邦訳・復刊してほしいミステリーat MYSTERY
邦訳・復刊してほしいミステリー - 暇つぶし2ch1:名無しのオプ
03/06/30 19:10
邦訳して欲しいのは、
フィリップ・マクドナルドの「Murder Gone Mad」
(カーが長編探偵小説十選に選んでるから)
M・D・ポーストの「悪徳弁護士ランドルフ・メースン」
(小森が「あれは凄すぎる」と言ったから)
リン・ブロックの作品
(乱歩が恋愛描写に定評ありとか書いてたから・鮎川の短編にも名前が出てた)
G・G・フィックリングの「ハニー・ウェスト」もの未訳2作品
カーター・ブラウンの「メイヴィス・セドリッツ」もの未訳7作品
(だって古典的なエロミス読みたいんだもん!)   

復刊してほしいのは、
F・W・クロフツの「フレンチ警視最初の事件」
フィリップ・マクドナルドの「殺人鬼対皇帝」
A・E・W・メイスンの「オパールの囚人」
R・オースティン・フリーマンの「オシリスの眼」などです。


2:名無しのオプ
03/06/30 19:15


3:名無しのオプ
03/07/01 18:40
海外ミステリー限定かよ?

4:1
03/07/01 20:38
いや復刊は国内でもいいですよ。
というか国内ではそういうのなくないですか?

5:名無しのオプ
03/07/01 20:40
お尻酢の眼

6:名無しのオプ
03/07/01 21:30
泡坂妻夫「生者と死者」
中西智明「消失!」

復刊キボンヌ

7:名無しのオプ
03/07/04 17:42
今キャスト知ってたけどちゃんには一思いに見てたらゆリベンジを

8:名無しのオプ
03/07/04 17:49
小森が「あれは凄すぎる」と言ったから6月30日は駄スレ記念日

9:名無しのオプ
03/07/04 22:00
島本和彦「燃えるV」

10:名無しのオプ
03/07/04 22:03
クロフツ「殺人者はへまをする」

11:羊バンター
03/07/04 22:04
私は「スミルノ博士の日記」を読んでみたいですね・・・

12:名無しのオプ
03/07/04 22:18
重複じゃないのか

「今読みたいけど手に入らない名作って・・・3」
スレリンク(mystery板)l50

13:名無しのオプ
03/07/06 21:37
そっちは復刊だけだろ。

14:名無しのオプ
03/07/07 02:34
おまえ等おんぶにだっこもほどがあるぞ…
他人の言に左右されすぎ…

15:名無しのオプ
03/07/07 04:08
廃刊してほしいミステリーはここでよろしいか?


16:名無しのオプ
03/07/07 19:40
ロジャー・スカーレットの「白魔」

17:名無しのオプ
03/07/07 22:37
ライムシリーズの新作

18:名無しのオプ
03/07/08 00:58
戸川京子

19:名無しのオプ
03/07/08 00:59
>>18
昌子だろ

20:名無しのオプ
03/07/08 01:03
>>14
それは>>1だけだと思うのだが、どうか。

21:名無しのオプ
03/07/08 01:22
デイリー・キングの「Obelists at Sea」とか。


22:名無しのオプ
03/07/08 01:45
>>20
いや>>12のレス見て書き込みしなくなった奴全員だと思う。

23:名無しのオプ
03/07/09 00:20
マイケル・バー=ゾウハー。

24:山崎 渉
03/07/15 10:28

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

25:山崎 渉
03/07/15 13:36

 __∧_∧_
 |(  ^^ )| <寝るぽ(^^)
 |\⌒⌒⌒\
 \ |⌒⌒⌒~|         山崎渉
   ~ ̄ ̄ ̄ ̄

26:名無しのオプ
03/07/17 22:38
「美の秘密」が復刊されそうじゃん

27:名無しのオプ
03/07/17 22:41
木々高太郎の「美の悲劇」かとオモタ

28:山崎 渉
03/08/02 02:09
(^^)

29:山崎 渉
03/08/15 16:10
    (⌒V⌒)
   │ ^ ^ │<これからも僕を応援して下さいね(^^)。
  ⊂|    |つ
   (_)(_)                      山崎パン

30:名無しのオプ
03/09/06 01:24
ポケミスの復刊リストでましたな。
個人的には『美の秘密』『悪魔とベン・フランクリン』が読みたいな。
カーの2作品と『闇からの声』は不要。

31:名無しのオプ
03/09/06 04:45
アフリカや中国のミステリ(あるのか?)を読んでみたい。インドとかロシアとか……。
英語かせいぜいフランス語の翻訳ばかりだよね。ドイツのミステリは何かあったかな。

32:名無しのオプ
03/09/06 04:53
S.A.ドゥーゼ

33:名無しのオプ
03/10/02 21:59
ドイツのHansjoerg Martinの『Kein Schnaps fuer Tamara』

34:名無しのオプ
03/10/02 22:13
S.A.ドゥーゼってドイツか?

35:名無しのオプ
03/10/02 23:11
>>34はせっかちさんだな


36:名無しのオプ
03/11/26 12:13
ナイオ・マーシュのシリーズ物を是非訳してほしい。
国書の会報に浅羽サンが書いてた探偵役のロマンスを是非読みたい。

37:名無しのオプ
03/12/16 19:40
>>21
オベリスト三部作のあと一つは、
原書房が出すって「このミス」で
いってますそ
ほんとならウレシイ
できればこのイキオイで
デイリー・キングABC三部作の
ほうもひとつ・・・

38:名無しのオプ
03/12/17 09:20
鉄路のオベリストも復刊したらどうだろう。
今入手できないし。
(「空の」より面白くなかった気がするけど)

39:名無しのオプ
03/12/18 09:42
ブルース・ハミルトン『首吊り判事』(ポケミス)の完訳版!
まあ、最終章が未訳にもかかわらずサプライズが成立している時点で
奇怪な傑作ではあるんだが…

40:Enigma
03/12/18 18:21
『このミス』を立ち読みしたら、A・H・Z・カーが出るようなので嬉しい。
フィリップ・マクドナルドなら、短編集が読みたいな。
「殺意(殺意の家)」とか「おそろしい愛」なんて印象に残っている。
改訳・復刊してほしいのは、『ハマースミスのうじ虫』や、
マーゴット・ベネットの『飛ばなかった男』、マリックのギデオン警視シリーズとか……。
なんか植草甚一の趣味と似てるな。

41:名無しのオプ
03/12/19 04:23
中途半端に紹介が滞ったままのシリーズものが訳されないかなあと願っているのだが。
現役作家のやハードボイルドとかは諦めて原書注文してるけど、
クェンティンのパズルシリーズとか
デアンドリアのマット・コブ・シリーズとか
どうですかね。




42:名無しのオプ
03/12/19 08:14
ロバート・ファン・フーリックの三省堂から出ていたものを
文庫化して再発してください。ハヤカワさん

なぜか今ごろ次々とポケミスで後期作品を出してくれるのも嬉しいけど、
やっぱり続き物なんだから、最初の方から読みたいはずだよ。
図書館に行けばまだ有る所あるけど、この際だから読みやすい文庫でお願いしますよ。

43:名無しのオプ
03/12/19 09:01
>>42
だったら、ちくま文庫とも統合して、同じ装丁、手頃な
値段で出せや、ゴルァ!!!!つか、出してください、
心よりお願いします。。。。。ファン・フーリック。。。。

44:名無しのオプ
04/01/20 17:24
若島正が紹介してたコンプトン・マッケンジーの「水頭」。
とんでもないナンセンススパイ小説みたいだ。若島と牧真司
を参考にしてそうな晶文社ミステリで出して欲しい。


45:名無しのオプ
04/01/20 18:02
「判事に保釈なし」が読みたいんですが

46:名無しのオプ
04/01/20 18:21
マーガレット・ミラーの未訳長編、けっこうあるので出してほしいな。
特に最後の作品Spider websはぜひ読みたい。
創元が一時次々出してたんだけど、もう無理かな・・・

47:名無しのオプ
04/01/20 19:45
ヒラリー・ウォーもっと訳してくれよ。

48:名無しのオプ
04/02/14 03:28
おまえら、復刊ドットコム行きなさい

URLリンク(www.fukkan.com)

49: ◆xh1hmGy62w
04/02/14 20:32
マイケル・ギルバードの「空高く」。
ヤフ・オクで、出てたけど、¥6000。
ちょっと手が出せない。

50:名無しのオプ
04/02/15 03:28
>>45
オードリーのせいだな。

彼女がヒッチコックのオファーを受けてれば、
無事映画になって原作も邦訳されてただろうにね。
ポケミスの名画座に入ってたかも知れんし。

51:名無しのオプ
04/03/20 01:24
ジェラール・ド・ウ゛ィリエをドバドバ訳してほしい。

52:名無しのオプ
04/03/29 00:29
エリンの第三短編集、出ないのが不思議。
全部ミスマガ&EQに翻訳されてるのに。

J・リッチーの短編集も読みたい
(洋古書市場にもあんまり出回らないんだよな)

53:名無しのオプ
04/03/29 01:25
俗物っといわれるのを覚悟でいくつか。
レスリー・チャータリスの「聖者(セイント)」もの。
アンソロジーのいくつかの短編とポケットミステリの一冊しか見当たらない。
それからガードナーの「レスター・リース」もの。
そう。怪盗が好きなんだよー。

54:名無しのオプ
04/03/29 01:53
>>53
六興キャンドルミステリに入ってたよね>セイント

55:名無しのオプ
04/03/29 03:32
>>54
今手に入んねぇだろーが

56:54
04/03/29 04:01
大学で読めるもん

57:名無しのオプ
04/03/29 23:43
クロフツ未訳分出せ

58:ジブ
04/04/08 21:49
「ジャックと離婚」のコリン・ベイトマンのシリーズはもう出ないんでしょうか?
創元近刊って書いてたのに・・・

59:名無しのオプ
04/04/10 16:27
「源にふれろ」ケム・ナン

60:水先案名無い人
04/04/10 19:00
創元の「近刊」は「10年以内に出すから見捨てないで待っててね」の意味なのです

61:名無しのオプ
04/04/10 19:11
>>60
SFだが、ディックの長編のいくつかは「近刊」からかれこれ十数年経つぞ。

62:名無しのオプ
04/04/11 09:01
「白樺荘」なんて出ないかもしれないぞ

63:名無しのオプ
04/04/11 15:27
近刊=翻訳権は手にはいったけどどうしようかな

64:sage
04/04/16 00:00
一応、邦訳して欲しいもので、
ロジャー・シェリンガムの事件簿 アントニイ・バークリー
スミザース氏の物語 ロード・ダンセイニ
このミステリーがすごい!2003年版では東京創元社から
出るはずだったのに。

65:名無しのオプ
04/04/16 00:01
名前とメール欄を間違えてしまった。

66:名無しのオプ
04/04/16 00:03
>>65
2004版では見事にスルーされてたね。
関係者がミスコンで叩かれてたらしいよ。

67:名無しのオプ
04/04/16 00:11
>>66
あ、そうなんだ。ひどいよね。
叩かれろ、叩かれろ。

68:名無しのオプ
04/04/16 22:26
>>67
ちなみに「スミザース氏~」は2001年の隠し玉としてダヴィンチに載ってた。

私は"An Instance of the Fingerpost"が出るのをもう4年も待っているw

69:名無しのオプ
04/04/25 03:45
>>68
Fingerpostは、訳者のひとりが編集者と決裂したため、完全に頓挫してる。

70:名無しのオプ
04/04/25 22:33
>>69
あ~やっぱり無理があったか。

気になるので聞くけど、決裂したのはM・A・H・Iのうちの誰?

71:69
04/04/26 04:18
>>70
I。

72:名無しのオプ
04/04/26 19:43
>>71
thanks.

73:名無しのオプ
04/04/29 00:24
P・ワイルドのTinsley's Bones
検屍裁判おもしろかったんで続編といわれるこれは是非読みたい。


74:名無しのオプ
04/04/29 16:11
日下タン、幻想殺人事件まだぁ~?

75:名無しのオプ
04/05/01 03:04
>>71
Iって誰?

D・M・ディヴァインを訳してほしいなぁ。

76:名無しのオプ
04/06/03 23:44 zoAX9FIM
東野圭吾の名探偵の呪縛にでていた
守友恒の幻想殺人事件と楠田匡介の模型人形殺人事件

77:名無しのオプ
04/06/21 18:03 cD3EzyoT
Iって誰だろう・・・

78:名無しのオプ
04/06/21 22:59 NsVHeLMA
ホレス・マッコイの未訳のものなんか出ないかな
「ポケミス名画座」あたりで

ただ、思いっきりつまらんかもしれん・・・

79:名無しのオプ
04/07/05 19:50 SquDTPPN
Iが気になる・・・

80:名無しのオプ
04/07/21 03:04 Rmn5HN9W
Iが気になって夜も眠れません。
いい加減もったいぶらかすのは止めて教えて下さいお願いします。

81:名無しのオプ
04/07/21 16:22 yztPvVIs
>>80
飯島愛。

82:名無しのオプ
04/07/21 16:30 yztPvVIs
>>80
加藤あい。

83:80
04/07/21 17:52 0ss73wUh
ヽ(`Д´)ノウワァァン


84:名無しのオプ
04/07/21 18:30 +B6LKKfV
>>80
アイ・ジョージ。

85:名無しのオプ
04/07/21 18:37 FBE0JXmh
>>80
アイ・ザックアシモフ。

86:名無しのオプ
04/07/30 14:37 CjoDCrBy
>>46
ハゲド
マーガレット・ミラーの未訳長編
全部読みたい!


