07/11/20 00:43:00
>>463
あ、なるほどね。分った。
しかしやはり少しやっぱり「慎重にやれ。じゃないとおまえの方がやられるぞ。最悪指がなくなる…」は、書き直した方がいいと思う。
やられるぞ、では「向こうから～してくる」と読んでしまう。
自分で自分の指を切ってしまうかも知れないなら「お前が大怪我をする。指のひとつやふたつ失うことも……」とか。
ミスリードも読者が納得するかたちで。
07/11/20 00:43:00
>>463
あ、なるほどね。分った。
しかしやはり少しやっぱり「慎重にやれ。じゃないとおまえの方がやられるぞ。最悪指がなくなる…」は、書き直した方がいいと思う。
やられるぞ、では「向こうから～してくる」と読んでしまう。
自分で自分の指を切ってしまうかも知れないなら「お前が大怪我をする。指のひとつやふたつ失うことも……」とか。
ミスリードも読者が納得するかたちで。