08/03/20 00:58:10 kFlVez8Q
>>22
山本史郎訳の註釈にも写真と説明が載ってる。
やはり>>23のように編んだ髪を見せるデザイン。
ヴィクトリア朝時代には近親者の遺髪をこうして身に付けるのが流行したとのこと。
いちご水の一件でアンがダイアナと会えなくなるときに髪を一房貰うのもそういう理由らしい。
紫水晶はノヴァスコシアで採れるのであの地方では比較的安価に入手できるそうです。
08/03/20 00:58:10 kFlVez8Q
>>22
山本史郎訳の註釈にも写真と説明が載ってる。
やはり>>23のように編んだ髪を見せるデザイン。
ヴィクトリア朝時代には近親者の遺髪をこうして身に付けるのが流行したとのこと。
いちご水の一件でアンがダイアナと会えなくなるときに髪を一房貰うのもそういう理由らしい。
紫水晶はノヴァスコシアで採れるのであの地方では比較的安価に入手できるそうです。