87:名無しのオプ
04/11/03 14:57:59 qXI36lZ7
ランドルフ・メイスンは慥かに翻訳して欲しい

そして復刊させるのなら黒岩涙香の「幽霊塔」

88:名無しのオプ
04/11/06 00:32:01 qvg4PSqn
E・クリスピンの「お楽しみの埋葬」
早川さん「お楽しみの復刊」おながいします。

89:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/15 03:50:51 NLOfp1cB
エドガー・ウォレスの作品読んでみたい。
とにかく多作家としか知らないんで。
識者が傑作選でも編んでくれんかな、文庫で。

90:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/15 23:38:19 QbGpxoK+
水平線の男
三人のイカれた男たち

91:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/15 23:45:23 LxyrMzkW
>>90
「水平線の男」ロバート・ユースタス 創元だっけ?読みたいね~。
後者はケンリック?だったら積んでる。

92:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 02:47:15 LIhhdXiN
摩天楼の身代金 復讐法廷 針の目

93:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 03:06:44 e0NghrzU
摩天楼の身代金・復讐法廷ももうないのかー
時の流れは速いものよのぉ

94:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 03:24:48 CWjE1G7l
どっちもブクオフ何軒か梯子すれば入手できるよ。

95:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 04:09:07 3mxeHilE
「五人対賭博場」読みたいよぉ

96:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 13:07:12 2FEFie9X
>>91
創元の「水平線の男」は、非常に入手難。
「地平線の男」の題で掲載された別冊宝石を捜すほうが、
訳もマシで見つかる可能性が高いという話を聞いたことがある。

97:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 15:21:06 lli57ICw
稲見一良の「猟犬探偵」読みたい~~~。
この人のは殆ど絶版になってる中、なんとか5冊は手に入れたのだけど・・・。

これだけはブクオフとかでも見当たらない。。。泣

98:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 16:24:24 DdaOxaBb
>>96
「誰が駒鳥を殺したか?」もそのパターンだよね。
でも訳がいいってのには惹かれるかも。
具体的には誰と誰なんですか?

99:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/16 22:42:00 vqr7JIW9
水平線の男はそろそろ創元の復刊で出る予感がするんだが駄目かね

100:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/17 11:12:56 zGEHopca
>>97
だからぁー、ここに書き込む前に、EasySeekとスーパー源氏ぐらい見ろって。
古本屋をはしごする時代はもう終わったんだよ。
URLリンク(search.easyseek.net)

101:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/17 22:04:54 LxFpJpg8
>>100
本屋巡りをして見つけるからいいんじゃねえか

102:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/18 09:23:36 0YJk1mab
>>100>>101

いや、この辺まで気が回らんかった俺がうかつやった。
結構ヒットしてびっくりです。ありがとう。

でも、本屋めぐり&古本屋めぐりして探すのが良いのも事実。
ブクオフはもちろん、神田と、早稲田の古本屋にも良く行くし。

103:シスターみみっく
04/11/19 11:53:45 L8ObMI5v
邦訳してほしいのは、ハリイ・ケメルマンのラビシリーズ。
確か一作目しか邦訳されてないよね。「金曜日ラビは寝坊した」だったっけ

104:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/19 12:09:46 jgMyk9SG
なにが『確か』じゃ、馬鹿者!

105:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/19 15:35:31 hoSCDDsg
>>103はなんであんなこと書いたんだろう。不思議だ。

106:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/20 14:15:20 Y3YeII8O
金曜日だから寝ぼけたんじゃない?

107:シスターみみっく
04/11/20 14:49:40 yEotCvrI
いやーまいったまいった
検索したらずいぶんポケミス出てますね。
スレ汚し大変失礼しました…
古本屋に逝ってきます

108:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/20 19:55:32 /ZOaw4K/
エリアンダーMの犯罪

109:名無しのオプ
04/11/23 01:29:38 S6nHd34k
レンデルの短編集は海外でもう2,3冊出ているようですが・・・
出来が悪いから出さないだけでしょうか?

110:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/27 21:03:25 iW3I8eq6
フリーマントルのチャーリーマフィンシリーズで
一作だけ邦訳されていないのがあるよね

何で邦訳されないんだ?

誰か知ってる?

111:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/27 22:14:05 HIK3q524
「黒死館殺人事件」を邦訳キボン

112:板ルール変更議論中@自治スレ
04/11/30 11:28:19 9QmHjBdC
フロスト警部シリーズの続きはまだですか~~~

113:板ルール変更投票は4~11日@自治スレ
04/12/10 00:53:35 mtMgQzFW
早川や創元が明らかに復刊が待望されているもの(幽霊の2/3、フレンチ警視最初の事件、
水平線の男、異色作家短編集)を出さずに、地味などうでもいいものばっかり
復刊してるのって転売屋と結託してるんじゃなかろうかと思えてくる・・・。

114:板ルール変更投票は4~11日@自治スレ
04/12/10 07:00:50 kU29hNLp
>109
レンデルの短編集は角川から三冊ほどでてるよ。
総じて出来はいいです。
俺は長編より好き。
『女友達』なんかは最高です。

115:名無しのオプ
04/12/10 15:56:23 mYMNH5JH
>>114
その他にEQに載っていた短編がまだ数本あるみたいなんですが・・・
次出すとすれば早川でしょうね

116:板ルール変更投票は4~11日@自治スレ
04/12/11 00:10:10 a+7Vitea
>>115
EQ出してた光文社からもでてる。
品切れみたいだけど。

117:名無しのオプ
04/12/16 10:58:05 0lkVHbrD
ボワロー&ナルスジャックの「私のすべては一人の男」。コレって探しても本当に見つからないし、復刊もしてくれない。どうなってんだ早川!

118:名無しのオプ
04/12/18 00:11:07 Zz89qwuI
>>117
とりあえず図書館じゃダメなの?
東京なら都立、墨田区、世田谷区、目黒区、港区、中央区、三鷹市にあるよ。

119:名無しのオプ
04/12/18 00:26:08 Xyfiysu6
買って読みたいと思う人もいるわけで。

120:名無しのオプ
04/12/21 00:51:54 RlMlq2mB
いまさらだけど・・・
>>91
ヘレン・ユースティスでは?
>>96
確かに別冊宝石の方がはるかに楽に入手できる。ひと頃、訳については色々取り沙汰された。冒頭のシーンなんか。
>>99
復刊は20年近く前に予告された(紙魚の手帖)が実現せず。

この手の作品としては最初期のものか?


121:名無しのオプ
04/12/22 23:50:28 mlPSe7jl
>>119
そう言って読まずに死んでいく、と。

122:名無しのオプ
04/12/23 21:07:06 WJOZr3ul
>>120
そうか、見逃してた。ロバート・ユースティスって本職は医者だけど、
その医学的知識をアドバイスする事により何人かの作家と合作してるんだった。
多分、実際の執筆は合作の相手だと思うんだけど。
有名なところではセイヤーズとの合作長編が有るが、
その他にエドガー・ジェプスンとの合作で、超有名なトリックが登場の短編もある。

123:名無しのオプ
04/12/26 01:21:24 A/B4aJ/u
URLリンク(page5.auctions.yahoo.co.jp)

124:名無しのオプ
04/12/26 12:46:55 TCya1Rgl
>>123
ワロタ

125:名無しのオプ
04/12/27 19:39:19 4cXRiElk
>>120
火掻き棒を上から振り下ろすか、下から突き上げるかの違いですね。
久里瀬いと氏の訳(別冊宝石)はこなれていて読みやすいので創元の方を
わざわざ探さなくてもよいと思うが、やはり収集マニアの血が騒ぐのか。

126:名無しのオプ
05/01/25 12:02:36 nsPFABY2
 『水平線の男』は高校時代にデパートの古本市の百円均一コーナーで見つけた
っけなぁ。……クレイトン・ロースンの『首のない女』と一緒に。さすがに自分
の目を疑ったw
 ただ、読んでは見たけど、かなり読みにくかった。まあ、やりたかったことは
わかるんだけど。読みたいと言っていた同級生に貸してあげたけど、「面白くな
い」と突っ返されたっけ。


127:ルール変更議論中@ローカルルールスレ
05/02/26 02:00:45 5yw0LFMt
『推理(ミステリ)』 復刊特集ページ
URLリンク(www.fukkan.com)

128:ルール変更議論中@ローカルルールスレ
05/02/27 17:12:43 HWrr3zTe
クレイトン・ロースン
URLリンク(www.fukkan.com)
ヘレン・マクロイ
URLリンク(www.fukkan.com)
エドマンド・クリスピン
URLリンク(www.fukkan.com)

129:変更投票開始@ローカルルールスレ
05/03/07 23:02:00 p6yVGwkl
パトリック・クェンティン
URLリンク(www.fukkan.com)
イーデン・フィルポッツ
URLリンク(www.fukkan.com)
R・オースチン・フリーマン
URLリンク(www.fukkan.com)

130:名無しのオプ
05/04/18 18:14:46 p36V7jnI
早川が60周年記念で、いろいろ復刊することを期待してageておこう。

131:名無しのオプ
05/04/19 02:39:22 8NftC4sc
ピーターディキンスンを復刊して欲しいものだぽ

132:名無しのオプ
05/04/19 10:48:27 aJ4G1dM/
>>130
私もそれ、期待したんだけど、「ホッグ殺人事件」だとか
つい最近まで簡単に入手できた作品の新装版ばかり出すみたいで…。

もう正直言ってハヤカワにはなんの期待もしていないのだけれど
出す気がないのならば、せめて他の翻訳ミステリー出版社各社に
独占している日本版の翻訳権、格安での譲渡を打診しては如何か?

「宝の持ち腐れ」だっつの!!!!!!

133:名無しのオプ
05/04/19 17:54:22 q59XBZcD
>>131
同意。「ガラス箱の蟻」と「英雄の誇り」なんて、古書店にも残ってないもんなあ。

134:名無しのオプ
05/04/19 18:23:22 DUm5OC8p
『ピーター・ディキンスン』 復刊特集ページ
URLリンク(www.fukkan.com)

135:名無しのオプ
05/04/19 18:28:10 KXcWlfTf
>>132
「翻訳権」は原著作者の権利だから、ここで言ってるのは日本語に翻訳したものを出版する権利のことだと思う。
出版業界のことはよく分からないが、たぶん契約(出版契約)の相手方(原著作者)に無断でこちらの契約上の地位を売っぱらうことは
出来ないことになってるだろうし、昔のものなら出版契約自体既に失効しているのではないかと思う。
いずれにしても、新たに出したいところは原著作者またはその相続人に著作権料を新たに払わなければならない
(著作者の死後50年経っていなければ)。

一方で、1970年以前に出版されたものなら、出版後10年経っても日本語に翻訳されていなければ、
著作権料を支払わずに日本で翻訳出版できる。
最近未訳だった古典ものが次々出されているのはこのためらしい。
出版社にとってはこっちの方がはるかにウマーなので、よっぽど売れる見込みがなければ
早川や創元の絶版ものは少なくとも他社からは出てこないんじゃないかな。

136:名無しのオプ
05/04/29 12:24:03 XRzq8s0i
SFやNV、ノンフィクションは結構復刊してるんだよな。
ミステリも復刊してくれよ、早川。

137:名無しのオプ
05/05/29 14:15:11 0xlL9H1Y
エロ目的でハニー・ウエストシリーズを読んでみたい俺ガイル。

138:名無しのオプ
05/06/15 13:01:32 52oxmTes
 

139:名無しのオプ
05/07/06 01:22:47 65/USleI
>>132
売れて、商売になるなら、早川も含めて、どこの出版社だって出すだろ。
要するに、売れないからどこからも出ないわけ。
これ、資本主義の基本だよ。
ミステリ読む人が少ないから、売れない。
それゆえ、復刊もしないんじゃないか、どこの出版社でも。

140:名無しのオプ
05/07/13 02:45:12 puZp93b/
(出版社のほうで)完全受注生産で予約100件超えたら復刊とかしてくんないかな
1500円までなら出す

141:名無しのオプ
05/07/13 16:28:51 uRpbPdsP
>140
安!
それじゃあ出版もやる気なくすよ。

142:名無しのオプ
05/07/14 15:25:33 jis0JXeb
>>136
SF板では、
「早川はミステリは結構復刊してるのに何故SFを復刊しない」
っていう意見を何回か見たなw
実際SFを復刊してるといっても入手容易なものが多いしな。

143:名無しのオプ
05/07/19 00:40:45 Emql7mmB
>>140
1500円×100=15万円……印刷代も出ないでしょ、それじゃ。
やっぱり買う人が、その10倍はいないとねえ。

144:名無しのオプ
05/07/19 18:43:06 GXV5dYl3
グレイ・フリーマンの「悪魔か天使か」。59年初版だっけ?

