
07/09/17 05:38:45 kTxH22Co
URLリンク(up2.viploader.net)

392:名前はいらない
07/09/17 14:37:21 LSSfbgsx
DEEPER VILENESSはトミーのことを書いてるんじゃないか

393:名前はいらない
07/09/17 16:08:02 KTyXD9Go
>>392
トミーって誰?

394:名前はいらない
07/09/17 16:57:49 lwazxHrW
富井

395:名前はいらない
07/09/17 17:39:15 LSSfbgsx
冨岡裕

396:名前はいらない
07/09/18 16:00:19 nGaRf5vi
FILTHの2回目のS的フェスティバルの暴走が
『かなり元気なみのもんた』って聴こえるのは俺だけ?

397:210.172.58.10
07/09/18 16:01:25 9Dy4botF
test

398:名前はいらない
07/09/19 15:21:06 5COI4Mxl
スレリンク(tv板:144番)

399:名前はいらない
07/09/19 17:21:40 Pf7Fwn3X
>>396 それはねぇよwwwww

400:名前はいらない
07/09/21 08:09:54 RZWiudZK
400

401:名前はいらない
07/09/22 10:34:57 dnXSXfzg
京の使う日本語はどこか古びた感じがして凄い好きだ

402:名前はいらない
07/09/22 23:34:56 XfEem6/Y
ちょっと気になるからスレチかもしれないけど書き込みます。
歌詩解読とかしてるサイトってどう検索すれば出てきますか?
「Dir en grey」「歌詩」「解読」でもあんまり出てこない・・・。

403:名前はいらない
07/09/23 21:57:21 3nYKCY7U
>>402
ヴィジュサロンに裏読み解釈スレがあるんだけど、そこにまとめサイトがあるよ。
探してみて。


404:名前はいらない
07/09/24 21:44:40 fReyW2m6
>>403さん
見つけました。
ありがとうございます!


405:名前はいらない
07/09/28 14:41:31 pGT6Y+Nz
>>393
ダイナマーイッ

406:名前はいらない
07/10/01 10:17:56 d8/OFOdI
保守

407:名前はいらない
07/10/03 05:57:39 /VNim7Z3
URLリンク(www.eonet.ne.jp)

まとめサイトはこれだよ
別にリンク貼っていいと思う
ここのも転載されているしね

408:名前はいらない
07/10/04 13:16:52 7Ape2kXj
京のマザーファッカーの言い方いろいろあるね
ファヤッファヤー!(鯵)・ユーモロモロ(ライヴェン)・ユールブロ!(ディーパー)など
何でそのままマザーファッカー!って言わないのか疑問

409:名前はいらない
07/10/06 16:51:51 wKbW9mew
ラジオで新曲聴いた。所々だけど聞き取れた。
なんだか京らしい綺麗さのある詩だと思ったよ。
早く歌詩読みたい。

410:名前はいらない
07/10/07 05:36:07 kC6cdeEI
今回は日本語がほとんどみたいだよね

411:名前はいらない
07/10/07 09:49:03 +Ye+MQPt
嬉しいね

412:名前はいらない
07/10/11 22:34:00 K3gqi4Jc
前から思ってたんだけど京って両親から虐待うけてたの?もしくは両親とうまくいってなかったの?
なんかママがどうだとかいう歌多くないですか?

413:名前はいらない
07/10/12 00:31:57 1e77Z+tG
>>412
このスレ全部読み返したらいいよ

414:名前はいらない
07/10/13 14:52:31 el4CS2p5
あきらか釣りだと思います

415:名前はいらない
07/10/16 18:52:57 K0FT9OYg
姉ちゃんがいるらしいんだけれども

416:名前はいらない
07/10/16 21:49:02 Q85ZX5Tp
キンキ好きな妹じゃないの?

417:名前はいらない
07/10/16 23:19:19 VSAtcPvZ
>>416
正解

418:名前はいらない
07/10/17 02:25:21 P7xxUdSm
バンギャや寄って来る狙い女なんて嘘だらけなんだから
「女を信じられない」は寧ろ普通だと思う。


419:名前はいらない
07/10/17 13:10:12 Ww15OzjJ
女は怖いとも言ってたしなw

420:名前はいらない
07/10/17 23:18:12 P/RFlHVB
の割りに女好きなんでしょw

421:名前はいらない
07/10/18 08:49:26 DBPvifcq
新曲の歌詩はまた見にくくしてるのかなあ

422:名前はいらない
07/10/18 09:05:44 NmNDX26e
>>420
女は怖いけど、でも好きになっちゃうって言ってたな

423:名前はいらない
07/10/18 11:04:38 DBPvifcq
>>422
なんか吹いたw

424:名前はいらない
07/10/20 16:03:33 TQCDqUkX
保守

425:名前はいらない
07/10/23 22:48:43 vblyJ/FW
フラゲげっと
やっぱ京の日本語歌詩が大好きだー!

