09/10/26 22:56:32
↑日本語でOK
251:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/11/02 12:55:05
秘仏と開仏の違いすら分からない馬鹿が多すぎる
252:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/11/22 15:34:07
ｽﾚﾘﾝｸ(psy板)
253:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/11/23 01:48:12
一番分からないのが、真言は梵語（ｻﾝｽｸﾘｯﾄ）なわけだが、その言語じゃなきゃいけない
理由があるのかどうか。ヘブライ語とかも神の言葉みたいにいわれてるが。
祝詞は日本語だけど神の言葉とまではいわないし。
言語というもの自体、（象形文字除いて）恣意的な物といわれてるはずだが…。
254:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/11/23 02:15:20
アビラウンケン ボローンキリク
255:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/11/25 01:35:16
＞真言は梵語（ｻﾝｽｸﾘｯﾄ）なわけだが、
その言語じゃなきゃいけない
理由があるのかどうか。
バラモン教だかヒンドゥー教の呪文？
256:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/11/27 02:01:37
>>1
＞真言宗はオカルト
そりゃそうだろ。
悪い意味じゃなくてニュートラルに。
つかそもそも古今東西の神秘主義＝オカルティズムの系統樹からいうと
真言宗ってのは本家本流にわりかし近い流れなんだよな。
ものすごく大雑把にかいつまんでいうと
真言宗がオカルトなんじゃなくて
むしろオカルトが真言宗なんだが。
257:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/11/29 09:50:13
ランボーさんいないの・
258:名無しさん＠京都板じゃないよ
09/12/15 23:03:21
>>255
日本語の俳句を他言語に訳したら価値が無くなるだろ
259:名無しさん＠京都板じゃないよ
10/03/28 14:35:07
>>258
良い句
良い訳
聞く心
これが揃えば価値はある