145:名無しのオプ
05/07/19 23:42:07 BE/p+cxz
光文社には、EQに掲載された既訳のネロ・ウルフシリーズを文庫化してほすぃ。

146:名無しのオプ
05/08/01 21:07:03 gn5t4xzN
ルルージュ事件、オシリスの眼

147:名無しのオプ
05/08/09 22:42:57 wP4vhKn2


148:名無しさん@そうだ選挙に行こう
05/09/11 14:25:29 oHXRAEW7
[文学] 復刊ドットコム同盟in文学板
スレリンク(book板)

[一般書籍] 【清き】復刊ドットコムで名著復活【一票を】
スレリンク(books板)

[SF] 【もう一度】復刊.comにお願いするスレ【読みたい】
スレリンク(sf板)

[絵本] 復刊ドットコムで投票して絶版絵本を復刊させよう!
スレリンク(ehon板)

[児童書] ◆◆復刊協力・応援スレッド◆◆
スレリンク(juvenile板)

149:名無しのオプ
05/09/16 17:17:12 8+KBM1bK
早川書房創立60周年記念 リバイバル・フェア 参加作品

●ハヤカワ文庫
大宇宙の墓場
拷問者の影 URLリンク(www.fukkan.com)
調停者の鉤爪
警士の剣
独裁者の城塞
もしかして時代劇 URLリンク(www.fukkan.com)
アフリカの女王
風の丘を越えて
夜歩く URLリンク(www.fukkan.com)
武器の道
魔術師を探せ! URLリンク(www.fukkan.com)
ストライク・スリーで殺される
ユーラリア国騒動記
ビバ!ドラゴン

●ポケット・ミステリ
悪夢の街
バターより銃
イマベルへの愛
天国か地獄か
現金に手を出すな
パンドラの匣
午後の死 URLリンク(www.fukkan.com)

●単行本
眠くて死にそうな勇敢な消防士
始まりの場所
BAR酔虎伝

150:名無しのオプ
05/09/16 20:32:48 PxIzL0cj
>>150
おお!
「魔術師を探せ!」復刊するのか~

151:名無しのオプ
05/09/16 20:41:07 hqzP0HV7
>>150
もう売っているよ。

急がないと売り切れちゃうぞ、などと脅かしてみる。

152:名無しのオプ
05/09/21 13:35:42 5oFmiBoH
あの伝説の「異色作家短編集」が刊行へ!
URLリンク(www.excite.co.jp)

■10月刊行予定
『キス・キス』(ロアルド・ダール/開高健訳)
『さあ、気ちがいになりなさい』(フレドリック・ブラウン/星新一訳)

■11月刊行予定
『一角獣・多角獣』(シオドア・スタージョン/小笠原豊樹訳)
『13のショック』(リチャード・マシスン/吉田誠一訳)

■1月刊行予定
『蠅(はえ)』(ジョルジュ・ランジュラン/稲葉明雄訳)
『くじ』(シャーリイ・ジャクスン/深町眞理子訳)

■2006年3月より隔月刊行予定
『レベル3』(ジャック・フィニイ/福島正実訳)
『特別料理』(スタンリイ・エリン/田中融二訳)
『夜の旅その他の旅』(チャールズ・ボーモント/小笠原豊樹訳)
『メランコリイの妙薬』(レイ・ブラッドベリ/吉田誠一訳)
『炎のなかの絵』(ジョン・コリア/村上啓夫訳)
『血は冷たく流れる』(ロバート・ブロック/小笠原豊樹訳)
『虹をつかむ男』(ジェイムズ・サーバー/鳴海四郎訳)
『無限がいっぱい』(ロバート・シェクリイ/宇野利泰訳)
『壁抜け男』(マルセル・エイメ/中村真一郎訳)
『破局』(ダフネ・デュ・モーリア/吉田誠一訳)
『嘲笑う男』(レイ・ラッセル/永井淳訳)

■新たに刊行される3冊
第18巻 アメリカ篇
第19巻 イギリス篇
第20巻 世界篇

153:名無しのオプ
05/09/27 00:34:05 zy8pd2ZF
東京創元社|復刊フェア2005
URLリンク(www.tsogen.co.jp)

154:名無しのオプ
05/10/20 14:00:57 br4Cjsls
10月29日刊
パトリック・クェンティン 『悪女パズル』
大富豪ロレーヌの邸宅に招待された三組の夫婦。
離婚の危機を抱える彼らに仲直りの機会を与えたいと願ったロレーヌだったが、
やがて妻たちが一人ずつ謎の死を遂げていく。
「パズル」 シリーズの未訳作 Puzzle for Wantons (1945) らしい。
(扶桑社海外文庫 予価980円)

某編集長のページより

155:名無しのオプ
05/10/20 22:24:35 FZA1nuFR
関係ないけど、二人の妻を持つ男を読んだはずなのにさっぱり筋が思い出せない!

156:名無しのオプ
05/10/30 22:07:38 o4PQeSEM
カロラインウェルズやエドガーウォレスも傑作選みたいなかたちで
頼み込む

157:名無しのオプ
05/11/22 21:56:41 c2xEVhJl
論創はこのスレ住人にとって一筋の光明だな

158:名無しのオプ
05/11/24 16:49:51 SUWZmeB9
高城高の二冊。できれば全集化。あと「小泉喜美子全集」とか。

159:名無しのオプ
05/11/24 16:52:43 SUWZmeB9
翻訳ではチャーリンのアイザック四部作(四作目は新訳)

160:名無しのオプ
05/11/24 23:02:42 mgZyY56q
つーか「魔術師を探せ!」復刊して「魔術師が多すぎる」を復刊しないって
早川は何考えてるんだ?

161:名無しのオプ
05/11/24 23:11:26 tgHZVK0J
売り上げをみてるんだろ

162:名無しのオプ
05/12/01 16:44:09 q+1qhV7L
ドンフォード・イエイツにtoo many cooksという短編というかエピソードが
あって、新しいコックを紹介されて名前がカミーユというから女だと思って
いたら実は男という内容で訳したら一部でうけるんじゃないか。

163:名無しのオプ
06/01/10 16:33:22 CRmS16q+


164:名無しのオプ
06/01/28 22:31:27 R1pZ8Dr9
「四つ辻にて」収録の酔いどれ弁護士の話をもっと読みたいな
デビュー時16才てすごくない?

165:名無しのオプ
06/02/05 21:54:50 kQPufKRh
クレイグ・トーマスなんだけど、
「モスクワを占領せよ」と「ジェイド・タイガーの影」だけ読みそこなってる。。。
何とかなりませんか(新刊はもうあきらめたから)

166:名無しのオプ
06/02/05 23:01:34 20U+PKqw
というかアイザックアシモフの短編を訳してまとめて欲しい
黒後家とユニオン・クラブでまだ未訳の短編があるんでしょ?
両方を一冊にまとめてもいいから訳してくれないかなあ……

167:草間 滴
06/05/10 01:30:09 OmOsfIy+
 <166
 たしか何か創元推理文庫の短編集の新刊を買った時に、帯に次に出る短編集としてアシモフの黒後家+ユニオン・クラブの名前がでたことがあったはずです(今は手元に無いので確認できませんが、『顔の無い男』か『思考機械Ⅲ』辺りだったと思います)。
 東京創元社は大好きな出版社ですが、出すって言って出ないのが多い・・・(短編集だけでもダンセイニもシェリンガム氏もいつ出るのやら)。
 せめて出版がほぼ確実になってからの告知にして欲しいですね(余計な期待をしなくてすむので)。
 ところでもうすぐ没後50年なので、クロフツ『フレンチ警視最初の事件』を新訳で出したりして頂けないものでしょうか?

168:名無しのオプ
06/05/11 22:20:45 bngaSur8
>>167
戦勝国イギリスに対しては著作権保護の戦時加算があるのでもう少し延びそうだ・・・

169:名無しのオプ
06/05/20 23:36:07 wf32pZ7N


170:名無しのオプ
06/06/08 23:46:58 x0BFWYtL
>>168
関係なくね

171:名無しのオプ
06/06/09 03:14:45 JlxlTads
アシモフならSF九つの犯罪を復刊してくれ
まったく見かけない

172:名無しのオプ
06/06/09 14:41:28 csYz68+z
>>170
たぶん、普通は没後50年で著作権の保護期間が切れる(だから自由に訳せる)けど
戦前・戦中の戦勝国の著作物は戦時加算がされて最大10年くらい保護期間が延びるから
>>168はそのことを言ってるんだと思われ。
(今見たら最初の事件は1948年刊だけど、確かサンフランシスコ講和条約までは「戦中」じゃなかったかな?)

173:名無しのオプ
06/06/10 08:26:28 D3nY7m3q
『ハマースミスのうじ虫』
創元推理文庫で復刊決定!
八月刊行予定。

174:名無しのオプ
06/06/10 14:03:42 zmGeI5Xs
>>172
いや、最初の事件は復刊するだけだからと思って
>>173
やたっ

175:名無しのオプ
06/06/10 14:27:51 WLmBFl9v
ソースはメルマガ?

176:名無しのオプ
06/06/11 18:03:28 +lx644M4
M・グライムズのリチャード・ジュリーシリーズ復刊希望
ミステリーと言うより普通の小説として好きだった。

177:名無しのオプ
06/06/11 19:52:31 g15bmCsw
あれもう切れてんだ?
4作ぐらい読んだっけかな?デボラ・クロンビーのと被る

178:名無しのオプ
06/06/12 12:24:00 Oro300LC
何年か前に死の扉復刊するっつったのはなんでポシャッたの?
このミスだかの隠し玉に載ってたやつ

179:名無しのオプ
06/06/13 17:43:41 ERU/NjWe
>>177
そうだね。あれもアマゾンで検索すると初期の作品が在庫切れてる。

180:名無しのオプ
06/06/16 09:39:22 onMYd6Eu
>175
故あってソースは勘弁。でも、まじです。ついにあの名作が読めるかと思うと、
めちゃくちゃうれしい。

181:名無しのオプ
06/06/16 09:47:16 Ivs5ijgc
『ハマースミスのうじ虫』、組長の日記によると新訳だとか

ジョン・ロードも新訳で出してくんねーかな、『電話の声』と『吸殻とパナマ帽』

182:名無しのオプ
06/06/16 10:59:34 j6qD0qKF
首のない女щ(゚Д゚щ)カモォォォン

183:名無しのオプ
06/06/16 11:24:29 1+aaTkgD
俳優パズルщ(゚Д゚щ)カモォォォン

184:名無しのオプ
06/06/17 00:52:43 en5Qxhjy
>>173
まじで!嬉しい!

185:名無しのオプ
06/06/17 01:05:57 929jV+Wl
>>184
メルマガにも出ました。
URLリンク(e6.wingmailer.com)

186:名無しのオプ
06/07/04 01:59:43 Mtuyxy9Y
本として復刊する気がないなら、せめてネットでダウンロード販売してくれないかな
これなら諸経費も安くつくだろうし
違法なんかの問題も恐らく購買の絶対数が少ないから、そういうことする人もほとんどいないだろう

187:名無しのオプ
06/07/29 16:54:57 i7I++Wkq
結局ハマースミス~
8月発売から消えてるわけだが

188:名無しのオプ
06/07/29 17:05:55 EXy+dImW
出ないじゃないの

189:名無しのオプ
06/07/29 19:52:18 zwfCs/o7
創元は永遠の釣り師

190:名無しのオプ
06/08/04 21:38:37 HCVf0TUP
>187
復活してました。
URLリンク(www.tsogen.co.jp)

191:名無しのオプ
06/08/04 22:11:16 8Q7upkR5
小説じゃないけど、「探偵小説の謎」

192:名無しのオプ
06/08/05 00:07:30 85hTfGct
>>190
情報㌧
こんな地味な表紙でいいのか…

193:名無しのオプ
06/10/15 23:17:25 DukAeoRz


194:名無しのオプ
06/10/19 12:38:34 xUjg719n
アラビアンナイトの殺人、鑢、ABAの殺人、
復讐の女神、シグニット号の死が復刊されてたね

195:名無しのオプ
06/10/20 12:06:02 jyHFNpmy
でも入手困難(←帯より)と言うほどでもないよな…
鑢の復刊は別として

196:名無しのオプ
06/10/20 22:29:28 eAEMDtI5
中々手にはいらんもんを復刊してほしいものだ
私のすべては一人の死とか

197:名無しのオプ
06/10/20 22:52:31 Fnvkt3nP
>>195
鑢の復刊は確かに嬉しいです。

198:名無しのオプ
06/10/30 15:07:36 5rz41SOm
都心の本屋なら鑢はこの先どのぐらいまで買えると思う?

199:名無しのオプ
06/10/30 17:28:05 LFfBuK9x
よく知らないんですが「鱸」は名作なんですか?
解説だけ読んだのですが、批判的なことばかり書いてあって…
気になる匂いはするけど買うのに迷ってしまいます

200:名無しのオプ
06/10/30 23:23:25 FSA+tFoV
何気にゲスリンシリーズはそれなりに訳されてるが話題に上がらないな

201:名無しのオプ
06/10/31 00:18:04 IAnA8N+8
>>199
鱸じゃなくって鑢?

202:名無しのオプ
06/10/31 09:30:02 POYxfi5K
>>201
199ですが、我ながら何だこれは。
魚盧じゃなくて金盧でした。
ごめんなさい。

203:名無しのオプ
06/10/31 09:31:06 POYxfi5K
あぁよく見たら更に違った…
金慮 なんですね…

204:名無しのオプ
06/10/31 12:44:19 mDJw8b3K
Pマクはどこかの刊行予定にある?

