08/10/23 15:59:30
観自在菩薩とは何か？禅宗のお坊さんでそれを
→観ずれば自（われ）に在（あ）る菩薩
と解説した方がいます。
すばらしい解釈だと思う。私も大賛成です。
ここまでくると、梵語がどうした、原典など糞食らえ、ということでしょうか。
08/10/23 15:59:30
観自在菩薩とは何か？禅宗のお坊さんでそれを
→観ずれば自（われ）に在（あ）る菩薩
と解説した方がいます。
すばらしい解釈だと思う。私も大賛成です。
ここまでくると、梵語がどうした、原典など糞食らえ、ということでしょうか。