09/12/15 01:10:36
アイヌの場合、自己と他者の違いが曖昧だったため、
自分を含むが、他者を指すという、一人称包括複数形という特殊な人称があった。
社会集団とか部族全体を指し示す語だったようだが、神（カムイ）の概念に近かったようだ。
そういえば、中世ヨーロッパにも、神の人称に関する神学論争が存在したね。
五人称ともなると、神を上回るなにかについて記述しているわけだから、
これはもう、神の言語の領域に突入する。人間が読めない言語。山田正紀ワールド。
09/12/15 01:10:36
アイヌの場合、自己と他者の違いが曖昧だったため、
自分を含むが、他者を指すという、一人称包括複数形という特殊な人称があった。
社会集団とか部族全体を指し示す語だったようだが、神（カムイ）の概念に近かったようだ。
そういえば、中世ヨーロッパにも、神の人称に関する神学論争が存在したね。
五人称ともなると、神を上回るなにかについて記述しているわけだから、
これはもう、神の言語の領域に突入する。人間が読めない言語。山田正紀ワールド。