07/05/08 22:53:26 MubRj07k
>>227
完全に基礎的な筆力不足です。
>その重圧と存在感は弾痕と爆発の後をビニールシートで隠されていても、激しい戦闘とそれを乗り越えている兵士への畏怖を興させるには十分だった。
とりあえずこの日本語の何がおかしいかが理解出来るようになってから出直してください。
例案:弾痕と爆発の跡はビニールシートで隠されているにも関わらず、激しい戦闘を乗り越えてきた兵士さえ畏怖させる十分な重圧と存在感を持つ重機だった。
他にも主述の破綻が著しい箇所が多すぎて読むに耐えません。
【完走○ 文章1 雰囲気3 センス2 好み3 総評1】