426:名前はいらない
07/10/23 23:40:47 6QZ4wKNG
歌詩ちゃんと読めるぞ!

まろぼんの苛々から考えるとかなり読みやすいw

427:名前はいらない
07/10/24 13:21:49 RbVLH+n4
京ポロリって言葉好きなのかな

428:名前はいらない
07/10/25 00:30:28 0In4WVuq
ドングリいいね。
でも、

ただ今は独りでいたい
のトコが
「ただいま」は独りで言いたい
に聴こえてしまう。

429:名前はいらない
07/10/25 02:06:21 K0tVyqnw
京らしいワード多かったな今回
ポロリとかザラリグラリとか

ハイドラの新しい歌詞はカオスすぎw

430:名前はいらない
07/10/25 17:27:23 BMHXbEhq
何故にPV楳図かずお!?

431:名前はいらない
07/10/26 15:04:16 siz6uCCN
「Love me」が何だか切なかった。
その後に続く、「Abandon Hope」があるから
余計に何かグっときた。

432:名前はいらない
07/10/26 15:24:52 nPGknRUE
Love me切ないよな・・・

最後の希望を捨てろだけど
この言葉って意外と前向きな意味にも捉えられるんじゃないかという気がしてきた
変に前向きに希望を持ち続けて現実に直面した時に必要以上に傷つくよりは
最初から期待しないというか・・・まぁ寂しい事だが

433:名前はいらない
07/10/28 02:26:37 JLQEiU1+
最初から期待しないなんて前向きな人間の考えることじゃないだろ

434:名前はいらない
07/10/28 03:02:46 tnKeqnSJ
ファンに向けた詞じゃないかと読んだ

全く自信はない

435:名前はいらない
07/10/28 10:38:43 hP/oA/ej
>>433
でも期待しすぎて傷つくよりはいいというか
それが知足ってやつなんじゃ

イラついたり、ムカついたり、悔しい時って
必要以上に相手に求めたり、期待したりするからじゃないか?


限界を知り、適度に許し、諦める(希望を捨てる)
ある意味前向きな決断ともいえなくはない

436:名前はいらない
07/10/28 12:40:31 /wUM0Twj
>>435
何もかも嫌になって開き直ってしまったって感じだから
無駄に明るい(=前向き)とは違う気がする

437:名前はいらない
07/10/28 12:41:02 /wUM0Twj
>>435
何もかも嫌になって開き直ってしまったって感じだから
無駄に明るい(=前向き)とは違う気がする

438:名前はいらない
07/11/01 20:51:29 5H9Jn76P
前向きかそうじゃないかはさて置き
今の京は守りたいものが出来た人ならではの強さが感じる
それは最近の歌詞や曲に対する感情の入れ方でわかる
それが全てだと思う




知らんけど

439:名前はいらない
07/11/02 23:47:35 mDYAG9ar
dozing green

440:名前はいらない
07/11/03 09:11:27 o8iOfD8b
>>438
あーなんとなくわかる気がする
これはずっと見てないとわかんないよな

441:名前はいらない
07/11/04 00:03:23 RDtkZmYx
DOZING、「Love me」の後ってなんて言ってるの?
英語だよね?気になって仕方ないんだが…

442:名前はいらない
07/11/04 18:07:34 PoXHwjb2
不明
歌詞に載ってないからね

443:名前はいらない
07/11/04 20:04:15 BPCxDRE6
ハイドラ?
ヒドラでしょ。

444:名前はいらない
07/11/04 20:14:21 8qZvu5bV
どーでもいいですよ

445:名前はいらない
07/11/05 14:47:12 /oYKZJ0w
>>443
URLリンク(dictionary.goo.ne.jp)

