10/06/11 17:24:44.05 UCByFKmr0
衛星打ち上げ失敗で韓国・ロシアが対立「あんたらのせいだ！」
URLﾘﾝｸ(news.searchina.ne.jp)
韓国が10日、初の人工衛星の打ち上げに、2009年に続き失敗したことで、
責任の所在を巡り韓国側とロシア側に対立が生じた。チャイナネットが伝えた。
打ち上げに使ったのは「羅老（ナロ、ＫＳＬＶ―1）」。1段目はロシア製、2段目は韓国製で、
打ち上げ後2分17秒、高度7万メートルで通信が途絶した。同時刻に爆発したとみられている。
韓国側技術者は、爆発は1段目のロケットエンジンが作動中に爆発したと主張。ロシア側専門家は韓国製の2段目が、
予定時間前に点火したことが爆発の原因として、「責任は韓国側」と反論した。
1段目のロケットエンジンは232秒間、燃焼する予定だった。韓国のテレビ局が撮影した画像によると、
通信が途絶えた打ち上げ後137秒に、「ナロ」が異常な炎を噴出する様子が見える。ロシア側による、
「（火薬を使う）分離装置が事前に作動した可能性」の指摘もある。
ロシアの専門家は2009年には、韓国の分離装置が正常に働かず、ロケットの軌道がそれて失敗したと指摘。
韓国側は当初、同失敗原因に同意せず、時間が経過してから「ロシアの第1段ロケットは正常に作動した」と認めた。
ロシア側は、「データを詳細に検討する必要があり、現時点で事故原因に結論を出すのは時期尚早」との考えを示した。
韓国当局は、ロシア側と失敗の原因を探るため、議論を重ねると表明した