10/04/14 08:14:06 vgTsjsKG
今から15年前位に韓国(釜山・済州島)へ男2人で行った時の話だけど、
ホテルにチェックインして部屋でくつろいでいたら、電話のベルが
鳴って、たどたどしい日本語で
「彼女イマスカァ?」
韓国に連れて来るわけないじゃん、と思って「いません」と言って
電話を切ると、再び電話がかかってきて
「彼女イマスカァ?」
わかった!「彼女いりますか?(今晩の相手をする女性は要りませんか?)」
と言いたいのだと思い、「いらないです」と答えると「ぁぁ」と
ため息のような声が聞こえて電話は切れた。
その後も、散歩をしていると何度も「女はいらないか?○万Wだ」と
話しかけられた。
ツインルームで友達どうし並んで○○するなんて、当時の自分には無理
でした・・・(今ならできる)