09/11/20 12:30:36
小説の女性キャラはすべて「だわ」や「ね」や「じゃない」といった女性らしい言い回しが主。
しかし現実の女性はこのような語尾はまず使わない。
ある意味、老人キャラが「わしは」「じゃのう」といった広島弁を使っているのと同じぐらいありえない。
しかしこのような台詞回しを使わないと、とたんに文体が変になってしまう。
小説の世界は完全なリアルではない。
そしてリアルを追求しすぎると、とたんにつまらなくなる。
09/11/20 12:30:36
小説の女性キャラはすべて「だわ」や「ね」や「じゃない」といった女性らしい言い回しが主。
しかし現実の女性はこのような語尾はまず使わない。
ある意味、老人キャラが「わしは」「じゃのう」といった広島弁を使っているのと同じぐらいありえない。
しかしこのような台詞回しを使わないと、とたんに文体が変になってしまう。
小説の世界は完全なリアルではない。
そしてリアルを追求しすぎると、とたんにつまらなくなる。