04/08/04 13:26
206 名前: K++ [sage] 投稿日: 04/08/03 13:02 ID:jV/EBIMX
搭乗して、自分の席を見つけ、荷物を上の棚や足元に置こうかという時に、
Good morning, ma'am.とか Good afternoon, sir.とか
すでに座っている人に声をかけてから座るようにしてます。
相手が若い人なら、Hi, だけでもいいでしょう。
づっとおしゃべりするかしないかは別として、
これから何時間も隣同士なわけですから、向こうもこっちに対して緊張しているわけで、
ほんのちょっと声を掛けるだけで、双方の気持ちがほぐれます。
話をしたいなら糸口は簡単です。
I'm a transit passenser, going to Plaque. Have you ever been there? でも、
You are going back to Paris, aren't you? でもなんでも、
他愛もない切り出しで、相手の返事の仕方に合わせましょう。
それがもし、ぶっきらぼうなら、
話をしたくない、本を読みたい、寝たいのだろうとと思えばいい。
新着レス 2004/08/04(水) 13:25
207 名前: 異邦人さん [sage] 投稿日: 04/08/04 13:24 ID:jz22KTE5
>>206 激しくワラタwww