08/10/10 12:54:47 Jlb2D8iF
そういえばまだマレーシアのことよく知らなかった頃
華人の友達に甚平をプレゼントしたことがあるんだけど
『中国製』のタグに気づかれ、えらく残念がられた。
486:異邦人さん
08/10/10 19:58:48 Rmu7HS7A
>>483
土産の金額なんて相手次第だ
100円レベルで構わない相手だってたくさんいるし
その人たちにまで高価なものを贈っていたらお金がいくらあっても足りない
安くてもセンスの良いものはたくさんあるし、相手が喜んでもらえるものを
探せるかどうかはその人の才覚だ
487:異邦人さん
08/10/10 20:12:27 Rmu7HS7A
ダイソーがいろんなところに出店する前から海外に行っているが
都内の観光地など外国人がよく行く土産物屋で品選びをしてたが結構高かった
喜ばれるものに日本の扇子があるが、どこでも最低500円、ちょっと柄が良ければ
800円、1000円したがそれを買っていた
今ダイソーではそれとほぼ同じかそれ以上の品質のものを105円で売っている
芸術品として手書きの何万円もする扇子だってあるが、そんなものは必要ない
中国製だろうが、日本で企画された純日本的な商品だ
原産国表示ラベルが貼ってあるのなら取れば良いだけのことだ
ラッピングを変えたほうが良いならすればいい この材料だって安く売られている
喜んでもらうために気配りは必要だ
488:異邦人さん
08/10/10 21:01:41 VmRxRBUz
ついに1万円がRM370になったようだ。
489:異邦人さん
08/10/10 21:07:17 HhFp1gQw
毎年これくらいの時期にマレーシアに行ってるが、昨年の今頃のレートがアホらしくて笑える。
RM100の差って・・・
490:異邦人さん
08/10/10 21:11:33 VmRxRBUz
いやー、RM400にでもなったらすごいね。
サーチャージ分までは出ないだろうが、それなりに埋まるね。
491:異邦人さん
08/10/10 21:13:21 V99TeRuU
>>487
ちゃんとしたものを渡したほうがいいと思うよ
あなたの目利きが問われかねないから
492:異邦人さん
08/10/10 21:29:12 Rmu7HS7A
>>491
わからないだろうと思って具体的に例まで書いて詳しく説明したのに
ぜんぜん理解していないな
もういいや めんどくさいんでレスも要らないよ
493:異邦人さん
08/10/10 21:34:37 V99TeRuU
日本的だからごまかせる、なんていう発想がダメなんですよ
494:異邦人さん
08/10/10 23:42:17 C9RGurWn
>>493
ヒント
「日本的だからごまかせる」なんてどこにも書いてないと思うよ
495:異邦人さん
08/10/11 03:54:51 CopTuV9n
>>原産国表示ラベルが貼ってあるのなら取れば良いだけのことだ
贈り物って言うのは気持ちだからね、こんなの少々分かりっこないっていう気持ちも伝わっちゃうもんだよ。
最終的には吉兆ババアみたいに表情にも出て周りも愛想つかす日がいつか来る。
496:異邦人さん
08/10/11 04:15:53 lXjvo1KI
そういえば、ＫＬの中華街近くのスーパーかなんかの中に
RM5.99ショップっての あったな
ＫＹＵＮ とかって名前。
品物は日本のダイソーのだったが、まだあるかな？
497:異邦人さん
08/10/11 04:43:52 D1v3Sy1s
>>488
そうなんだ。
自分が初めて行った時、
1リンギット40円代だったよ。
その後、円高で1リンギット30円代でした。
498:異邦人さん
08/10/11 09:36:12 +GflM8Dl
他人もきっと自分の醜い考え方と同じだろうと、ウガった先読みをし
決め付け愚かなレスをする勘違い野郎しつこすぎ
と書いておけばもういいかげん気づいてくれるかな？
499:異邦人さん
08/10/11 17:25:01 aGDBvogH
>>498
誤爆乙
500:異邦人さん
08/10/11 17:26:39 KGn0xlYc
日本を理解していない人が
日本の土産物を選んでも、それはもとから無理なんだよね
501:異邦人さん
08/10/11 18:30:58 +GflM8Dl
>>499
誤爆じゃないよ
だからそれに反応してしつこい勘違い野郎がまたなんかほざいてる
いったい何様のつもりだろう
でも反応できても勘違いに気づけないとは哀れだなｗ
502:異邦人さん
08/10/11 18:52:21 wbCXylyZ
日本の100均一で中国産とおぼしき扇子なんか買っても
中国の同じ工場で作った、全く同じものがブキビンタンでいつでも
かえるから、ハア？？？？？なわけで。
何しろ、この国の商売人、華僑なんだから。
もっとひどい場合は、「ありゃ、これうちの工場で作ったものでは」
（苦笑）
503:異邦人さん
08/10/11 19:29:12 +GflM8Dl
例として扇子を出しただけなのに、それがすべてのように揚げ足を取る馬鹿さ加減に呆れる。
相手に喜んでもらえるものを探すことが大事だといっているんだから、もし似たようなものが
現地で入るのがわかっているのなら避ければ良いだけだ。
いい加減自分の愚かさに気付けよ。
504:異邦人さん
08/10/11 19:46:33 wbCXylyZ
いや、みんなが批判してるのは、扇子っていう品物じゃなく100均で済ませようって
いう発想だと思うんだけど。
俺の批判の例でいえば、100均の品物の生産地は中国だったり
ベトナムやタイだったりするわけで。別に日本に独占的に品物出してる
わけじゃないのでね。
安い電化製品や化粧品なんか大昔は喜ばれたかもしれないけど、いま
それこそ日本の家電とか化学製品なんかマレーシアで量産してるから、安いものなんか