446:名前はいらない
07/11/05 15:27:08 TUa1tl+B
発音記号に沿えばハイドラ
ヒドラとかヒュドラは和製英語
ドラクエのやりすぎ

447:名前はいらない
07/11/05 21:39:47 o/n9EE88
>>446
ドラクエのやりすぎ吹いたw

まあメンバーが「ハイドラ」って昔から
発音してますしね

448:名前はいらない
07/11/05 22:19:48 r1lbFt5E
あなたが死んでいることを目覚めさせてください

何度も意味がないクソをすること
私は、ちょうど血Seeで王子をカバーされる第3評価されるスターです揺り木馬(私があなたの上で私の腹を割りに行ってちょっとある彼の磨かれた顔ルックス冷静さ)

名前ofJusticeの下で
あなたは、私の魂を痛めることができません
名前ofJusticeの下で
自殺してください
考えてください、あなたmoran、
foがあなたに線をひくことをなるゴキブリ

はい左に、面していてください、そして、後ろに、それはdespaerであふれます、そして、痛みTheyはこの怒り(この感情)を言います、そして、この情熱はすべてのうそWitherです...
私は、弁明しようとさえしていません

暗黒の暗黒の日曜日に、血汚れYouは、骨惜しみすることができません
暗黒の暗黒の日曜日に、私があなたの両親とセックスする日、血はOneに着色します

これは、この前です
破壊声も出ないくらいにの庭にようこそ…そんな今に一人と気付くは、夜冷たくて、長いです
夜空は深くて、広いです

449:名前はいらない
07/11/07 10:49:33 ox333/XA
ジェラスリバースってなんで「貴女」になってるんだ?

450:名前はいらない
07/11/07 12:20:16 S/QEQMc3
なんか・・・アンチも信者も怖www

451:名前はいらない
07/11/07 12:42:25 L3e7PDGP
>>443って最近釣りに思える。

452:名前はいらない
07/11/07 23:01:18 SL5PZcUX
ベスト発売されるね。
京の詩の変化を改めて見れるのも嬉しい。
アルバムごとに書き方が変わっていったなあという印象。
DOZING~はまた新たな京って感じだった。
本人も言ってたけど情景が浮かぶ。

453:名前はいらない
07/11/09 04:49:57 lEtyyWJv
そうだな
かなり曲によって詩違うからね
アクロとフィルスなんて同じ人が書いてるとは思えないし

454:名前はいらない
07/11/12 20:55:02 /Ifu6FMt
詩集出ないのかな~…
作る気はあるみたいだけど

455:名前はいらない
07/11/16 23:06:41 LCQ7OHxC
ほっす

456:名前はいらない
07/11/17 00:50:27 EjbNP5t8
>>441
次の詩集に答えが載っていると予想。

457:名前はいらない
07/11/27 22:14:59 sP+t8wH+
次ツでもどんな風に詞が変わるのか楽しみだ

458:名前はいらない
07/11/28 08:54:59 4gGl3zxB
詩集そろそろだして欲しいよなぁ
でも今はソロの仕事してる状況でもないか
海外活動が忙しいわけだし
でもどっかでガス抜きして欲しいと思うから詩集だして欲しい

459:名前はいらない
07/11/30 00:35:27 eSG2/xTU
詩集、またCD付きがいいなあ
朗読でもいいよ。京の声なら。

460:名前はいらない
07/12/01 15:18:16 8du7YVnX
昨日の22時頃にフリーウィルの
Dir en grey公式サイトからメールが来た。
件名は京

真っ白な心
空白の瞳
感情の全てを身体で感じ発狂あるのみ

お前らの感情
全てを俺らに叩き込め

全力以上でいつでもかえしてやる
再び絶望に浸れば
何が見えるか楽しみです。
最後ぐらいは少しは笑い会えるかな

2007.11.30

という内容でした。
詩集でるのかな?


461:名前はいらない
07/12/01 18:48:28 WL20cxyZ
460死ね

462:名前はいらない
07/12/01 19:12:39 emTl4lAP
>>460 
俺もとどきました。
詩集でるのかも

463:名前はいらない
07/12/01 22:44:19 jXdX5zXB
ここにも荒らしが…

464:名前はいらない
07/12/01 22:45:04 LB4Xi9Pk
朗読いいね
昔インディーズの頃のライブで朗読してたよね

465:名前はいらない
07/12/02 04:32:32 3neRbkc5
URLリンク(uproda11.2ch-library.com)
URLリンク(uproda11.2ch-library.com)
URLリンク(uproda11.2ch-library.com)
URLリンク(uproda11.2ch-library.com)
URLリンク(uproda11.2ch-library.com)


ディルアンレンジャー
京レッド
京ブルー
京イエロー
京グリーン
京ピンク
参上!!

