08/11/05 06:59:55 mNyHSrQ2
メル凸分の参考にして下さい。
＊下記の日本語文書は参考のための仮翻訳で、正文は英文です。
2008年人身売買報告書（抜粋）
English URLﾘﾝｸ(www.state.gov)
国務省人身売買監視対策室
2008年６月４日
（下記は、国務省発表の2008年人身売買報告書から日本の項目を抜粋した仮翻訳です。）
日本（第２階層）
日本は、商業的な性的搾取や強制労働のために売買される男女や子供の目的国および通過国となっている。
商業的な性的搾取のために日本に売買されて来た女性や子供は、中国、韓国、東南アジア、東欧、ロシア、そして規模は少ないが中南米出身である。
また、日本は、東アジアから北米に売買される人々の通過国となっている。
認知された人身売買被害者の大半は、仕事を求めて日本に移動してくるものの、日本到着と同時に、借金に縛られ、売春を強要される外国人女性である。
移住労働者は男女共に強制労働の被害を被りやすい。
人身売買業者は、日本の巨大な性風俗産業で女性たちを搾取するために、借金によって女性たちを束縛し、５万ドルに及ぶ借金を課すこともある。
さらに、売買された女性たちは、助けを求めたり逃げることができないように、肉体的および精神的方法で威圧され、あるいは暴力を受けている。
また、人身売買業者は、日本人の女性や少女もポルノや売春による搾取の対象としている。
人身売買業者は、日本の組織犯罪集団（ヤクザ）の団員や協力者であることがしばしばあり、外国人でも日本人でも、女性被害者の多くは、人身売買業者の報復を恐れて、当局に助けを求めることに消極的である。
日本人男性は、引き続き、東南アジアにおける児童買春ツアーの需要の大きな源泉となっている。
━以下略━
URLﾘﾝｸ(tokyo.usembassy.gov)
>日本は、商業的な性的搾取や強制労働のために売買される男女や子供の目的国および通過国となっている。
>日本は、東アジアから北米に売買される人々の通過国となっている。