08/04/06 00:16:36 CYBFj07I
>>810
容疑者の段階で、男性女性とするか、男女とするかは見解が分かれると思う。
加害者で「女性」とするのは日本語の使用の仕方が間違っている。
基本的には「容疑者の女」でいだろうし、加害者なら全て「女」とするのが当たり前だろう。
加害者に「女性」などとつけるのは、外部の人間に「○○部長はただいま出かけています」
と言うようなものだ。女性というのは敬称なので、記者は日本語を勉強し直すべき。
08/04/06 00:16:36 CYBFj07I
>>810
容疑者の段階で、男性女性とするか、男女とするかは見解が分かれると思う。
加害者で「女性」とするのは日本語の使用の仕方が間違っている。
基本的には「容疑者の女」でいだろうし、加害者なら全て「女」とするのが当たり前だろう。
加害者に「女性」などとつけるのは、外部の人間に「○○部長はただいま出かけています」
と言うようなものだ。女性というのは敬称なので、記者は日本語を勉強し直すべき。