京の絶頂壮絶ライブはこちらだぜ!?
URLリンク(www.nicovideo.jp)

Dirまとめ


466:名前はいらない
07/12/02 10:29:33 OM8dvMq0
こんなところまでチェックしてマルチ荒らししてる奴って…相当な粘着アンチなんだろうな

467:名前はいらない
07/12/02 16:53:40 Ws29+mtz
性欲願望咲かせましょう
妊娠願望咲かせましょう
って言うヤツの曲名教えてほしい。
検索したいんだが曲名わからんから調べられんorz

468:名前はいらない
07/12/02 17:15:14 x5TxZxzr
>>467
鬼眼

469:名前はいらない
07/12/02 20:33:19 Ws29+mtz
>>㌧クス

470:名前はいらない
07/12/02 21:47:41 pN3BIaBc
鬼眼と言えば、鬼葬の歌詩は色んな意味で濃かったな
あの頃はDirと言えばエログロだった

471:名前はいらない
07/12/03 16:16:28 9LvziFU0
鬼葬の頃はインタビューも過去にないほど刺々しく殺伐してたなぁ
あの頃は壊れてた気がしてならん

472:名前はいらない
07/12/04 09:41:31 y2uH5tET
>>471
トミーさんの連載でも当時はそんな感じだったような。


詩集出して欲しいな。
つか朗読とかあったら素敵過ぎる。

473:名前はいらない
07/12/05 10:53:40 v9LQtlZ3
朗読っていうとマゾヒを思い出してしまう

474:名前はいらない
07/12/05 13:58:03 r2G87pwM
URLリンク(d.hatena.ne.jp)

475:名前はいらない
07/12/08 03:01:29 bb+4blfC
組員装ってわいせつ行為 35歳男を逮捕

大阪市中央区で暴力団組員を装って女性を脅しわいせつな行為をしたとして、35歳の男が逮捕されました。
現場付近では同じ手口の事件が十数件あり、警察が余罪を追及しています。
強制わいせつの疑いで逮捕されたのは、住所・職業不詳で韓国籍の、大城一こと徐一容疑者(35)です。
調べによりますと、徐容疑者は3日朝、大阪市中央区の路上で18歳と19歳の女性2人に「うちの組の上
の人が自分らみたいな格好の子にバッグを取られた。バッグの中身を見せろ」と暴力団を装って因縁をつけました。
そしてマンションの非常階段に連れ込んでわいせつな行為をした疑いがもたれています。
道頓堀や千日前など、大阪・ミナミの繁華街では今年4月以降、暴力団を装った男に女性が暴行される事件
が十数件起きていて、現金を奪われた女性もいます。調べに対し徐容疑者は、黙秘を続けているということです。

ソース:関西テレビ
URLリンク(www.ktv.co.jp)

>住所・職業不詳で韓国籍の、大城一こと徐一容疑者(35)です。

ニコニコ動画
URLリンク(www.nicovideo.jp) 

476:名前はいらない
07/12/11 20:31:15 dmMmjUUj
鬼葬ってちょっとウケねらってねえ?

477:名前はいらない
07/12/11 23:47:21 6feSs8Th
>>476
狙いすぎ感はある
「鬼葬」って造語が中二病くさくて嫌だ・・・

478:名前はいらない
07/12/12 09:16:21 VROHPPvm
鬼葬は狙い過ぎてすべっちゃった感があるねw
そんな自分は一回鬼葬でDirから離れてしまい、
ヴァルガーで帰ってきましたが…
今となっては鬼葬はあれはあれで面白いと
思えるようになった。大人の寛容さでw

479:名前はいらない
07/12/12 10:04:16 gvPUUSIh
>>478
何から何まで同意


480:名前はいらない
07/12/12 13:09:59 2bFahrfR
鬼葬という言葉はいいと思うよ

481:名前はいらない
07/12/20 05:59:59 sl4hpLC1
意味なんて無いだろう テキトー フインキ フインキ

482:名前はいらない
07/12/20 06:24:33 4jljwEV2
予感の帰れない変えれずに~ってところは
(あの頃に)帰れない(現状を)変えれずにで合ってるですか?
ゆらめきでも帰れなくてって言ってるけど京さんって家追い出されてるんですか?