それこそ「あれ、これ俺の工場で」（苦笑）
505:異邦人さん
08/10/11 20:16:29 STLKvCtT
最後に書き込んだ人 ジエン臭が・・・（ｒｙ
506:異邦人さん
08/10/11 20:56:29 xB3uwH2g
いい扇子と悪い扇子の違いが分からないセンスが責められているということで。
507:異邦人さん
08/10/12 06:07:03 y7XpPq05
マレーシアの人への日本からのお土産は何がいいんですか？
目利きで日本をよく理解している人教えてください
508:異邦人さん
08/10/12 06:40:51 dljHI95w
>>507
日本製のブルーレイレコーダあたりがいいんじゃない？
電圧とか周波数とか調べた上で。
509:異邦人さん
08/10/12 07:01:20 y7XpPq05
それはちょっと高すぎます
もっと安いもの教えてください
３００円以下
５００円ぐらい
１０００円ぐらい
２０００円ぐらい
３０００円ぐらい
該当が無ければ空欄でかまいません
よろしく
510:異邦人さん
08/10/12 07:29:10 dljHI95w
1000円くらいなら、成田で白い恋人を買って持って行くことが多い。
あれ中国人が好きなんだよね。漏れも好きだけど。
511:異邦人さん
08/10/12 08:19:57 y7XpPq05
ありがとうございます
自分も菓子類はよく持って行きます
白い恋人は外側がクッキーとはいえチョコレートがメインのお菓子でマレーシアに持っていくと
温度管理をしっかりしないと中が溶けてしまい、食感も風味も、日本で食べるのより劣るのですが
気にならないですか？
もっとも、注意して携行し、現地でも温度管理をしっかりして相手に早めに食べてもらえば
この限りではないですが・・・ 自分も強く頼まれてマ駐在の人に生明太子を持っていったことがあります
512:異邦人さん
08/10/12 11:32:53 d/9cdzlL
この時期は、ちょっと降雨が途切れるとすぐヘイズになるね。
513:異邦人さん
08/10/12 17:01:22 xhwUtXZK
>>508
まじめに答えているのだろうけど馬鹿じゃないの？
そんなんだったらカネやったほうがよっぽど親切
514:異邦人さん
08/10/12 17:09:46 jdxi0Tbk
>>509
俺が喜ばれたお土産は
日本料理のレシピ集（英語） 日本語のテキスト（インドネシア語）
あんまり喜ばれなかったものは
桜の木で作った工芸品
桜の工芸品は、桜が日本のシンボルってことを理解してる中国系の
インテリさんにあげたんだけど、渋くて落ち着いた地味な品物だったから
喜ばれなかった。ああ、そうだコイツも広東人だからキンキラギンギラ
大好きな成金趣味全開のテイストなんだったと後悔した。
515:異邦人さん
08/10/12 17:41:29 IUePOyvN
やはり、あげる人や場所によるんでないの？
子供と大人、男と女では違うだろうし、KLと他の地域とでも違うだろう。
KLなんて、何でもある感じだ。 コンビニはあるしガンプラだって売ってるしね。
516:異邦人さん
08/10/12 17:56:03 jdxi0Tbk
あと民族差も大きいわ、ここの国は。
517:異邦人さん
08/10/12 18:31:41 7MDSFp9u
>>507
中国系の人には日本酒(一升瓶)が絶賛だった。
空港に売ってる包装された菓子類。
日本の菓子類は綺麗で美味しいと評判だったよ。
日本を意識して和菓子を持って行った時、
綺麗で食べるのもったいないと言われた。
白い恋人も人気ありました。
518:異邦人さん
08/10/13 08:00:24 j8OrOvuF
>>517
紙パックで日本酒持って行ったが、評判よかったな。
かわりに、ドブロクみたいなのご馳走してくれた・・・ カンポンの人
519:異邦人さん
08/10/13 08:37:14 FdBKcSBw
マレーシアじゃなかったけど日本酒持っていったことがある。
喜んでたけど重かった。
それであんまり変わらない値段で現地のデパートで売ってたのを見つけた。
520:異邦人さん
08/10/13 08:39:51 aTTcQMKO
>>518
その人たちの宗教は？
521:異邦人さん
08/10/13 11:07:13 o2tFNTIa
酒とかの発酵ものは現地調達しても生産地のものとは違うらしいよ。
酵母が現地化されて変異していくらしい。
だから、明治ブルガリアヨーグルトは酵母をブルガリアから輸入してるんだって。
522:異邦人さん
08/10/13 15:57:29 PTLNePUX
一升瓶よりもって手軽なところで、日本のビールを何種類かもっていく。
アサヒスーパードライはマレーシアでもよく売ってるけど、
サントリー、キリン、エビス、あと発泡酒を１本くらい
もっていくとそれでもお土産になる。
523:異邦人さん
08/10/13 16:25:17 B0jh+enS
マジョリティのマレー人が酒飲まないのになんで酒の話ばかりするんだ？
重たいし、空港で手荷物として預けるとけっこうチェックが煩いし
労力のわりにビールとかじゃすぐ飲まれて終わり
お前ら華人としか付き合いないのか？
もっと合理的な土産物の話をしてくれ
524:異邦人さん
08/10/13 16:42:06 +Dy69/lD
連中、甘いものが好きだからヨウカンとかいいんでないの？
525:ちゃぱーぼえ
08/10/13 18:38:04 K9EQUglY
日本的な柄のT-SHIRTS、人形等はマレー人には不可。女性なら化粧品
（口紅や香水、ネイル、シャンプー、ハンドクリーム等）安いものでもいい。
お菓子なら”どら焼き”が喜ばれる。 お菓子はマレー人には注意すること。
植物油しか食べない。