205:名無しのオプ
06/10/31 15:29:48 jn4HoH3Q
>>203
やすりで変換ボタン押したら一発で出てくる。

206:名無しのオプ
06/10/31 18:50:16 POYxfi5K
言われた通りに、やすりで変換ボタン押したら、ボタンに傷がついてしまいました…orz

207:名無しのオプ
06/10/31 20:58:22 R17Y0m66
>>206
その発想はなかったわw


208:名無しのオプ
06/11/02 10:59:19 M12M0EG8
マクPは面白いの?
図書館で国書云々から出ている本が2冊ほどありました。

209:名無しのオプ
06/11/02 11:48:58 1P1nbpcr
とりあえず鑢からどうぞ

210:名無しのオプ
06/11/02 13:24:10 M12M0EG8
鑢ですか。ありがとうございました。

211:名無しのオプ
06/11/02 22:18:21 1eomL6Ex
『やすり』を読む前に、
ベントリーの『トレント最後の事件』を読んでおくと、さらにいい。

212:名無しのオプ
06/11/08 15:11:16 PRpr4QQe
SF板からの情報なんだけど、昔サンリオSF文庫で出てた
ピーター・ディキンスンの「キングとジョーカー」が扶桑社文庫で
復刊されるそうです。

イギリス王室の血統が架空(実際には早世した王子が王位を継いだ、
という設定になっている)であること以外は普通にミステリーな内容だった
ので、あのレーベルで出された上、早々に絶版になってしまったのが
ちょっと不遇だった本。

面白い話だったので、これをきっかけに読んでくれる人が増えるといいなあ。

213:名無しのオプ
06/11/08 16:32:45 G8tfrZcG
キタ━━━(゚∀゚)━━━ !!
どうしてこんなに最近の扶桑社は神がかってるんだ。・゚・(ノД`)・゚・。
(ジェームス・アンダースンの古典復刊や悪女パズルなど)
>>211-212
どちらも有益な情報ありが㌧

214:名無しのオプ
06/11/08 19:38:59 38Ay2FzL
>>212
えーっ、マジ…?

215:名無しのオプ
06/11/09 02:34:40 XAzHFacD
早川も英雄の誇りとかガラス箱の蟻を復刊汁!

216:名無しのオプ
06/11/11 15:30:44 zFCjcFtB
キングとジョーカーはシリーズものでしたよね?
続刊クル?

217:名無しのオプ
06/11/14 22:53:40 fqiVDkJy
俺はサヨだから扶桑社の本は買わねえぞ

218:名無しのオプ
06/11/22 20:20:07 Pj75zjHG
俺はウヨだから問題ない

219:名無しのオプ
06/11/22 20:58:53 RLCZEYIE
両方くたばれ

220:名無しのオプ
06/11/22 22:12:52 Pj75zjHG
>>219
お前がくたばれ

221:名無しのオプ
06/11/22 22:21:25 RLCZEYIE
>>220
以上、ニートのありがたいお言葉でした

222:名無しのオプ
06/11/22 22:38:51 Pj75zjHG
何だ、ただの馬鹿か

223:名無しのオプ
06/12/13 04:03:33 k3XxFaha
台湾で本格ブームらしいけど向こうの作品をいくつか
試しに訳してもらえんかな
読んでみたい

224:名無しのオプ
06/12/13 12:17:41 NNp4tUK6
そうなのか

225:名無しのオプ
06/12/15 20:10:17 svEPHosc
各作家のナンバー1を決めよう!スレにて、
早川書房の叢書、「異色作家短編集」(本単位で)作品投票中。

締切りは、平成18年12月19日(火)、~12:00まで。1人1票でよろしくご参加を。

スレリンク(mystery板)l50

投票したい作品を<<作品名>>のように<< >>括って投票するのがローカル・ルールになってます。


226:名無しのオプ
06/12/15 23:17:13 8jyVk0/D
早くチェスタトンの「マンアライヴ」が邦訳されないかなぁ…

227:名無しのオプ
06/12/16 05:17:12 EWgApuvt
つづみって人が同名の小説を書いたらしいね

228:名無しのオプ
06/12/16 17:09:34 CeHIF0qY
「X橋付近」刊行おめでとう。

229:名無しのオプ
07/01/01 22:23:13 RAmKvGeE
ビル・フィッチュー
まだ一冊しか邦訳されてない
他のも訳してほしい

230:名無しのオプ
07/01/03 23:06:38 fAzufil3
ガラスの鍵 黒衣の花嫁 縞模様の霊柩車
これらは結構有名なのに復刊しない。。。

あと薔薇の名前を文庫化してほしいっす。

231:名無しのオプ
07/01/08 19:12:18 G8m1rNNg
マーガレット・サットンの「少女探偵ジュディ」シリーズ。
アメリカでは40編以上出てる。
同系統と呼ばれている少女探偵ナンシーシリーズより数段面白い。
これを全部訳してほしい

232:名無しのオプ
07/02/11 22:00:23 R0g6tFOH


233:名無しのオプ
07/03/04 22:43:24 cpjww6aO
真昼の翳

234:名無しのオプ
07/03/22 22:34:34 6qT+a5UR
帽子から飛び出した死
お楽しみの埋葬

235:名無しのオプ
07/03/30 23:45:59 pdmw9ItY
『お楽しみの埋葬』はそろそろ復刊してもいいころだと思うんだけどなあ。
『帽子から飛び出した死』はしばらく前に文庫が出たから厳しいだろうけど。

236:名無しのオプ
07/03/30 23:59:39 by2/lIZQ
精神病院から逃げ出した全裸の患者、っていうのが良くないんだと思う>>お楽しみ~
でも推理のキーポイントになっているし最後で大活躍するのに(´・ω・`)

237:名無しのオプ
07/03/31 00:57:34 O9t643eD
そんな理由ではないと思うが・・・

238:名無しのオプ
07/04/05 22:43:46 bxpkStla
帽子から飛び出した死は復刊したことあったのか
見たことないが

239:235
07/04/06 00:09:10 kiecON1d
>>238
「しばらく前」のつもりでいたんだけど、今確かめたら1990年のことだった。
かなり前だったかな、こりゃ。

240:名無しのオプ
07/04/06 16:25:24 MZQBb4bp
>>239
いや、93年。
URLリンク(www.aga-search.com)

241:名無しのオプ
07/04/09 23:56:45 YuniDAex
棺のない死体は33年ぶりか何かに再版出たんだよな 文庫本の最長記録かな

242:名無しのオプ
07/04/13 00:42:03 UvTYyqmB
平和憲法にYES 戦争憲法にNO

憲法9条は改憲してはならない。日本の為にならない。
日本人ではない朝鮮総連や民団でさえ、日本を心配して改憲への反対運動を行ってくれている。
私は日本人だが、「改憲すべき」などという者は、日本人として彼らに恥ずかしいと思います。

Q.中国から身を守る為、戦争に対する抑止力が必要では?
A.前提から間違っています。そもそも、中国は日本に派兵しようと思えばいつでもできました。
  なぜなら、日本は9条があるため、空母や長距離ミサイル等「他国を攻撃する手段」がない。
  つまり、日本に戦争を仕掛けても、命令をだした幹部の命や本国の資産は絶対に安全なのです。
  にも関わらず、中国は、今まで攻めずにいてくれたのです。

Q.日米安保も絶対ではないのでは?
A.いえ、絶対です。
  知り合いの韓国人の評論家もそう言っていますし、私も同じ考えです。
  そして日米安保が絶対なら、日本を攻める国はなく、改憲の必要はありません。
  米国と戦争をしたい国はないからです。

Q.9条が本当に平和憲法なら、世界中で(日本以外に)1国も持とうとしないのはなぜか
A.誤解を恐れずに言うなら、日本以外のすべての国が誤っているとも言えます。
  「敵国に反撃できる手段を持つ国は攻められづらい」というのは、誤った負の考え方です。
  (もっとも韓国や中国の軍に関しては、日本の右傾化阻止の為でもあるので例外ですが)
  さらに日本の場合、隣国が韓国・中国・ロシアと、GDP上位の安定した国ばかりです。

【改憲】ゼンガクレン老闘士、国民投票法案廃案訴え 国会前集結 「ゲバ棒が杖になっても」
スレリンク(dqnplus板)l50
【広島】憲法9条遵守を訴え 武器を持たない妖怪「ねずみ男」に扮した男が全国行脚
スレリンク(newsplus板)l50


243:名無しのオプ
07/04/14 22:51:38 /Flm+9bS
アンブラーのThe Levantar

244:名無しのオプ
07/04/15 23:41:51 unVdjm0r
とにかくにもリチャードスタークの角川版を希望したい文庫本1冊に6千円はさすがに出せない
後は、4~5年前に創元から出ているらしいがベンベンスンの脱獄9時間目も面白いので再度復刊を希望したい
個人的には、ドラマのプリズンブレイクよりも面白いと思っているのだか見当たらない


245:名無しのオプ
07/04/16 00:19:44 8xl7VcjF
>>244
ならば読みます

246:名無しのオプ
07/04/16 01:13:34 wBdWVmK2
>>244
この前復刊されなかった?「脱獄九時間目」
これは本当に傑作 ただし、ベンスンは運が悪かったのか、他の邦訳が何でこの作品が選ばれたの?っていうのが
あって、そっちから読むと積読行きになりそうな作家なんだよね 俺もプリズンブレイクより面白いと思う
この作品は、脱獄小説にしては結構大きな仕掛けがあって、それも含めて隠れた傑作かと

247:名無しのオプ
07/04/16 01:27:40 j4T4/D3q
あの頃の創元の表紙って何か雰囲気いいんだよね。
ウォルシュの「脱獄と誘拐と」とか。

248:名無しのオプ
07/04/16 01:35:25 8xl7VcjF
だから読むってば!
「地獄の読書録」では軒並み低評価だったイメージだったが
プリズンより上とは楽しみじゃて

249:名無しのオプ
07/04/16 05:01:56 qb3/lSo7
都内で、『屍の記録』置いてある図書館って
ない?

250:名無しのオプ
07/04/16 13:16:09 j4T4/D3q
>>249
国会図書館か俺ん家

251:名無しのオプ
07/04/16 20:34:12 il9mpcEv
>>196 

「私の全ては一人の男」だろ。俺持ってるけど。

モールの「さよならの値打ちもない」復刊きぼん

252:名無しのオプ
07/04/17 04:46:33 BL0M2vYV
普通にマクロイの「殺す者と殺される者」か「幽霊の2/3」だな 絶版もったいなさすぎ

253:名無しのオプ
07/04/17 05:31:46 hypzwwM2
「見えないグリーン」どこにもない

254:名無しのオプ
07/04/17 09:07:14 uxglUY0u
amazon、マーケットプレイスは
だめなのか?

255:名無しのオプ
07/04/17 13:40:19 /IbWWqxa
>>253
見えないんだよ

256:名無しのオプ
07/04/17 22:37:11 HSuLD/q6
全部持ってる

「殺す者と殺される者」・・・いまとなっちゃあ、大したこと無い
「幽霊の2/3」・・・まずまず
「見えないグリーン」・・・このなかで俺は一番おもろいとおもた

257:名無しのオプ
07/04/18 13:16:09 cio78Ss9
>>256
「殺す者~」 原型作品としての歴史的価値と、あのラストは未だにミステリ史に残る凄さ
「幽霊の2/3」 俺もまずまずかな タイトルの意味に鳥肌が立つ あと「あらすじ」は読まない方がいい
「見えない~」 スラデックは好き嫌い分かれるけど自分は今一つだった 「黒いアリス」の方がインパクトは強い

258:名無しのオプ
07/04/18 13:19:25 QxA12apb
「見えないグリーン」は、トイレの中で人が死ぬというから
どんなバカミスかと思って読んだら意外とまともだった
解説は鮎川哲也だったし

259:名無しのオプ
07/04/19 04:05:08 2v9xGvqS
水平線の男

あのトリックの先駆という歴史的価値はあるが今となっては
大したことない

フレンチ警視最初の事件

大したことのない一発ネタ

とか書けば満足か?

>>253
数年前に池袋のジュンク堂で見たぞ
神保町の本屋には新刊で売ってそうだが

260:名無しのオプ
07/04/19 10:33:32 4JXyf7l5
>>259
表紙見たことないんで、四冊ともうpして下さいお!

261:名無しのオプ
07/04/19 17:49:37 qDrDuc0A
『水平線の男』はネタ自体より、叙述の仕方自体がトリックだろう(メル欄)
今となっては大したことないというのはその通りだが。

262:名無しのオプ
07/04/19 18:57:34 2v9xGvqS
それはただアンフェアなだけ

263:名無しのオプ
07/04/20 14:43:15 9ICxvURb
でも「水平線の男」読んだときはびっくりしたよ。

264:名無しのオプ
07/04/21 02:58:04 cIKdjkEf
でも、見方によってはアンフェアではないというのが『水平線の男』のミソ。
ちなみにクイーンも同じ事をやっているけど、あっちはチョンボに近いなぁ。


265:名無しのオプ
07/04/27 22:39:56 Gevu7iyc
水平線の向こうには
おかあさんと
おなじやさしさがある
だからぼくはいつも
水平線の向こうで
死にたいと思います

266:名無しのオプ
07/04/28 16:41:18 trUQpd0D
バウチャーか、ヘイクラフトが水平線は完全なるフェアな手法で書かれた驚異的傑作と表現してたな


267:名無しのオプ
07/04/30 21:11:29 ZoNWMrHi
幽霊の2/3
殺す者と殺される者
暗い鏡の中に

なぜ復刊されない?
10万出して買えってのか?

