09/03/30 18:29:16
>>430
それは古文、文学史、日本語史あたりの区分のしかたのはず。
万葉集に使われてる言葉が上古、と私は高校の国語便覧のまま了解してるが、
これも専門家に言わせれば正確な区分点は難しいんじゃないか。
分かりやすいエピソードをふたつ。
・アメリカ人は、1945年まで日本は「中世」だと思ってます。ガチで（来日してる日本好きや歴史家はのぞく）
・中国人にとって始皇帝から辛亥革命1910年まではまとめて「古代」です。最近は「皇帝専制時代」といいかえたらしいが。
結論。同じ言葉を使っているからみんなが自分と同じ意味に捉えてくれるなんて甘ったれた考えは捨てましょう。
文章を書いて生きていくつもりなら、その辺に細心の注意を。「特殊部隊」とかね。