09/12/07 09:09:13 lDQEty5V
自炊を普通にする場合、調味料や油、スポンジ、洗剤は現地購入だと高くつくし余るから
日本から持ち込みがいい。一応食品なので持ちこむときは手荷物に入れて申告
イミグレで聞かれたら物を見せて、あらかじめ英語で作成した一覧表を見せるとスムーズ
100均なので売ってる小さい容器の未開封品で揃えるとさらにスムーズ
肉エキスが入った食品などは持ち込めないので注意が必要
カレールーやコンソメ、スナック菓子などはNG
その代わり魚系はいいみたいね。カツオだしとか。海は繋がってるからか
URLリンク(www.hawaii-arukikata.com)
URLリンク(hawaii.tyaoko.com)
URLリンク(www.pps.go.jp)
英語で持ち込み食品の一覧表を作るときはこういうサイトが便利
URLリンク(www.webvider.com)
「食品名 英語で」で検索すれば大抵わかるけどね