268:名無しのオプ
07/05/01 10:18:42 fCgzvFhR
カーの「ハイチムニー荘

269:名無しのオプ
07/05/01 10:19:30 fCgzvFhR
ごめんなさい途中で書き込んでしまいました。

267も読みたいし、
「ハイチムニー荘」も復刊してほしいと書こうとしてました。

270:名無しのオプ
07/05/01 19:52:04 ioOW8y+a
>>267
今なら十万円以下で暗い鏡の中に買えるぞw
それでもこの価格ってorz
URLリンク(list4.auctions.yahoo.co.jp)

271:名無しのオプ
07/05/02 11:15:05 belAvQGV
>270
本の写真をとるために、広げて伏せるけど、それってすごく本をいためるんだよね。
(コロンボシリーズで言ったし、図書委員に、怒られた経験を持ちます)

あんな古い貴重な本を、そんな風に扱う神経を疑ってしまいます。

272:名無しのオプ
07/05/05 00:25:09 1/Nhnr7o
>>267
>>270
数年前都内のブックオフで105円で買ったよ
あるもんだな

273:名無しのオプ
07/05/05 17:48:10 TQOBYRkW
ブクオフは一応ある年代の物以前の本は今は扱わないから、かなり前ならそういう話はあった
俳優パズルのカバー版をブックオフで拾った人がいたからねえ
幽霊の2/3は初版のみしか存在しなくて、しかもそれが半世紀近く前だから、まず今のブクオフは扱わない


274:272
07/05/06 13:08:12 WtBmNVwA
つっても2~3年前の話よ?

275:名無しのオプ
07/05/08 19:27:48 5YWfueva
エイブヤード警部シリーズってかなり前の絶版ミステリで取り上げられていたので、
読んでみたい。
講談社文庫のミステリって、結構いろいろ出ていたのに、(あ、黒い背表紙の方ね)
どうしてみんな絶版になっちゃったんだろう。

276:名無しのオプ
07/05/08 22:37:45 cf3MSn4f
大昔に角川文庫から3冊出た尊師ランドルフ・シリーズ、続きを
読みたいよ~

277:名無しのオプ
07/05/09 15:30:53 ngrm9XJU
ランドルフ懐かしいです。
3冊とも読んだけど、もう内容わすれちゃった。


278:名無しのオプ
07/05/22 20:26:48 qqGgccls
びんづめの女房(うまく変換できない) 異色作家短編集で、あれが一番の色物だとおもうんだけど。

279:名無しのオプ
07/05/23 23:54:43 caZF2ZJf
「首のない女」ロースン

280:名無しのオプ
07/05/27 23:11:31 EdVl6KWo
「棺のない死体」ロースン

281:名無しのオプ
07/05/30 00:00:36 Ng5nnn0s
シャルル・エクスブラヤの「イモジェーヌ・シリーズ」読みたい!!!!!!

282:名無しのオプ
07/05/30 01:33:56 SIkrbKDt
マンアライヴ

283:名無しのオプ
07/05/30 11:33:46 es6ZCfws
>>282
既に邦訳済では?

284:名無しのオプ
07/05/30 11:35:59 es6ZCfws
>>283
あそうか
まともな訳に改訳しろってことか

285:名無しのオプ
07/05/30 16:37:58 m3BSBVBh
ジョイス・ポーターの ドーヴァー警部、ホンコンおばさん、まぬけスパイとか
たまーに読んでみたくなる。

286:名無しのオプ
07/05/30 20:04:37 m3BSBVBh
ホックの「大鴉殺人事件」とか他の長編も。
あと、ホウク編になっていたけど創元からでていた「風味豊かな犯罪」とかのアンソロジー

287:名無しのオプ
07/05/31 20:20:01 I5pMRI9T
風味豊かな犯罪
今月のペテン師

裏見返しのタイトルしか見たことない

288:名無しのオプ
07/05/31 23:16:47 WOJvRGuo
創元は、埋もれた作品を復刊してほしいなぁ。
ミス・マープル新装で出さなくていいから。

289:名無しのオプ
07/06/02 00:16:22 Yb9I+yeU
>>285
切断読んでvipperの好きそうなネタだなと思ったww

290:名無しのオプ
07/06/02 18:07:47 X99p9GXz
>>288
創元は本社が所持してないしね 一連の有名絶版本は
一度倒産をしてから、復活してからの1年くらいの時期の本はほとんど在庫してないのでは
まあ新訳で出せって話だけどねw

291:名無しのオプ
07/06/02 22:39:17 bE38zWpM
前に復刊.comで 「○○の本を持っている人は貸してもらえますか?」というアンケートが
来たことがある。

東京創元社が本気になってオークションでも何でも落としてそのままでもいいから
出して欲しいな。

292:名無しのオプ
07/07/01 21:39:15 Izb3ioXN
法の悲劇

どうなのかなー
ちょっと待てば復刊されそうな気が…
オクやアマゾンじゃ高いしなー

293:名無しのオプ
07/07/01 23:52:02 bBjBcJOk
>292
昔、神田のワゴンで100円でゲット。
そんなに面白くはないと思うんだけど。

これだけ評価が高いのだと思うと、きっと手放したら後悔するのか?
と思うと手放せません。

シリル・ヘアーは「法律」がトリックとして使われるんで、面白いのとそうでないのとの差が
激しいとおもうんだけど。

294:名無しのオプ
07/07/07 17:15:36 wmzqkNbb
風が吹く時よりは法の悲劇が良いな

295:名無しのオプ
07/07/10 20:22:45 W/Iki+pJ
ディーヴァー「汚れた街のシンデレラ」
続編が別の出版社から出たってのに
大本のほうが絶版ときてやがる…復刊してくれ

296:名無しのオプ
07/07/23 00:22:18 aYCJ1e/H
「帽子から飛び出した死」ロースン

297:名無しのオプ
07/08/23 00:14:24 DStAyqN2
長崎出版のエドガー・ウォーレス良かった。
こういうのもっと出してホスイ

298:名無しのオプ
07/08/23 22:20:09 posQEL5F
グレイグ・ライスのマイケル・ヴェニング名義があと一作残されているのが
物凄く気になる。
短編と一緒にまとめて収録してほしい

299:名無しのオプ
07/09/24 11:54:49 nTyYBGVu
ヘンリイ・スレッサーの未訳長編
過去作も復刊してほしいが…

300:名無しのオプ
07/10/01 17:17:28 yr40PzDZ
ジョルジュ・シムノンをなんとかしてほしい
未訳も含め、メグレシリーズも復刊してほしい
短編集も欲しいぞ

301:名無しのオプ
07/10/01 22:13:18 hSqi4CHU
ディヴァインを今後も宜しくお願いします創元様。

302:名無しのオプ
07/10/18 20:00:43 NTB3ZS0r
ジョルジュ・シムノンやボアロ&ナルスジャック、
暗い鏡の中にやハイチムニー荘の文庫本が書店の棚に
何冊も無造作に置かれていたのを思い出すよ。
もう30年以上前のことだけど・・・orz
ああ、あの時、数百円のお金をケチらないで全部買っときゃよかった。
悔やまれてならない。

303:名無しのオプ
07/10/19 17:52:53 vDzlCn7p
>>302
1970年代の金言「本とレコードは見つけた時に買っておけ」
でも当時レコード→CDは¥2000~3000したんだよな。
そして今と違って数百円の価値ももっとあった。
初任給が9万円くらいのころかな。

304:名無しのオプ
07/10/19 20:51:46 ek0r/er+
>>302
それは古書店ですか?それとも普通の書店ですか?
・・・もっと早く生まれていればorz

305:名無しのオプ
07/10/19 22:11:23 X7SQMQUD
>>302
堂々と書店の棚の一角を占めていたサンリオ文庫も懐かしい。
ミステリよりSFの範疇かもしれないが。

306:名無しのオプ
07/10/19 22:48:56 XidgT/gc
アトピー乙

307:名無しのオプ
07/10/22 19:47:06 iURCb+Lk
>>303
本当にそうですね。
その頃、貧乏学生だった私は、それらの本を手にとって
買おうか買うまいか随分と悩んだ末に、結局また棚に戻した記憶があります。

>>304
普通の書店です。ちなみに垂涎の的の「暗い鏡の中に」は
調布駅前の真光書店の棚に何冊も置いてあったのを記憶しています。

>>305
懐かしいです。

308:名無しのオプ
07/10/26 20:30:55 U+1h094d
お邪魔します。

各作家のナンバー1を決めよう!スレにて、HIBK(もしも知ってさえいたら)派の
M・R・ラインハート作品投票中。

締切りは、平成19年10月30日(火)、~12:00まで。1人1票でよろしくご参加を。

スレリンク(mystery板)

投票したい作品を<<作品名>>のように、
<< >>で括って投票するのがローカル・ルールになってます。

309:名無しのオプ
07/10/26 22:08:28 rCReLnMt
数年前ブックオフで「暗い鏡の中に」を105円で買った私が通りますよ

310:名無しのオプ
07/10/28 07:49:15 w+TueWG7
きっと今の国書刊行会や論創社、長崎出版、その他モロモロも、あと数十年経ったら
きっと「あのとき数千円をケチらずに買っておけば」なんて言っているかもしれないなあ。

311:名無しのオプ
07/10/28 13:58:12 Ctc//DxQ
イネスがプレミアに・・・ってことはないか。
新樹あたりがいきなり倒産するとかありそう

312:名無しのオプ
07/10/28 22:26:17 n6nj1La7
>>310
国書はもう絶版出てて、既に高騰してるからねw 全集完結するまでせめて持たせろよ


313:名無しのオプ
07/11/10 23:27:39 3gYnQ9AZ
いけるよ

314:名無しのオプ
07/11/27 22:30:02 7UFHFrFX
ウィリアム・p・マッギヴァーン


315:名無しのオプ
07/11/29 07:37:41 yQmPTFlS
ベラミ裁判を復刊して欲しいです。


316:名無しのオプ
07/11/29 22:25:28 A0AYXhmQ
30年くらい前に創元推理文庫が予告したフィリップ・マクドナルドの
Murder gone Mad が読みたい 訳せない事情でもあんのかな


317:名無しのオプ
07/11/30 10:23:45 m4RznK0P
結城昌治を創元辺りで5冊くらい

318:名無しのオプ
07/11/30 12:33:26 hLdUEwsz
>>316
フライヤーズパードンなんつー凡作は訳したのにね
例の「一番手は後回し」症候群でしょう
どうせ放っといても出るだろう、みたいな
紹介者に共通する病気です
それで出なかったから今があるってのに

319:名無しのオプ
07/11/30 14:42:50 UKMxK7GT
フライアーズ・パードンは、過去のPマク紹介文からみて1番手か2番手のつもりだったと思う
それであれか、というのはあるけど


320:名無しのオプ
07/11/30 23:28:13 /dk3rhvp
>>317
ハルキ・光文あたりで復刊しそう。
月曜九時の二時間枠で「夜の終る時」放送するから
誰か目を付ければいいのに・・・

321:名無しのオプ
07/12/20 21:27:22 h+DNARL+
>>317
結城はハードボイルドのイメージが強いけど
「ひげのある男たち」なんかはガチ本格なんだよね。
最高傑作の「白昼堂々」とともに復刊してほしいものだね。

322:名無しのオプ
07/12/21 20:29:56 c1NPVAzd
結城昌治も数年前まではちょっと気合入れて古本屋探せば
代表作はあっさり殆ど揃えられたが
最近はそうでもないんかね

323:名無しのオプ
07/12/21 23:01:09 FBccVzCH
角川文庫は見付かりやすいな。
あとはあんまり・・・

324:名無しのオプ
07/12/22 05:47:41 GmbmmsLc
amazonのマーケットプレイスなら揃って出てるのでは?

325:名無しのオプ
08/01/01 01:16:30 3ENesTH8
「幽霊の2/3」とか「俳優パズル」あたりの復刊希望するっていうのは、まだ分かるよ。
だけど、「暗い鏡の中に」とか「法の悲劇」ごときで“復刊希望”とか言ってるのは、どんなもんかな。
そりゃあ、100円で見つけるとなるともう、自力ではいかんともしがたい“運”以外の何物でもないところだとは思うよ。
だけど1000円程度の出費を厭わないなら、ちょっとしたコツ一つでその“運”そのものを引き寄せることだってできるわけよ。
ちょっと考えてみればいい。
どうして名だたる有名コレクター達が、例えばポケミスとか普通に完集しちゃってて、「トム・ブラウンの死体」なんかも平気でダブらせているのかってことを。
彼らは別段、他の人達よりも抜きん出て運がいいってわけでも何でもない。
つまるところ、古書収集のための“運”だけに頼らない人為的なノウハウがあるってことは、傍目にも明らかだろう。
そりゃあ、「夜の疑惑」とか「醗酵人間」とかいったあたりのン十万クラスの本まで、どうして彼らが持ってるのかは、俺だって知らないさ。
だけど「法の悲劇」クラスの本なら、1000円前後で年に1、2回見つけるくらい、さして難しいことじゃない。
要は、ちょっとした要領の問題だ。
繰り返しになるが、古書収集のための人為的なノウハウ(“運”そのものを引き寄せるための方法も含む)というものが、厳然として存在するわけだ。
別にここで、古書収集の腕自慢をしたいわけでも何でもないのよ。これが一つの“考えるキッカケ”ってのになればいいかと思ってさ。
“「パコを憶えているか」を、死ぬまでに一度でいいから読んでみたい!!!”とか何とか、いつまでも神頼みしてたってダメなわけ。
手に入れるための方法は、間違いなくあるから。
伊達にパソコン持ってる訳じゃないんだから、もっと有効に活用することを、まずは考えてみよう。

326:名無しのオプ
08/01/01 01:22:25 ifQotrQK
以上未読王陛下の有難い一般教書演説でした

327: 【中吉】 【708円】
08/01/01 01:53:25 A8Vj+G1m
>>325
王様、参加できない私どものためにも、忘年会、飲み会以外の
こぼれネタでもブログに書いておくんなまし~。
それと王様は未婚、既婚のどちらでいらっしゃるのでしょう?
もちろん未婚に決まっているとは思われますが、こちらも
こころ揺れる複雑な心境でございます。

