09/12/02 21:39:24 cUPwpeNb
繰り返しになるけど、「だから西尾維新が悪い」とかそういう話じゃない。
読者を囲い込むのがエンターテインメントの作家の基本姿勢だしね。
色々読んでりゃエライとかそういう低次元の話でもない。
西尾維新のポジションだったら、筒井康隆みたいに、読者を啓蒙しながら、
「難解なものの面白さ」を含んだ作品を書く、という戦略も取れるはず、ってこと。
「ニンギョウがニンギョウ」が好きな読者なら、柳瀬訳の「フィネガンズ・ウェイク」なんかも
楽しめるはずだし、そしたら西尾もさらに過激な作品が書ける。そういうスパイラルが
無いのがちょっともったいないってこと。
分からない人には分からない話だけどさ。