07/03/06 17:26:31.43 RZMJ8H8g
「スマトラ島で2回の地震、死者は少なくとも11人」
3月6日17時9分配信 ロイター
［パダン（インドネシア） ６日 ロイター］ インドネシアのスマトラ島で６日大きな地震が２回発生し、少なくとも１１人が死亡、数十人が負傷した。揺れはマレーシアやシンガポールでも観測され、シンガポールでは建物から非難する動きもみられた。
ＣＮＮは、死者の数は少なくとも３０人に達したと報じている。
最初の地震はマグニチュード６．３で、西スマトラ州の州都パダンでは、地震が津波を引き起こすとの懸念で住民の間にパニックが広がった。ただ、津波警報は発令されなかった。
米地質調査所によると、震源地はシンガポールの沖合約４２０キロ付近。
２度目の地震は２時間後に同じ地域で発生し、マグニチュードは６．０だった。
URLﾘﾝｸ(headlines.yahoo.co.jp)