483:名前はいらない
07/12/20 14:50:48 gmThZmyh
何故ここまでundecidedの良さについて語られていない?
内容はシンプルな別離の詩かもしれないけど、2番の歌詞なんかグッとくる。
「涙の向こう側に幸せはあるの?涙の向こう側に君はいないさ…


せつねぇ。

484:名前はいらない
07/12/20 17:02:19 r+OkOpW/
さっき鬼葬聞きなおしていて思ってたところだ


>>483
今までになく優しい歌詞だよね
心から幸せ願うよなんて歌詞前じゃ考えられなかったw

485:名前はいらない
07/12/20 17:12:46 DG04FYo9
本スレに誤爆してしまった…イテテテ


>>482
>(あの頃に)帰れない(現状を)変えれずにで合ってるですか?

そうだと思われ

家に追い出されてってのはないと思うがw
ゆらめきだした頃失恋でもしてたんじゃない?
調度その頃のツアーの赤鰤でゆらめき歌う前に「今一番愛してる人に歌います」つってたし

486:名前はいらない
07/12/20 20:26:05 cFHC+hHw
>>485
ここに投下しようとしたカキコだったのかw

ベスト出て聞き直してるけど
昔苦手だったアクロの丘や予感の歌詞
が今聞くとすげーいいわ、染みる。

487:名前はいらない
07/12/20 21:38:31 RgwkoNSv
ゆらめきはもっと生々しい歌詞になるはずだったらしいw
自分の誕生日いれたり

あの頃の恋愛の歌詞は例の京都事件に関する(というかそれ踏まえてる)ことばかりっぽいな
例の件を雑誌で話してから恋愛の歌詞は書かなくなったよな
京の中で完全に消化してしまったのだろう
だから今回のベストにもゆらめきや太陽とかはないのかもしれない

488:名前はいらない
07/12/20 22:02:07 sl4hpLC1
ビンゴ

489:名前はいらない
07/12/20 22:36:56 fIkLLtpY
最近気づいたんだがこのスレ荒らしてる奴ってやっぱこれだったんだな↓

|*‘ー‘)電柱247話-「DIR EN GREY」 [なんでもあり]


通称 電厨(真性キモ春信者のDirアンチ

490:名前はいらない
07/12/22 11:53:34 ePDdMZtF
>>487
へーそれは初耳だ
自分の誕生日とかw
よっぽど引き摺ってたんだね、京都の時の事。
確かに太陽の碧とかはベストに入れにくいだろうなw
初期は恋愛の歌詞ばっかだったけど
当時の年齢考えれば自分の身の回りの事が
歌詞に出ちゃうのは自然だと思った
そういう年頃っていうか。

491:名前はいらない
07/12/22 20:40:18 tIfIr6LN
ゴミ袋を漁る鴉みたいベンチで泣いてる君の未来、ってゆーのと、
僕にはあれこれそれが足りず生まれる前から胎内の~ってゆうのが好き

492:名前はいらない
07/12/22 20:44:42 tIfIr6LN
dur en gleyって俗ぽいとおもう?


493:名前はいらない
07/12/22 20:47:34 tIfIr6LN
間違えたのでもう一度、
dir en grey って俗っぽいと思う?

494:名前はいらない
07/12/23 11:54:28 rVU318ta
は?

495:名前はいらない
07/12/23 17:24:37 HTN3bpjO
>>490
今は世界観が広がったね


またどんぐりで詩の書き方変わった気がする

496:名前はいらない
07/12/23 17:28:02 i3iZ3xZy
>>487
新しい夢が心にあるからだよ

497:名前はいらない
07/12/25 07:24:08 keX/LXga
おまいら当然このサイトの存在は知ってるよな
最近の感想は書かれてないが、このウィザ評は実に的を射ている
つーかコメントで荒らしてる馬鹿はしね
といいつつこれを読ませたい為に一般サイト晒してる俺が最低かorz
でも京の詩好きな人にはぜひ読んで欲しい

URLリンク(d.hatena.ne.jp)

498:名前はいらない
07/12/25 10:15:05 QPAKGLKv
>>497何かもうアレだね。私の足りない頭じゃ考えられない規模だな
晒しは良くないけどありがとう

499:名前はいらない
07/12/25 11:44:33 zVftM93R
「GARBAGE」について、他の人の解釈知りたくてあちこち探したけどあんまり無いんだよね、不思議と。
仕方ないので自分で頑張ってみたけど、コレは意訳(とすら呼べない;)ではなく、大雑把に
京 『っぽく』 解釈するとこんなカンジ?というほんの一面に過ぎないので、そこんとこ御了承を w
考えようによっては(日本語の部分が)堕胎とか、虐待、イジメを描いてるような気もするし。
でも実は環境問題に対する問題提起とかだったらどうしよう w
私アホだからそんな難しい話なら分からん!ww
だから他の人の解釈も是非知りたいんだけど、コレとは全然違うよ~、って人いないのかな?