328:名無しのオプ
08/01/01 02:01:34 3ENesTH8
いや…俺、未読王氏じゃないから。
冗談言ってるんだったら、“冗談通じなくてゴメン”だけど。

329: 【大吉】   【1999円】
08/01/01 02:02:25 LMUAvYf3
/

330:名無しのオプ
08/01/01 03:13:05 21tB8203
未読王が書いたにしては色々な意味でツマラナ杉

331:名無しのオプ
08/01/01 04:30:02 ePc9o2FH
325みたいな人に説教したがるマニアってどうしようもないな
他スレでウザがられたわけもわかってないんだろうな

332:名無しのオプ
08/01/01 04:30:17 3ENesTH8
じゃあ、いかにして「悪女イブ」初版(「イブ」と装丁同じでタイトルのみ改題した後付けカバー・タイプ)をヤフオクにて1000円台でせしめ、返す刀でヤフオク出戻り出品させ、66,000円で売り抜いたかとかいう類の話でもしたら、あるいはお気に召したのかな?
それとも「十二人の抹殺者」を持ってる古本屋を突き止めて、店のオヤジに…(長くなるから以下略)とかいう話だとか?
だけど、TPOに合わせた話題ってもんがあるだろうよ。
まあ、それを言ったら俺の話がはたしてTPOに合ってたかどうかってことにも問題あるかもしれんが。

333:名無しのオプ
08/01/01 04:34:30 21tB8203
お前が何書いてもツマランのは分かったから

取りあえず段落分け位覚えとけ

334:名無しのオプ
08/01/01 04:41:24 3ENesTH8
あ、331の方ゴメン。332を書き込む寸前に入ってきたから、あなたへのコメントみたいになっちゃいました。
330の方へのコメントのつもりでしたので。
ついでに331の方へも…、ウザがられるのは分かってましたよ。謝ります。
一回こっきりですので、勘弁してね。
他スレでも元々、一回こっきりのつもりでしたので。

335:名無しのオプ
08/01/01 04:51:27 ifQotrQK
おいおい
他スレじゃ人の出品にボッタクリ価格だなんだと散々ケチつけといて
てめえは1000円の物を66000円で転売してんのかよ

「幽霊の2/3」を100000円で出してる馬鹿はこいつじゃないだろな

336:名無しのオプ
08/01/01 04:56:52 3ENesTH8
いえいえ、ちゃいます。さすがにそこまではしません。
開始価格からボッタクリ設定には、いたしませんから。
ええっと、ところで改行ってこんな感じで良いのかしらん。
で、結局、何言ってもつまらなかったようで、いや申し訳ない。

337:名無しのオプ
08/01/01 04:57:55 ifQotrQK
つうか他スレ見直したらケチつけてたのまんま自分のことじゃねーか
あっちじゃ他人事みてーに言いやがって
こりゃ真性だな

338:名無しのオプ
08/01/01 05:10:21 3ENesTH8
いや、他人事みたいに言ってたのは認めますよ。
長い話が更に長くなりそうだったので、その方が便宜上いいかと思って。
ただ、他スレで“バカげた金額”と言ってたのは、決して
“出品者のボッタクリ”を指した言葉ではなかったのですよ。
その値段を付けたのは、あくまで競った落札者ですから。


339:名無しのオプ
08/01/01 07:31:38 bGSTOYjC
古本は汚いから復刊で読みたいってことでいいじゃん

340:名無しのオプ
08/01/01 08:47:36 3ENesTH8
あ…そうですね(笑)。そう言われると、グウの音も出ません。
で、最後にしますんで、一つだけいいでしょうかね。
335の方、ボッタクリとかいう言葉を使う前に、なぜ千円台のものが六万円台に
化けたりなどするのか、不思議には思いませんでしたか?
実はそこにこそ古本の世界の面白さと奥深さの一端が凝縮されていたのですが、
皆さん、そこのところにはどうやら注意が向かなかったようで、
333では、頭ごなしにツマランと来ましたからね。ちと残念でした。
“知は力なり”と言うと、大げさかもしれませんが、あることを知っているのと
知らないのでは、物事の結果に雲泥の差が出るものです。
ある本を一生見つけられないでいる人もいれば、その同じ本を年に何度も見つけては
転売して儲ける人もいたりする訳です。
こういうことを言うと、ウザがられるのは勿論承知しているのですが、
ただ、“あなたがずっと探している本、少しやり方を変えれば、決して
手に入らないものじゃないですよ”と、伝えられたらと思ったわけです。

341:名無しのオプ
08/01/01 09:01:58 3ENesTH8
先の書き込みの3行目、言葉足らず気味なので補足…
“なぜ千円台のものが、同じヤフオクに出戻り出品しただけなのに
六万円台に化けたりなどするのか”…です。

342:名無しのオプ
08/01/01 10:11:52 ZapI5loy
何か古本スレにもいた奴がまたこっちで電波飛ばしてるな
正月早々にw

343:名無しのオプ
08/01/01 13:15:38 ifQotrQK
つうか都会の図書館とか行けば結構読めるんだぜ?
買えないと読めないだろみたいな意識の様だけど

得意気に「復刊しないのもむべなるかな」みたいな感想言っててワロス

344:名無しのオプ
08/01/01 15:07:36 3ENesTH8
図書館同士のネットワークの貸し出しで、読むだけならほとんどの本が読めてしまう
ということは、一応知ってますよ。
“所有する”ことに価値を見出す古本コレクターは、ついついそういうことを
意識の外においてしまうようで…陥りがちな落とし穴です。
でも、“読めればいい”だけなのに、中にはそういうことを知らないでいる人も
いるかもしれないので、それはそれで良い情報だと思います。

345:名無しのオプ
08/01/01 17:33:10 21tB8203
この馬鹿まだ居たのか

346:名無しのオプ
08/01/02 07:03:19 cK1c2BcX
せめてアンカー付けて、sage進行で書き込んでくれよ。
xcのオサーン

347:名無しのオプ
08/01/10 03:28:33 StRVm/zL
10万円の「幽霊の2/3」在庫切れになってるけど誰か買ったのかな。

348:名無しのオプ
08/01/15 18:26:01 AhgKKEPA
創元からライノクス
キタ━━(゜∀゜)━━!!

349:名無しのオプ
08/01/17 23:48:32 llkngsw1
依井貴裕文庫化キボンヌ

350:名無しのオプ
08/01/22 12:20:01 yTzjOdzk
屍の記録、文庫化
まだ?

351:名無しのオプ
08/01/23 03:46:55 B4810hRp
>>350
そんな末期的な企画があるのか。

352:名無しのオプ
08/01/23 19:35:48 jEs4Z36V

ドロシー・B・ヒューズの『ピンクの馬に乗れ』
ジェームズ・ガンの『生まれながらの殺し屋』
ジェフリー・ホームズの『俺に高い絞首台を作れ』

このあたりを、ポケミスで出してもらいたい。

353:名無しのオプ
08/01/24 17:23:59 /zpSFRQ/
>>352
ポケミス名画座が復活しないと刊行は難しそうなラインナップだな。話は変わるけど
「スウィーニー・トッド」は舞台ではヒュー・ホイーラーがプロデュースか何かして
なかったっけ。

354:名無しのオプ
08/01/24 23:23:19 MjBz0ZpW
ストレート・プレイの台本を、ミュージカルに書き改めた、ということらしい。

355:名無しのオプ
08/02/20 21:57:29 RqhZuPgV
「検屍裁判」が「検屍審問」として復刊した模様

356:名無しのオプ
08/02/20 22:35:14 VVQGCp5i
>>355
新訳な

357:名無しのオプ
08/02/25 20:01:17 YRoAzMQ0
息子のアカデミー主演男優賞受賞記念に
ニコラス・ブレイク作品の新訳・復刊をしてほしいなぁ。

358:名無しのオプ
08/02/28 22:47:46 ozqv5tSo
本格ミステリーワールドの序文で島荘が台湾インド韓国等の本格を
邦訳準備中と言ってた
ちょっと楽しみかも

359:名無しのオプ
08/02/28 23:30:01 VuIgaDa2
台湾の本格には期待してる

360:名無しのオプ
08/03/02 15:39:41 Y8OsUH4J
「墓標なき墓場」は表紙が良いな

361:名無しのオプ
08/03/04 18:03:21 qXILpNWy
>>358
マジか!
インド気になるな 超パズル的なミステリ書いてくれそう

362:名無しのオプ
08/03/11 20:22:45 3bW3CM+4
お邪魔します。

各作家のナンバー1を決めよう!スレにて、ファンの復刊要望が通じて復刊された
「佐々木丸美」作品投票中。

締切りは、平成20年3月14日(金)、~12:00まで。1人1票でよろしくご参加を。

スレリンク(mystery板)

投票したい作品を<<作品名>>のように、
<< >>で括って投票するのがローカル・ルールになってます。

363:名無しのオプ
08/03/11 21:56:45 T3mPT6NL
>>361
翻訳者が小森orつずみだったらどーすんだ?w

364:名無しのオプ
08/03/11 22:32:19 LP/idtd9
皮膚の下の頭蓋骨いつの間にか復刊してんだな

365:名無しのオプ
08/03/11 23:19:50 Ty2W8Gar
別館三号室の男もそれだけ仲間はずれに市内で復刊してやってくれw


366:名無しのオプ
08/03/22 11:17:44 g6q5dheF
>>1
スレ主さん、ランドルフ・メイスン邦訳されて良かったね。

367:名無しのオプ
08/03/26 20:46:34 f5I8FRRj
J・T・ロジャーズの未訳中短編が読みたいなぁ
雑誌掲載とかでもいいから読ませてくれ

368:名無しのオプ
08/03/29 11:52:38 69EsX3e8
早川編集部の「名探偵登場」1-6 復刊してほしいな。

369:名無しのオプ
08/04/04 10:49:39 T8ieZ0EH
ヘイク・タルボットの「魔の淵」以外のもう一つのやつがハヤカワ・ミステリで

370:名無しのオプ
08/04/04 11:16:07 nSH4DSUA
>>366
うん

371:名無しのオプ
08/04/04 13:24:20 0HQ+TFCa
>>369
去年出る予定だったのに出ないから、ミステリマガジンに埋もれたままになるかと思ってた

372:名無しのオプ
08/04/04 19:17:19 cghfitXk
沈黙の声

373:名無しのオプ
08/06/22 23:14:00 Ykxj8UAz
水平線の男は、アマゾンで15000円。
こんなもの買えませんね…。(そんな金どこにあるというのか。)
あのネタ、というもは何なのでしょう。
それを使った日本の作品(あると思うので。)を
メル欄に書いてくれませんでしょうか。
どうぞ、よろしく。

374:名無しのオプ
08/06/25 09:26:25 f1YS/p9F
>373は別のところで教えてもらいましたが、
どうすれば「法の悲劇」をゲットできるんでしょう。
教えてください。

>だけど「法の悲劇」クラスの本なら、1000円前後で年に1、2回見つけるくらい、さして難しいことじゃない。
>要は、ちょっとした要領の問題だ。

375:名無しのオプ
08/06/25 18:13:13 /6CYyt4e
>>374
ポケミス版でよければ3,500で山形の古書店に出てるよ


376:名無しのオプ
08/06/27 00:58:29 alwiUM2F
>山形の
行くのに3万くらい掛かってしまうという罠…

377:名無しのオプ
08/06/30 11:27:49 SCjyH0Ve
法の悲劇 (1978年) (ハヤカワ・ミステリ文庫) シリル・ヘアー 宇野 利泰 (文庫 - 1978/9)
2 点の全新品/中古商品を見る ¥ 5,000より
和書: 全31商品を見る

378:名無しのオプ
08/06/30 16:00:00 dkkAFYBk
>376
通販すればいいのでは? 霞城公園前のあの店だろ?
山形に行ったときは必ず寄る店だな。いい古本屋だよ。

379:名無しのオプ
08/07/01 22:50:06 cVtbnKBo
>>376
すまん、2ちゃんで店名さらしたくなかったんだよ

通販もしているし、去年までは毎週木曜新着アップしていたんだが
今年は不定期だよね
何度もここで通販しているが本当に良心的な店だからさ

380:名無しのオプ
08/07/01 23:42:53 Iqzr5UsC
図書館でリクエストすれば取り寄せて貰えるかもよ
買いたいんだろうが、一応読んでみてからゆるゆると
手頃な値段で捜したら?

381:名無しのオプ
08/07/03 23:57:31 /4j71+Nf
ジョン・ル・カレ「スクールボーイ閣下」
ジョン・ル・カレ「パーフェクト・スパイ」
デイヴィッド・グーディス「深夜特捜隊」

382:名無しのオプ
08/07/03 23:58:41 /4j71+Nf
ジェイムズ・エルロイ「ビッグ・ノーウェア」
ジェイムズ・エルロイ「ホワイト・ジャズ」

383:名無しのオプ
08/07/04 00:02:43 MgeDK1Bo
ハドリー・チェイス「ダイヤを抱いて地獄へ行け」
ハドリー・チェイス「ある晴れた朝、突然に」

384:名無しのオプ
08/07/04 00:03:39 MgeDK1Bo
マーガレット・ミラー「鉄の門」
ホレス・マッコイ「彼らは廃馬を撃つ」

385:名無しのオプ
08/07/04 02:21:35 /R1fkNP9
サーティースリーエステート「闇金融」
スレリンク(bouhan板:37番)


386:名無しのオプ
08/07/04 02:53:01 8Xdu2INq
ル・カレのスクールボーイ閣下は新装版で出してほしい

387:名無しのオプ
08/07/04 09:20:06 R1Vwum59
早川が「ティンカー、テイラー、ソルジャー、スパイ」を一年前くらいに新版出したもんんだから
「スクールボーイ閣下」「スマイリーと仲間たち」も後に続くかと思ったら、復刊されたのが「リトルドラマーガール」って

388:名無しのオプ
08/07/05 03:28:21 Usmok55S
そこらへんの早川の空気読めなさは異常だよな
3部作で最初だけ新装版ww

389:名無しのオプ
08/07/07 11:20:34 WrnOoT8X
「ティンカー、テイラー」が売れなかったから、このシリーズを出すのやめたとか?

