08/11/23 09:53:52 dCL06aR7
>「蟲」は「虫」の旧字だから
「蟲」は昆虫、小動物全般を表し
「虫」は爬虫類、特に蝮を表す
本来は別の字だが、形が似ているので「蟲」の略字として
「虫」が使われがちというだけ。旧字ではない。
小栗虫太郎の復刊本で著者名を「小栗蟲太郎」とした出版社が
あったが、戦前から一貫して「虫太郎」だった、と指摘されて
重版で直したことがある。
08/11/23 09:53:52 dCL06aR7
>「蟲」は「虫」の旧字だから
「蟲」は昆虫、小動物全般を表し
「虫」は爬虫類、特に蝮を表す
本来は別の字だが、形が似ているので「蟲」の略字として
「虫」が使われがちというだけ。旧字ではない。
小栗虫太郎の復刊本で著者名を「小栗蟲太郎」とした出版社が
あったが、戦前から一貫して「虫太郎」だった、と指摘されて
重版で直したことがある。