私の解釈は↓ね。

500:名前はいらない
07/12/25 11:47:17 zVftM93R
「GARBAGE」

澱んだ空と大地に似つかわしい、暗く沈んだ自分の心に嫌気が差す
疲れた心が、癒えない傷の疼きを厭でも思い出させる

おまえ如きに俺の想いを理解できやしない、できやしないさ
盲目の鳥が空を飛べるか?飛べやしないだろ
   (その目は物事の表層だけを映し、本質など何も捉えようとはしない)
   (それなら初めから見えてないのと何ら変わりない)

俺はただひたすら死刑台の階段を上っていくだけ

さあ これで終わりだ
死んでくれ

汚穢扱いされ、淘汰されゆく俺の叫び  俺の言葉に意味など無いと
俺はまだ何ひとつ 手に入れてはいないのに

奴らは俺をクズだと謗る
   (俺はアンチの”贄”として祀り上げられた)
俺が願うは たとえ踏みにじられても生きていく強さ

寝ても覚めても結局はそんな日常の繰り返し
理想だって叫んでやる  俺は幸せになりたいんだと

鮮血に染まる口を開けた俺の傷と、それを見て嘲笑う 奴らの赤い唇
俺の痛みも悲しみも、おまえらなどに何も伝わりはしない
俺はこの身を削って生き様示し・・・ 世間の冷たい仕打ちにも耐え・・・
死ね・・・ 忘れたい・・・ 大嫌い・・・  そう叫ぶのさ
この先も 無数の傷痕を糧にして俺は唄う、リセットの効かない人生をな。



501:名前はいらない
07/12/25 11:52:43 zVftM93R

しまった、改行余分だった!省略されてないから押さなくていいよ ww

十人十色の解釈があるにせよ、京は徹底して「被虐者」の悲鳴を唄ってる気がする。
この曲に限らずね。
言葉を額面どおりにしか受け取れない憐れな人間が、京の詞を知ったかぶりで叩くんであり、
それらを痛烈に皮肉ったのが「CLEVER SLEAZOID」なんかだと思うんだが ww
薄っぺらい お利口さんって、京の怒りのほどが よく表れてるな www

京がもし、加虐者として暴力に悦びを見出すような人間だったら、あんな痛切な詩は書けないだろうし、
ライブにおいても、あのように苦しげには唄わないはず。
魂の底から絞り出してる声だから、たとえまともに唄ってなくても許されるんじゃなかろうか w
虐げられる者の心の痛みは、実際虐げられてみて初めて分かるもんだと思う。
京はバンドとしては社会的に成功を収めてるけど、果たして一個人として幸せかどうか・・・
有名税ゆえに、一般人には計り知れない苦悩があるという事で。


502:名前はいらない
07/12/26 07:27:17 tTyFlsjT
おーいい解釈だね
でも前スレにも解釈あったよ
結構「GARBAGE」は京自身(ていうか過去?)のこと書いてると解釈してる人が多いみたい

503:名前はいらない
07/12/26 09:03:02 B9j8OWsE
>>499-501
わかりやすい解釈でよかったよー

つか
>言葉を額面どおりにしか受け取れない憐れな人間が、京の詞を知ったかぶりで叩くんであり、
>それらを痛烈に皮肉ったのが「CLEVER SLEAZOID」なんかだと思うんだが

まさにそうだと思うw

504:名前はいらない
07/12/26 16:57:37 rVjbdbFz
>>502-503
お、褒められたw
ありがとうございます。頑張った甲斐あったよww

>結構「GARBAGE」は京自身(ていうか過去?)のこと書いてると解釈してる人が多いみたい

昔はファンや一般受けを狙って歌詞を書いてて、そんな事実を消したがってるとか、そういう事ですよね?
あるいは実際、親から虐待受けてたとかw  
単なる比喩表現でしょ。京って言葉遊びとか好きみたいですしね。
すべてが実話に基づいてたら、京は一体どんだけ凄惨な人生を歩んできたんだ、ってなるわけでw

言葉による社会全体(規制の問題だとかアンチとか)への復讐にも思えるんだが。
・・・まぁ復讐って言うと言葉が悪いんで、批判?とかww
現実における様々な矛盾点を、綺麗事だけで片付け(ようとする奴がい)るのが許せないんじゃないかな。
そして同じ葛藤を抱えた人間が、京の歌を聴く事でカタルシスを得られる、とww