何となく読みたくなったけど、部屋の中のどこにあるのかわからなくなったんで、
近所の古本屋に転がっていたハードカバー1冊百円をセットで買っちまった (^^;)。
「ティンカー、テイラー」は、これで大昔に買った表紙なしのハードカバー古本、
文庫版、新装文庫版、表紙付きハートカバー版で4冊目になるなぁ (^^;)

390:名無しのオプ
08/07/11 20:17:01 PIy3TzCp
お邪魔します。

各作家のナンバー1を決めよう!スレにて、ジョイス・ポーター作品投票中。

締切りは、平成20年7月15日(火)、~12:00まで。1人1票でよろしくご参加を。

スレリンク(mystery板)l50

投票したい作品を<<作品名>>のように、
<< >>で括って投票するのがローカル・ルールになってます。

391:名無しのオプ
08/07/12 02:53:25 t85Yk6Sq
「ハマースミスのうじ虫」「高城高全集」「パズルシリーズ」etc,
願いがかなった幸せ者もずいぶんふえたね。




392:名無しのオプ
08/07/12 23:05:10 Mx6ROXJu
ジャック・フィニィの「完全脱獄」の復刊は嬉しかった。
復刊された半年後ぐらいに、買ったが。
この小説に興味があったのは、7~8年ぐらい前で、刑務所モノとか脱獄モノにハマッていた時期。
感想は100点だったが、7~8年前に復刊して欲しかったと思う。

自分の復刊して欲しい本というのは、忘れた頃(興味なくなった頃)にやってくる。

393:名無しのオプ
08/07/12 23:08:02 Mx6ROXJu
邦訳して欲しいのは、ジャン・ヴォートランの団地四部作の残り一つ。
「鏡の中のブラッディマリー」
「パパはビリーズキックを捕まえられない」
「グルーム」の3冊とも良かった。

394:名無しのオプ
08/07/12 23:10:55 Mx6ROXJu
土屋隆夫の「華やかな喪服」
人妻が自分の赤ちゃんと二人、謎の男に誘拐される話。
しかし、この男がストーカーや残酷趣味という事でない。

395:名無しのオプ
08/07/12 23:11:45 Mx6ROXJu
ヘンリイ・スレッサーの「夫と妻に捧げる犯罪」

396:名無しのオプ
08/07/15 08:32:30 n+4VzRmg
>>392
刑務所モノとか脱獄モノで
おすすめとか名作とかある?
ハマッていた時期があるなら教えてほしいな

自分が知ってるのは、ジョゼ・ジョバンニの穴ぐらい

397:名無しのオプ
08/08/08 20:32:20 q+XOMSPX
お邪魔します。

各作家のナンバー1を決めよう!スレにて、サラ・コードウェル作品投票中。

締切りは、平成20年8月12日(火)、~12:00まで。1人1票でよろしくご参加を。

スレリンク(mystery板)l50

投票したい作品を<<作品名>>のように、
<< >>で括って投票するのがローカル・ルールになってます。

398:名無しのオプ
08/08/10 14:27:43 bYZZ7xCS
見えないグリーン、シャドー81、中国梵鐘殺人事件(新訳)が復刊。
でもここの人はきっと物足りないんだろうなw

399:名無しのオプ
08/08/10 15:31:23 LGqQE5s6
パトQとマクロイの創元二大絶版と
ポケミス最難関のミッチェルと
キャンドルミステリ、クライムクラブ、全冊復刊が叶うまで死ねない

400:名無しのオプ
08/08/11 22:25:39 2XpX1F0s
「シャドー81」は版元が新潮から早川へ替わってるんだけど、
早川の新刊案内には訳者の名前がない。中野圭二以外だったら
せっかく復刊してくれてもなんにもならない。>自分にとっては。


401:名無しのオプ
08/08/12 17:19:38 BT45HWUz
>>400
ご安心を。
URLリンク(www.bk1.jp)

402:400
08/08/13 23:37:51 IR0iO1zZ
>>401
ご親切にありがとう!早川GJ!ついでにシャルル・エクスブライアの
「火の玉イモジェーヌ」「帰ってきたイモジェーヌ」
「イモジェーヌに不可能なし」「死体をどうぞ」を復刊してくれ~!

403:名無しのオプ
08/08/16 02:31:00 YuhaGvIe
>>399
ロラックの代表作がちゃんと出版されるまでは(ry
今年で死後50年だから新樹社は著作権切れを待っているものと信じたい・・・

404:名無しのオプ
08/08/18 22:39:47 pvltAH7G
>>403
10年留保が適用できるから死後50年は関係ない。出す気がないだけでは。



405:名無しのオプ
08/08/19 00:17:29 ePoNqhxg
>>404
そうですか_| ̄|○㌧

406:名無しのオプ
08/08/24 22:52:21 yqGqIeGQ
なんと、9月25日に、角川文庫からリチャード・スタークの悪党パーカー
(角川ではこのシリーズ名はついていないが)ものの一つ「汚れた七人」
が発売になるみたいです。嬉しいですが、どういうことなんでしょうね?


407:名無しのオプ
08/08/25 22:40:06 RY25Hxcx
角川の悪党パーカーものを復刊させるなら「カジノ島壊滅作戦」にしてほしかった。
こっちは傑作でしょう。

408:名無しのオプ
08/09/01 23:48:18 ThLrIbk+
創元復刊フェア

黒衣夫人の香り
毒薬ミステリ傑作選
ビロードの爪
フレンチ警部と紫色の鎌
あるスパイへの墓碑銘

ミステリ系はこんなところ

409:名無しのオプ
08/09/17 21:12:39 nHcT0YLt
最初の事件復刊を頑に拒む創元

410:名無しのオプ
08/09/18 00:26:21 FEEjvjgu
創元の復刊で心から嬉しかったのは棺のない死体を復刊してくれた時だな

411:名無しのオプ
08/09/18 10:46:52 n3I80q7u
いつ復刊したっけ?

412:名無しのオプ
08/09/18 11:24:32 TC5ocEUW
1994年
新刊書店に普通に並んでいるのを見た記憶がある
その時にケチって買わなかったのを今も後悔している

413:名無しのオプ
08/09/19 01:22:28 oVsJCrjt
早川が緑は危険とジェゼベルの死を復刊してくれた時も嬉しかったが

414:名無しのオプ
08/09/19 20:03:59 C5aFJgbn
>>413
90年の4月だね。俺もその時購入。

「招かれざる客たちのビュッフェ」を読んだ直後で、
いいタイミングだったよ。

415:名無しのオプ
08/09/21 09:36:51 edApvVfE
毒薬ミステリ傑作選暗いだな買うのは

416:名無しのオプ
08/09/26 00:19:04 hMH5uxkB
最近『ヒルダよ眠れ』が出たけど、ガーヴの他作品が
刊行される気配はあるのでしょうか。
これ以上ボロくて汚い古本のHPBに1冊あたり
1000円近くも使いたくないのですが。

417:名無しのオプ
08/09/26 14:53:07 ZXCpNFb0
棺のない死体の94年に復刊された時の奥付見たら
2刷り目でビビった 初版は61年くらいなんだよな
33年目の重版かよ・・・

418:名無しのオプ
08/10/06 21:19:22 lDex3Q0/
URLリンク(www.tsogen.co.jp)

419:名無しのオプ
08/10/07 04:07:01 rcpvNqyO
>>418
お、おい! お前らどうする!?
「殺す者と殺される者」「幽霊の2/3」「暗い鏡の中に 」と「俳優パズル」「女郎ぐも」
と「フレンチ警視最初の事件」と「水平線の男」とほか何入れたらいい!?

420:名無しのオプ
08/10/07 04:17:04 VxexpFaP
その辺が上位に来てもスルーされそうな予感……

421:名無しのオプ
08/10/07 04:23:59 wWuYjSWg
書籍検索で色々見たけど連続殺人事件も試行錯誤も絶版なのかよ・・・

422:名無しのオプ
08/10/07 04:25:19 rcpvNqyO
>>420
どれかひとつは当たったらいいな・・・

423:名無しのオプ
08/10/07 06:15:46 XwE6X92b
「暗い鏡の中に」は無理じゃないか?

424:名無しのオプ
08/10/07 10:03:55 VxexpFaP
早川だもんね。
そう言えば「女郎ぐも」は「悪女パズル」の訳者が新訳してたらしいが、
急逝してデータも消えちゃったんだったね。
でも、訳し手さえいれば他所からでも出せるということなのかな。

425:419
08/10/07 14:03:21 9YfWfoAa
>>423-424
すまん、興奮しすぎて版元取り違えたorz

426:名無しのオプ
08/10/07 15:09:44 knO/8J4A
>>424
そういう場合翻訳権とかどうなってるんだろうな・・・

427:名無しのオプ
08/10/08 01:04:40 v550zH44
早川よ、W.マーフィーのトレースシリーズを復刊してくれ。
笑いたいんだ。


428:名無しのオプ
08/10/08 15:01:25 iGmAKJZI
>>418
「ペテン師まかり通る」が復刊されたらいいな・・・

429:名無しのオプ
08/10/10 18:37:05 rSczTbQf
創元が来年文庫創刊50周年てことで、HPで復刊リクエスト募ってるゾ

430:名無しのオプ
08/10/10 19:52:41 G/ZzdJwx
うーん……
リクエスト募ればどういうタイトルが上がって来るかって大体予測
つくだろうし、腹をくくってくれたんならいいんだけど……

あれもこれもそれも外した上で、何とかぽいラインナップを作ろうと
してたらやだな……

431:名無しのオプ
08/10/10 23:02:38 z/ErMawy
「なにわの源蔵事件帳」が復刊されると思ったら…選集だった。
それはまだいいとして「一部修正を加え」ってどういうことよ。
どうせいつもの差別語狩りなんだろうけど
どんな部分ををどういう意図で修正したのかを
きちんと書いてほしいもんだ。

432:名無しのオプ
08/10/10 23:06:50 dX34yN9W
>>431
どこから出るの?

433:名無しのオプ
08/10/10 23:21:26 z/ErMawy
>>432
小学館文庫、既に第一巻が店頭に並んでます。

434:名無しのオプ
08/10/11 00:59:32 WqdUFz5P
>>433


435:名無しのオプ
09/02/18 18:20:52 +QD+pLn+
アキフ・ピリンチの猫探偵フランシスシリーズの続編が読みたい。
ネットで第三作と第四作を原書で読んだ人の書評を見た。
「猫たちの聖夜」のようにSFに近い作品もあるらしい。
第四作の出版が2002年みたいだからシリーズはまだ続いているかも。
フランシスに会いたいよう。

436:名無しのオプ
09/02/24 22:39:44 tZcBLe/z
創元が放置してたダンセイニの「スミザース氏のささやかな物語」が
早川から遂に刊行されるらしいが、ジョーケンスのシリーズの方も
どこかが出してくれないかな
河出とか合いそうなんだが

437:名無しのオプ
09/02/25 00:12:36 jUGYsrM4
エドガー賞全集の上下巻
こんな基本的な定番がずっと絶版状態なんてありえん。

438:名無しのオプ
09/02/26 22:37:49 G8vxipcC
たしかにあれは珠玉が揃っていたな

439:名無しのオプ
09/03/08 15:46:04 z2lpxlQy


文庫創刊50周年記念フェアの一環として、作家に方々に選んでいただいた創元推理文庫・創元SF文庫のお気に入りの一冊を集めたフェアを開催します。今回のフェアにあわせて、
『チャーリー・チャンの活躍』R・D・ビガーズ、 『幻の終わり』キース・ピータースン、 『まっ白な嘘』フレドリック・ブラウン、 『泣き声は聞こえない』シーリア・フレムリン を復刊いたします。


440:名無しのオプ
09/03/17 09:26:17 tYC8jVPn
まっ白な嘘は道尾かな

誰か空気読んでアレとかコレとか挙げろよ
いや読んだからこそなのか……

441:名無しのオプ
09/03/17 17:02:03 3odK6WcG
こんな募集があり。
URLリンク(www.tsogen.co.jp)

442:名無しのオプ
09/03/27 22:33:24 ueJZDWzV
『幽霊の2/3』『殺す者と殺される者』『フレンチ警視最初の事件』の新訳が出るとのこと。

443:名無しのオプ
09/03/27 22:45:22 Vdv7LJZi
>>442
ソースは!?

444:1
09/03/27 22:50:17 P+mXDybP
>>442
あなたクロフツスレにも書いてたけど、その3冊がマジで復刊するのなら
このスレの存在意義が大分減ることになるな
喜ばしいことだが、果たして創元にそこまでのコンプライアンスが
あるのかは大いに疑わしい

445:名無しのオプ
09/03/27 23:15:46 Pn21PUSI
ボアゴベイの「ルコック氏の晩年」を完訳で出してほすい。

446:名無しのオプ
09/03/27 23:33:19 aWeYgxGp
東京創元社のメルマガには>>442のような記載はないな。
当然HPにもなし。

447:名無しのオプ
09/03/28 00:07:34 MC4+fb9j
早川のダンセイニの例もあるしここは信じたいところではあるが……

448:名無しのオプ
09/03/28 00:16:07 32g06n2J
ソースのない2ch情報は信じない
創元の予告も信じない

449:名無しのオプ
09/03/28 02:55:36 Ugn1dWQG
>>443>>446
創元の50周年記念小冊子。

450:名無しのオプ
09/03/28 08:38:37 UdlNI2n0
>>449
どこで手に入る?

