09/11/14 10:45:18
>>225
がんばれー。
227:名無し物書き@推敲中?
09/11/14 14:58:16
>>226
私が言ってもらいたいのはあの人だ。
228:名無し物書き@推敲中?
09/11/14 17:24:37
ちぇっ、なんだよう。
あやまれって言うなら、あやまっていいぜ、ぼく。
229:名無し物書き@推敲中?
09/11/14 19:13:46
ふたりとも結婚しちゃえよ! ひゅーひゅー
あー、恥ずかし。。。
230:名無し物書き@推敲中?
09/11/20 22:50:00
男ならただ一言
や ら せ ろ
231:弧高の鬼才 ◆zD.tvziESg
09/11/21 01:00:16
わたしの前で永遠にオナニーして
232:名無し物書き@推敲中?
09/11/23 23:34:59
shine!
233:名無し物書き@推敲中?
10/02/15 18:57:09
らめェ~!
234:名無し物書き@推敲中?
10/03/15 04:27:56
すきだ らけ
235:名無し物書き@推敲中?
10/03/19 16:13:49
俺がそばにいてやる
236:名無し物書き@推敲中?
10/05/26 11:10:58
悪くねえ。
237:名無し物書き@推敲中?
10/07/03 13:32:11
>>1
あなたを愛している私は…
238:名無し物書き@推敲中?
10/07/18 00:41:15
あなた。
239:名無し物書き@推敲中?
10/07/18 00:49:14
私は生きています。
240:名無し物書き@推敲中?
10/07/18 00:58:14
状況次第・・・・
娘がお父さんに「I love you」→「(お父さん)大好き!」
年老いた老人が亡くなった妻の写真に「I love you」→「今でも愛してるよ。」
てな感じ・・・
逆にhateだと、、、
アニメ「めぞん一刻」英語版、五代君の浮気を疑った響子さんのセリフww
「I hate you」→ 「あんたなんか、大ぃぃ嫌い!!」
ネイティブで話してる人たちはあまり深く考えてないって、、、、
241:名無し物書き@推敲中?
10/07/18 09:23:41
君を愛してる。
こんなオーソドックスな翻訳がどうして今までなかったのかね?