505:名前はいらない
07/12/26 17:51:26 N+H6kXss
俺もだいたい500みたいな解釈していた

>言葉による社会全体(規制の問題だとかアンチとか)への復讐にも思えるんだが。
この辺はクレバや孫の歌詞で特に書かれていると思う

506:名前はいらない
07/12/26 19:43:14 Dz+/2OSR
マゴッツやクレバはその辺の怒りを全面に
出してる感じでいいよね

<そして同じ葛藤を抱えた人間が、京の歌を聴く事でカタルシスを得られる

京の詩もそうだし、Dirというバンドがコアな指示を得てる所は
まさにそこだね

507:名前はいらない
07/12/26 19:59:32 etSSPkEt
クレバや孫をネタな歌詞って言ってた奴はちょっと駄目だなと思った

あの歌詞は深いと思う
英詩にしたのはわかる気がする
日本語だと露骨すぎるしね…
クレバは個人に対して孫は音楽業界という大きなものに対しての怒りって印象

508:名前はいらない
07/12/27 06:28:08 9WhwO6gm
クレバはこんな感じだっけ

--
気づけよ、もう終わちまってるんだ

どこを見回してもクズばかりさ
俺も威勢ばかりの冴えないスター

木馬に跨る王子様 洗練された見かけだけはクールさ
俺はただこの臓腑をお前にぶちまけてやるよ

正義の名の下で
お前じゃ俺は壊せない

正義の名の下において
自滅してクタバレ

お前のマトモな部分で考えろ
列をなしたゴキブリから抜け出せ

右も左も前も後ろも絶望と苦痛に溢れてる
奴らは言う、この怒りも感情も痛みも全て嘘だと
枯れてゆく…
俺はまだ自分がホンモノだなんて思ったこともないさ

暗い暗い安息は血の染みの暗闇
自分自身も救えない

暗い暗い安息は血の染みの暗闇
何時かお前がこうなっちまった原因を犯してやる

これが最後さ
破壊の庭へようこそ
声も出ないくらいに…そんな今に一人と気付く

夜は俺に冷たく そして長い
夜空は底がなく そして無限

509:名前はいらない
07/12/27 06:29:33 9WhwO6gm
ちなみにこの歌詞の元になってる?というかこういう話があるらしい

>CLEVER SLEAZOIDってのは70年代初頭にアメリカで起きた
>連続猟奇殺人事件のコードネームだったらしい。

>なんでも富裕層の人々ばかりが次々と殺され、
>現場にはかならず壁にJustice、つまり「正義」って血で書かれてたらしい。

>捕まったときに犯人の男性は自ら舌を噛み切って自害。
>これが連続猟奇殺人の最初と言われる。

これが真実なら、その男の内面心理がうまく表現されてるなぁと感心してみたり
この男と京自身がどこか重なる部分もあったのかもしれん

510:名前はいらない
07/12/27 12:06:09 jKt0d63+
>>509
それは知らなんだ
「CLEVER SLEAZOID」ってなんだろうと思ってたから
それが事実なら面白いね
クレバーは怒りと自虐的な感情が入り交じっててすげー好きだ

511:名前はいらない
07/12/27 12:42:23 82Oo84/T
>>509 へー知らなかった!

512:名前はいらない
07/12/27 16:37:29 LYCzI7On
>>509
ちょ、怖っっっ!!w

>>507
>クレバや孫をネタな歌詞って言ってた奴はちょっと駄目だなと思った

えっ?アレらのどの辺がネタなんだろうね?
京は性暴力や女性蔑視の詩しか書けない、って叩きなら散々見たけどさw
本気でイカレた人間だったらさー、京が立ってるのはステージじゃないでしょ。今頃法廷の被告人席だよww

CLEVER~の歌詞に『正義の名の下、俺の魂は壊せない』ってあるけど、これって聖書の
「体は殺しても、魂を殺すことのできない者どもを恐れるな。
むしろ、魂も体も地獄で滅ぼすことのできる方を恐れなさい。」からきてるのかな?考えすぎ??

