05/10/03 21:10:01 kuUDZA2X
>>582
>>4にもあるけど、「おかま」というのは実はけっこう意味が曖昧な言葉で、
人と場合によって何を指して使ってるのか確認しないとダメなんじゃないか、
ってぐらいの言葉だと思うのよね。
>語源が陰間であることも聞いたことはあります。
陰間はつまり「江戸時代の男娼」だったりするわけだし、
きっとそのMtFの人の周囲ではそういうニュアンスで使われていたんでしょう。
いずれにせよ、ノンケさんはあんまり使わないほうが良い言葉だとは思うわよ。
ゲイなり女装子なりMtFなりの当事者本人が自嘲的に使うならともかくねぇ。