451:名無しのオプ
09/03/28 09:18:54 Ugn1dWQG
>>450
ちょっと大きな書店ならどこでも。
内容は大したことない。
各作家の祝辞、復刊作品推した作家の短いコメント(本の帯と同じ)、北村薫、桜庭一樹の対談、創元の略年譜。復刊リクエスト上位作品の新訳。
これくらい。

452:名無しのオプ
09/03/28 10:19:32 H/8Q0sJJ
田舎だから小冊子は置かれないな

453:名無しのオプ
09/03/28 11:05:32 MC4+fb9j
未読王は狂い死にするんじゃないか

454:名無しのオプ
09/03/28 18:20:25 GJUsQIjo
ざまー

455:名無しのオプ
09/03/29 06:33:15 eH8yn1Pq
未読王って「絶版本が復刊すると俺のコレクションの価値が下がる」とか言った奴だっけw

456:名無しのオプ
09/03/30 21:13:03 SvflYREl
今日本屋に小冊子あったがマジだったんだなー
幽霊、殺す者、最初の事件が上位三つだったんだと

あと得点高かった奴も秋に復刊
創元がようやく本気・・・・か・・・

457:名無しのオプ
09/03/30 22:49:22 TSh/anZP
あれ、クェンティンが無いorz
>>456
創元は出す出す詐欺だから信用しない方が・・・
死の扉だってまだだし。

458:名無しのオプ
09/03/30 23:27:52 WrvdoomF
田舎だから小冊子なんて手にはいらねー
誰か結果をうpしてくれ

>>457
「死の扉」の復刊話はぽしゃったらしいよ

459:名無しのオプ
09/03/31 05:07:00 JBveTPJt
バークリーの短編集はどうしたんだよ
パニックパーティもまだだし

460:名無しのオプ
09/03/31 06:05:49 dK6hoMCZ
得点のランキング発表みたいなのは無し
単に上位が幽霊、殺す者、最初の事件とだけ
>>457
新刊ならともかく、復刊で出す出す詐欺はさすがに無いだろー
・・・なかったらいいな

461:名無しのオプ
09/03/31 06:10:06 DFATJLkN
しかも今回50周年記念企画だし

462:名無しのオプ
09/03/31 09:57:05 +V647u55
ロースンもまとめて復刊してくれ
定価1500円くらいでもいいから

463:名無しのオプ
09/03/31 10:09:59 ykzWhymk
原書房あたりで復刊するんじゃない?ハードで>ロースン
死の扉は…扶桑社回しとか…ないか。

464:名無しのオプ
09/03/31 12:03:17 CYHWkBdN
アンケート結果は当然だが素直に発表したことに驚く
流石に50周年記念はおろそかに出来なかったということか

しかし今まで「なぜこれらの作品を復刊しない?」と書き込んだら、
訳知り顔の奴らが「どうせ売れない」だの「あまり人気がない」だの
言ってきたけど、あいつらが如何に工作員or天邪鬼か判るわ

465:名無しのオプ
09/03/31 13:05:06 twmVU+YR
>>464
何の工作員だよw?
「復刊しないのは陰謀だ」とか言ってた気違いもいたなw

466:名無しのオプ
09/03/31 14:23:51 CYHWkBdN
はい釣られた

今まで悉くスルーされ続けてきたことに何らの疑問も感じない時点で

467:名無しのオプ
09/03/31 14:41:17 twmVU+YR
何言ってんのかよくわからないんだが。
ニュー速とかならともかく、
こんな話題で、こんな過疎スレで工作をして何の意味があるの?

つーか、その工作によって誰がどんな得をするのか教えてくれ。
復刊を阻んだからといって誰も得なんかしないはずだが。

468:名無しのオプ
09/03/31 15:37:22 CYHWkBdN
つ未読王

469:名無しのオプ
09/03/31 15:52:45 twmVU+YR
未読王、もしくはマニアがここに来てレスしてたと思ってるってことか。
それ工作員とは言わないし、陰謀でもなんでもないじゃんw

まあ、どっちにしろ売れないのは確かだと思うぞ。
おれは買うけど。

470:名無しのオプ
09/03/31 16:57:48 qmTC+cUU
>>458
新訳なのにぽしゃったのか?
先月くらいまでは予告に乗ってたよな

471:名無しのオプ
09/03/31 17:20:39 CYHWkBdN
>>469
今までより売れないなんて根拠はどこにもないのに、
これらの場合だけやたら強調するよなw

472:名無しのオプ
09/03/31 17:31:03 twmVU+YR
>>471
うーん、「これらの場合だけやたら強調」って言われても…。
コテハンつけてるわけじゃないし、
自分がほかの本について何言ってるかわからないだろうに。

別に今回復刊される作品に関らず、論創社とか長崎とか
クラミスなんてそうそう売れるわけないじゃん。

あと「今までより」ってどういう意味?

473:名無しのオプ
09/03/31 17:44:29 JSuhawLv
被害妄想の陰謀説ワロタ
さすがに2ちゃん来てぐたぐだ言うほど
未毒王も馬鹿じゃないだろ
たぶん

474:名無しのオプ
09/03/31 18:04:33 CYHWkBdN
>>472
例えばクロフツなら今まで色々と復刊されとるやろ
>>473
「復刊したくない」という意思が働いていたのは確かだろ
(相対的に)求められていたにもここまで実現しなかったんだから

475:名無しのオプ
09/03/31 18:08:57 AwNhkx3D
何か意味不明の陰謀説を唱えている人がいるな。

しかし「他を圧した」という一位の得票数が92票だものな。
これを多いととるか少ないととるか。

476:名無しのオプ
09/03/31 18:13:13 +V647u55
50周年の冊子貰ってきたんで転載

弊社刊「ミステリーズ!」誌上および弊社ホームページで公募いたしました
「文庫創刊五十周年記念 復刊リクエスト募集」に、千五百通を超える
ご応募をいただきました(重複投票を含む)。
ご協力いただきありがとうございました。

一位は、他を圧して九十二票を獲得したヘレン・マクロイ「幽霊の2/3」。
創元推理文庫の歴史の中でも幻の一冊として名高い作品です。
そこでこれを機会に本作の新訳を今秋、刊行することに決定いたしました。
また十位内にランクインした同じくマクロイ「殺すものと殺されるもの」も年内に新訳で、
またクロフツ「フレンチ警視最初の事件」もその後、やはり新訳でお贈りいたします。
ご期待ください。

秋の恒例の復刊フェアにも、得票の多かった作品をラインナップする予定です。
今後ともご支援を賜りますようお願いいたします。

477:名無しのオプ
09/03/31 18:17:37 dsPemxWR
>>462
復刊よりも、雑誌に訳載されたきりのロースンの短中編を纏めてほしい

>>470
予告にのってたっけ?
ダンセイニの短編集がポケミスに、クイーンのラジオドラマ集が論創社に
移籍したんで、「死の扉」とかバークリーの短編集も他所から出る気がする

478:名無しのオプ
09/04/01 00:19:56 kGkYjPlI
創業50周年のときに出るはずだった、推理文庫解説総目録&推理コーナー復刻版はどうなった?

479:名無しのオプ
09/04/01 05:35:33 SRnIx8zQ
>478
某氏が原稿をなくしたという話を聞いたことがある

480:名無しのオプ
09/04/01 07:44:41 a2jRuU7l
464 名前:名無しのオプ[sage] 投稿日:2009/03/31(火) 12:03:17 ID:CYHWkBdN
アンケート結果は当然だが素直に発表したことに驚く
流石に50周年記念はおろそかに出来なかったということか

しかし今まで「なぜこれらの作品を復刊しない?」と書き込んだら、
訳知り顔の奴らが「どうせ売れない」だの「あまり人気がない」だの
言ってきたけど、あいつらが如何に工作員or天邪鬼か判るわ

466 名前:名無しのオプ[sage] 投稿日:2009/03/31(火) 14:23:51 ID:CYHWkBdN
はい釣られた

今まで悉くスルーされ続けてきたことに何らの疑問も感じない時点で

468 名前:名無しのオプ[sage] 投稿日:2009/03/31(火) 15:37:22 ID:CYHWkBdN
つ未読王

471 名前:名無しのオプ[sage] 投稿日:2009/03/31(火) 17:20:39 ID:CYHWkBdN
>>469
今までより売れないなんて根拠はどこにもないのに、
これらの場合だけやたら強調するよなw

474 名前:名無しのオプ[sage] 投稿日:2009/03/31(火) 18:04:33 ID:CYHWkBdN
>>472
例えばクロフツなら今まで色々と復刊されとるやろ
>>473
「復刊したくない」という意思が働いていたのは確かだろ
(相対的に)求められていたにもここまで実現しなかったんだから




+民は痛々しいな

481:名無しのオプ
09/04/01 07:53:50 4dnbRQSZ
同類

482:名無しのオプ
09/04/01 08:37:43 JArHqCGO
ディキンスン復刊上げ

483:名無しのオプ
09/04/01 20:07:44 GTQpCSB3
ん? 何が復刊するん?

484:名無しのオプ
09/04/01 20:32:47 4dnbRQSZ
どうせ四月馬鹿だろ

485:名無しのオプ
09/05/14 00:16:14 /KZF5Fnw
既出かもしれんが 

思考機械 2

486:名無しのオプ
09/07/16 14:08:02 r0GFn0uY
今年もディヴァインが出るそうで

487:名無しのオプ
09/08/05 19:11:31 v9RGmnWw
ディヴァインは恐らく未訳は全部出ると思う
つかミステリボックスで出てたのが全部絶版だから再版して欲しい

488:名無しのオプ
09/08/28 15:17:54 L2fbNT2v
俺は苦労して揃えた
全部100円か105円で
「こわされた少年」が中々無かった

489:名無しのオプ
09/08/28 20:31:32 wsUGYF8F
今年の創元復刊ラインナップ。
URLリンク(www.tsogen.co.jp)
アンケート取った割にはなんというか・・・

490:名無しのオプ
09/08/28 22:05:50 L2fbNT2v
ギルフォードの犯罪とかリクした奴いないだろw

最初の事件一択としか

491:名無しのオプ
09/09/01 22:06:45 wrr2oyIn
「首のない女」クレイトン・ロースン

これもそろそろ復刻してくれていいだろ、創元さん。



492:名無しのオプ
09/09/03 01:19:07 cUWSkhNJ
「白魔」ロジャー・スカーレットを是非。>論創さん、或いは他の出版社でも。

昔、確か宝石で抄訳で紹介されただけだったかと記憶する。
これが単行本で出れば、ロジャー・スカーレットの
長編ミステリが全て完訳された事になるんだがなあ。


493:名無しのオプ
09/09/03 02:19:12 7ZxItvye
>>489
つか、新カバーひどすぎね?

494:名無しのオプ
09/09/03 06:31:18 2E/+osEt
ロジャー・スカーレットって何で日本でだけは人気があるのかね

495:名無しのオプ
09/09/03 12:29:25 7QS1VU/0
とうとうマクロイ『幽霊の2/3』出たな
数万出さないと買えなかったものが今や定価で買える

496:名無しのオプ
09/09/03 16:24:22 KGnameo8
「幽霊の2/3」、なかなか楽しめたよ。ただ、彼女の作品としては
「割れたひづめ」「家蠅とカナリア」等には及ばなかったな。


497:名無しのオプ
09/09/03 20:50:49 5hbBx5Ee
>>494
乱歩の影響

498:名無しのオプ
09/09/04 01:35:52 dP9viTm6
幽霊の2/3買ってきた

どうせなら昔のままのカバーにしてくれりゃ良かったのに
もしくはカバーつけずに白い帯にパラフィン紙とか


499:名無しのオプ
09/09/04 01:48:13 c4f5EM0u
まあ、ハマースミスだってデザイン変えたし・・・

500:名無しのオプ
09/09/04 01:59:53 k/lgc4r9
skin trap を訳して欲しいなあ

501:名無しのオプ
09/09/05 16:29:35 /tg5uqco
ヘレン・マクロイの『幽霊の2/3』読み終えた
邦訳されたマクロイ作品じゃ唯一呼んでなかったけど、これは断トツでマクロイの最高傑作だろう
噂に違わぬ凄本だった

502:名無しのオプ
09/09/05 16:59:06 bU0lBNzO
>>501
俺は全くそうは思わんが、まあ人それぞれだから。


503:名無しのオプ
09/09/05 23:28:49 HqtNjWni
>>501の中で殺す者と殺される者はどのくらいの出来?

504:名無しのオプ
09/09/06 21:51:52 eQSGA5wt
トム・デミジョン『黒いアリス』
ヤフオクで10000円くらいする
ヤン・デ・ハートック『遥かなる星』
ヤフオクでもほとんど出てこない
実在するのか

505:名無しのオプ
09/09/09 00:35:50 tvcgM0U6
>>504
すげえな、都市伝説化している本って


次ページ
最新レス表示
レスジャンプ
類似スレ一覧
スレッドの検索
話題のニュース
おまかせリスト
オプション
しおりを挟む
スレッドに書込
スレッドの一覧
暇つぶし2ch