ディルや京を世間から抹殺したがる奴って、よほど「無視できないほど強烈な存在」なんだろうねww
そもそも人は、本当にどーでもいいもんに対して歯牙にもかけないはずだよ。
なんで自分の大事な時間を「それ」の為にわずかでも割いてやらねばならんのだ?ムダすぎる。
何らかの形で自身(思想だとか)が脅かされ、崩壊ないし喪失の危機感を覚えるが故に躍起になるんでしょ。
そういう意味で京は連中に、「完全勝利」してるんだよ。でも咆えてる奴は負けに気付いてないというww

513:名前はいらない
07/12/27 21:53:16 rZ4mhOrC
>>512
あたしもそう思う(・∀・)ノ

514:さの
07/12/27 21:53:56 M41ILPvg
URLリンク(blog.auone.jp)

515:名前はいらない
07/12/27 23:43:03 ZaDezlJ0
>>512
俺もそう思うね
クレバの「One day I will fuck your parents」や孫の「I'll rape your daughter on your grave」あたりを読んで
ネタと思ったらしいが
まさに>>501が言うところの「言葉を額面どおりにしか受け取れない」人というか…ね
一般人がいうなら何も思わないんだが、ファンの中にそういう人が居たのが少し残念だった

516:名前はいらない
07/12/28 02:53:06 fuXGYkS1
最初CLEVER SLEAZOIDの歌詞を読んだ時はめちゃくちゃ怖いってか震えたけどな。
終盤の「the night...」の辺りなんて寒気がしたよ。特にPVだと。

517:名前はいらない
07/12/28 02:56:24 046I740Y
自分も鳥肌たったな
でも曲聴くと切なくて切なくて…終盤は嘆きそのものだし

518:名前はいらない
07/12/28 08:15:37 +Sm7A6Ct
>>516-517
私もそう。初めてPVを見た時、色んな意味で(特にゴ・・・とかww)ショッキングだったけど、
怒涛のように押し寄せる激情のまま吐露しているだけじゃなく、
なんか今にも泣き出しそうな、崩れ落ちそうな脆さや危うさが見えた気がしたんだよね。
何て言ってるのか正直さっぱり分からなかった、にもかかわらずだよ。
あいかわらず凄まじい表現力だと思った。
「嘆く」っていうのはああいうのを指すんじゃなかろうか。


519:名前はいらない
07/12/28 13:23:21 KuEAM0oe
the night~のとこ、切な過ぎて心臓が鷲掴みにされるよ。
>>518
すげえ同意
ほんと、今にも崩れ落ちそうになるね

でもさ、「the night~」のところ、
ライブではそれまで暗くクールだった照明が、
「the night~」に入った瞬間ステージ、客席を一気に真っ白く
照らす照明になるんだよ。
その時の京の歌い方と歌詞と照明とのいい意味でのギャップに
毎回泣きそうになる

520:名前はいらない
07/12/28 13:34:16 ti/F43uT
みんなのレスに同意

そういえばあまりふれられてないがどんぐりの終盤も相当嘆き苦しみだよ
呟く様な「Love me」とその後の悲鳴を通り越した吐くような叫びが切なすぎ

521:名前はいらない
07/12/28 14:09:55 vFaUMRFs
>>509
SPEED-iDっぽいな。
それと猟奇殺人の始まりはジャック・ザ・リパーでは?

522:名前はいらない
07/12/29 02:36:37 /g60UQ0x
どんぐりは、「ただいま今はひとりでいたい~あぁ」の流れが最高かと
詩スレでいうのもなんだけど、あの「あぁ」のとこだけで飯が食える感じ
それはもう詩云々ではなく感情そのものというか

523:名前はいらない
07/12/29 06:58:57 kR2mICj4
>>520
曲の始まりからして、不気味なような不吉なような、何かを予感させるよね。
避けた胸踊らせ空しさに問う
白い声 漏れる息 In The Sun  のとこでゾクッときた。
次の歌詞で「裂けた胸」になってるけど、京の咽喉の方が裂けるんじゃないかってw
最後はホントもう凄すぎてしばらくボーゼンとしてたよ私ww
京の唄声は心に痛い。響くっていうより、狙い定めた所に突き刺さる感じ。

凌辱の雨も「自分の弱さだろ…?」にガツーンときたな。
これには突き刺さるどころか、思いっきり抉られたがw
ディルの唄モノは聴き込むほどに、自分の中で深みを増して、味わいが
変わっていくという化学変化を起こすのがイイ。

怒りと同じくらい、堪えた悲しみも感じるな。京の詩は。
現実の多くは美談のように、清く正しい人間ばかりでは無い事にやるせない憤りを感じてはいるんだけど、
それでもやっぱり自分も同じ人間だから人を信じたいっていう、まだ絶望しきれてない悲哀感が漂ってる。


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch